Tradução de "aprecia a oportunidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Oportunidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você aprecia a música?
Do you love music?
Ele aprecia a cultura japonesa.
He appreciates Japanese culture.
O misantropo aprecia a sua solidão.
The misanthrope enjoys his solitude.
Você aprecia comida apimentada?
Do you like spicy food?
Ele não aprecia os ensoberbecidos.
He certainly does not love the proud.
O Tomás aprecia bom vinho.
Tom appreciates good wine.
O Tom aprecia um bom vinho.
Tom appreciates good wine.
Eu sei que você aprecia isso.
I know you appreciate that.
Percorrem a terra, corrompendo a porém, Deus não aprecia os corruptores.
Yet they rush around to spread corruption in the land but God does not love those who are corrupt.
Aprecia solos úmidos e ricos em matéria orgânica.
He, J., C. Chee.
e ele, de algum jeito aprecia os valores de LiveStrong.
And he, somehow, has the appreciation of the values of Livestrong.
Ela não tem um objetivo. Apenas aprecia o seu trajeto.
It's got no destination in mind it's just enjoying the journey.
O GFIA aprecia regularmente os serviços prestados por cada parte terceira .
The AIFM shall review the services provided by each third party on an ongoing basis .
Deus abomina a usura e multiplica a recompensa aos caritativos Ele não aprecia nenhum incrédulo, pecador.
God takes away (gain) from usury, but adds (profit) to charity and God does not love the ungrateful and sinners.
Ocorre que a África Ocidental corporativa também aprecia o que está acontecendo com nossos estudantes.
It turns out that corporate West Africa also appreciates what's happening with our students.
Invocai vosso Senhor humílima e intimamente, porque Ele não aprecia os transgressores.
Pray to your Lord in humility and unseen. He does not love the iniquitous.
Não advogues por aqueles que enganaram a si mesmos, porque Deus não aprecia o pérfido, pecador.
Do not argue for those who harbour deceit in their hearts, for God does not love the treacherous and the iniquitous.
Além disso, a maioria das companhias de mídia não aprecia realmente algumas das ações do Presidente.
Besides, most of the media house do not really appreciate some of the President s actions.
Deus lhes concedeu a recompensa terrena e a bem aventurança na outra vida, porque Deus aprecia os benfeitores.
So God rewarded them in this world, and a better reward awaits them in the next for God loves those who do good.
Não perca a oportunidade.
Don't waste the opportunity.
Era a minha oportunidade.
It was my opportunity.
Dize Obedecei a Deus e ao Mensageiro! Mas, se se recusarem, saibam que Deus não aprecia os incrédulos.
Say Obey God and His Messenger and if they refuse (then remember) God does not love disbelievers.
Crise é igual a oportunidade.
Crisis equals opportunity.
A Última Oportunidade do Irão?
Iran s Last Chance?
A segunda oportunidade do Japão
ज प न क द सर प र
Eu nunca tive a oportunidade.
I've never had the opportunity.
A derradeira oportunidade da democracia egípcia?
Egyptian Democracy s Last Chance?
Vamos. Esta é a nossa oportunidade.
Come on. This is our opportunity.
A Oportunidade de Migração da Europa
आप रव स य र प क ल ए स अवसर
Você tem que aproveitar a oportunidade.
You must take advantage of the opportunity.
Nós aproveitamos o máximo a oportunidade.
We made the most of the opportunity.
Eu só não tive a oportunidade.
I just haven't had the chance.
Qual! No entanto, quem cumpre o seu pacto e teme, saiba que Deus aprecia os tementes.
But certainly whoever keeps his promise and follows the right path (will be blessed), for God loves those who shun evil and follow the right course.
Longe do futebol, aprecia também fumar, hábito que tem desde os 16 anos, e jogar golfe.
Away from soccer, he also enjoys smoking cigars, a habit that he has had since 16 years old, and plays golf.
Cada uma dessas é uma oportunidade de fazer algo é uma oportunidade para a tecnologia mudar.
Each one of those is an opportunity to do something about it it's an opportunity for the technology to change.
Isto é uma oportunidade! É preciso energia esta é uma oportunidade.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Relativamente aos comités de Nível 2 , o BCE aprecia particularmente as medidas avançadas para o sector bancário .
With regard to the Level 2 Committees , the ECB particularly appreciates the measures put forward concerning the banking sector .
Comemore a oportunidade de poder comê lo.
Celebrate the opportunity you have to eat this.
A segunda oportunidade do Ocidente na Síria
The West s Second Chance in Syria
A sua oportunidade de ganhar dinheiro chegou!
Your opportunity to make money has come!
Oportunidade de marketing.
Co branding opportunities.
Numa outra oportunidade.
Another time.
Em troca, aos fiéis, que praticam o bem, Deus os recompensará sabei que Deus não aprecia os iníquos.
But those who believe and do good deeds shall be given their recompense in full but God does not love the unjust.
Demos a ela a oportunidade de frequentar as aulas.
We gave her the opportunity to come to the class.
Hoje, temos uma oportunidade de remodelar a Europa.
Today, we have a chance to remodel Europe.

 

Pesquisas relacionadas : Aprecia A Praia - Você Aprecia - Ele Aprecia - Você Aprecia - Enquanto Aprecia - Oportunidade (a) - Se Você Aprecia - Aprecia Seu Negócio - Que Você Aprecia - Entende E Aprecia - A Oportunidade Bate - Solicitar A Oportunidade - Manter A Oportunidade - Perdendo A Oportunidade