Tradução de "aprender uma lição" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aprender - tradução : Lição - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lição para aprender
Lesson to Learn
É muito difícil aprender alguma lição disso,
It's very hard to learn, to feel a lesson.
Nós vamos aprender o alfabeto nesta lição.
We'll learn the alphabet in this lesson.
Obrigado pela lição, ainda temos muito para aprender.
Thank you for the lesson, we still have a lot to learn.
A boa notícia é também sobre aprender a lição direito.
Good news is also about learning the right lesson.
A mais importante lição para aprender nesta vida é o Amor.
But the size of institutions is at least as important.
Aprendi uma lição aprender a geografia básica de um lugar antes de me aventurar muito longe de casa.
I learnt a lesson there learn the basic geography of a place before venturing far from home.
Vou te dar uma lição.
I'm going to teach you a lesson.
Aprendi uma lição valiosa hoje.
I learned a valuable lesson today.
Eu aprendi uma lição valiosa.
I learned a valuable lesson.
Hoje aprendi uma lição valiosa.
Today I've learned a valuable lesson.
Fadil aprendeu uma amarga lição.
Fadil learnt a bitter lesson.
Eu posso, entretanto, aprender uma lição com Joe e mencionar alguns potes de sopa de macarrão de arroz no meu blogue de vez em quando.
I may, however, to take a lesson from Joe and mention a few bowls of rice noodle soup on my blog every now and then.
Então, ali estava uma clara lição.
So, there was a clear lesson here.
Isto me ensinou uma boa lição.
This taught me a good lesson.
Você precisa ensinar lhe uma lição!
You need to teach her a lesson!
Você deve ministrar lhe uma lição!
You need to teach her a lesson!
Hoje eu aprendi uma lição valiosa.
Today I've learned a valuable lesson.
Aquela foi uma lição importante pra mim.
There was an important lesson for me in that.
Seu fracasso me ensinou uma boa lição.
His failure taught me a good lesson.
Não preciso de uma lição de História.
I don't need a history lesson.
Eu apenas queria te ensinar uma lição.
I just wanted to teach you a lesson.
Aprender uma nova língua é também aprender uma nova cultura.
Learning a new language is also learning a new culture.
E acho que há uma lição a ser aprendida aqui, e a lição é Por que guardá las?
And I guess there's a lesson to be learned here, and the lesson is so why save it?
O Sr. Smith deu uma lição de literatura.
Mr Smith gave a lecture on literature.
Acho que terei de lhe ensinar uma lição.
I suppose I'm going to have to teach you a lesson.
Senhor Presidente, Senhora Comissária, ajamos de modo a, desta vez, aprender realmente a lição, mesmo depois de a emoção mediática e parlamentar se ter desvanecido.
Let us ensure, Mr President, Commissioner, that this time we really do learn the lesson, even after the media hype and the shock of this House have died down.
Que lição vocês tirariam de uma experiência desse tipo?
What lessons would you take from an experience like this?
Uma criança poderia usar na sua lição de casa.
I could use it as a kid to do my homework.
Ela acabou a lição de casa em uma hora.
She finished her homework in an hour.
Vou lhe ensinar uma lição que não vai esquecer.
I'll teach you a lesson you won't forget.
Receio que vou ter que te ensinar uma lição.
I'm afraid I'm going to have to teach you a lesson.
Aprendi a lição.
I've learned my lesson.
Mas eu pego emprestada uma lição que aprendi com ele.
But I borrow a lesson that I learned from him.
Eu disse Oi, estou aqui para uma lição de voo.
I said, Hi, I'm here for a flying lesson.
Vou te ensinar uma lição que você não vai esquecer.
I'll teach you a lesson that you won't forget.
Vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer.
I'll teach you a lesson you won't forget.
Thatcher escreveu em sua autobiografia Aprendi uma lição valiosa experiência.
She reportedly considered leaving politics in the aftermath and later wrote in her autobiography I learned a valuable lesson the experience.
Uma mania de aprender Inglês.
A mania for learning English.
Esta lição é interminável.
This lesson is never ending!
Esta lição não acaba!
This lesson is interminable!
É a última lição?
Is it the last lesson?
Eu aprendi minha lição.
I learned my lesson.
E esta é uma lição muito, muito mais difícil de considerar.
And that's a much, much more difficult lesson to take into account.
Então, acho que é uma lição que nós, na verdade, aprendemos.
So I really think it s a lesson that we're actually learning from them.

 

Pesquisas relacionadas : Aprender A Lição - Uma Lição - Uma Lição - Aplicar Uma Lição - Assistir Uma Lição - Deu Uma Lição - Uma Lição Importante - Entregar Uma Lição - Ensinou Uma Lição - Segurando Uma Lição - Uma Lição Aprendida - Uma Lição Sobre - Tirar Uma Lição - Tirar Uma Lição