Tradução de "tirar uma lição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em segundo lugar, quem visita o Japão reconhece as vantagens dos seus investimentos em infra estruturas (os EUA podiam tirar uma valiosa lição daqui). | Second, anyone visiting Japan recognizes the benefits of its infrastructure investments (America could learn a valuable lesson here). |
| Vou te dar uma lição. | I'm going to teach you a lesson. |
| Aprendi uma lição valiosa hoje. | I learned a valuable lesson today. |
| Eu aprendi uma lição valiosa. | I learned a valuable lesson. |
| Hoje aprendi uma lição valiosa. | Today I've learned a valuable lesson. |
| Fadil aprendeu uma amarga lição. | Fadil learnt a bitter lesson. |
| Então, ali estava uma clara lição. | So, there was a clear lesson here. |
| Isto me ensinou uma boa lição. | This taught me a good lesson. |
| Você precisa ensinar lhe uma lição! | You need to teach her a lesson! |
| Você deve ministrar lhe uma lição! | You need to teach her a lesson! |
| Hoje eu aprendi uma lição valiosa. | Today I've learned a valuable lesson. |
| Posso tirar uma foto? | Can I get a picture? |
| Aquela foi uma lição importante pra mim. | There was an important lesson for me in that. |
| Seu fracasso me ensinou uma boa lição. | His failure taught me a good lesson. |
| Não preciso de uma lição de História. | I don't need a history lesson. |
| Eu apenas queria te ensinar uma lição. | I just wanted to teach you a lesson. |
| E acho que há uma lição a ser aprendida aqui, e a lição é Por que guardá las? | And I guess there's a lesson to be learned here, and the lesson is so why save it? |
| Posso tirar uma foto sua? | May I take a picture of you? |
| Só vou tirar uma soneca. | I'm just going to take a nap. |
| Posso tirar uma foto tua? | Can I take your picture? |
| Posso tirar uma foto sua? | Can I take your picture? |
| Posso tirar uma foto aqui? | Can I take a picture here? |
| Eu vou tirar uma soneca. | I'm going to take a nap. |
| Vamos tirar uma foto juntos. | Let's get a picture of us together. |
| Vou tirar uma folga amanhã. | I am taking tomorrow off. |
| Vou tirar uma folga amanhã. | I'm taking tomorrow off. |
| Eu decidi tirar uma soneca. | I've decided to take a nap. |
| Eu quero tirar uma soneca. | I want to take a nap. |
| Eu vou tirar uma soneca. | I'm going to go take a nap. |
| Eu preciso tirar uma soneca. | I need to get a little sleep. |
| O Sr. Smith deu uma lição de literatura. | Mr Smith gave a lecture on literature. |
| Acho que terei de lhe ensinar uma lição. | I suppose I'm going to have to teach you a lesson. |
| Que lição vocês tirariam de uma experiência desse tipo? | What lessons would you take from an experience like this? |
| Uma criança poderia usar na sua lição de casa. | I could use it as a kid to do my homework. |
| Ela acabou a lição de casa em uma hora. | She finished her homework in an hour. |
| Vou lhe ensinar uma lição que não vai esquecer. | I'll teach you a lesson you won't forget. |
| Receio que vou ter que te ensinar uma lição. | I'm afraid I'm going to have to teach you a lesson. |
| Tom quer tirar uma foto disso. | Tom wants to take a picture of it. |
| Eu só quero tirar uma foto. | I just want to take a picture. |
| É hora de tirar uma soneca. | Time for a snack. |
| Eu posso tirar uma foto tua? | Can I take your picture? |
| Você poderia tirar uma foto minha? | Could you take a picture of me? |
| Lição para aprender | Lesson to Learn |
| Aprendi a lição. | I've learned my lesson. |
| Mas eu pego emprestada uma lição que aprendi com ele. | But I borrow a lesson that I learned from him. |
Pesquisas relacionadas : Uma Lição - Uma Lição - Aplicar Uma Lição - Assistir Uma Lição - Deu Uma Lição - Uma Lição Importante - Entregar Uma Lição - Ensinou Uma Lição - Segurando Uma Lição - Uma Lição Aprendida - Uma Lição Sobre - Realizar Uma Lição - Tenha Uma Lição
