Tradução de "apresentador de TV" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Apresentador - tradução : Apresentador de TV - tradução : Apresentador de TV - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Silvio Santos é um famoso apresentador de TV e empresário brasileiro. | Silvio Santos is a famous Brazilian TV host and entrepreneur. |
| O ativista Bab Ould Hourma zombou do apresentador do programa de TV | Activist Bab Ould Hourma pocked fun at the TV host |
| Stephen Fry interpreta Gordon Deitrich, um homossexual enrustido e apresentador de TV. | Stephen Fry portrays Gordon Deitrich, a closeted homosexual and talk comedy show host. |
| Muito da sua popularidade foi cultivada pelo apresentador de TV e cantor Arthur Godfrey. | Much of the instrument's popularity was cultivatedvia The Arthur Godfrey Show on television. |
| O jornalista Yacoub Ould Mohamed Salem também teceu comentários sobre as mentiras do apresentador de TV | Journalist Yacoub Ould Mohamed Salem also commented on the TV host's lies |
| O apresentador de TV desculpou se e disse que a pessoa que ligava escolheu terminar o telefonema. | The TV host apologized, and said that the caller willingly chose to end his phone call. |
| Em abril de 2007, Goku e o apresentador Masaharu Miyake, da Fuji TV, eram comentaristas no programa . | On April 7, 2007, Goku and Fuji TV announcer Masaharu Miyake were commentators on the anime segment in the titled . |
| E o apresentador de TV, o saudita Waled Alfarraj escreveu aos seus 2.13 milhão seguidores no sentimento semelhante | And Saudi TV presenter Waled Alfarraj tweets to his 2.13 million followers a similar sentiment |
| Começou a carreira profissional no início dos anos 1980, na TV Educativa RS, onde foi repórter, apresentador, editor, roteirista e produtor. | He began his professional career in the 1980s on a local channell called TVE RS working as reporter, presenter, editor, screenwriter and producer. |
| Richard Feynman também era um apresentador, um grande apresentador. | Richard Feynman was also a showman, an enormous showman. |
| Ahmed Albasheer, apresentador do talk show satírico Albasheer Show, ridiculariza a ordem de suspensão do seu programa na Alsumaria TV feita pela Comissão de Comunicações e Mídia do Iraque. | Ahmed Albasheer, presenter of the satirical talk show Albasheer Show, mocks a decision by the Iraqi Communication and Media Commission to suspend his program on Alsumaria TV. |
| Em certo ponto da concerto o apresentador Billy Conolly anunciou que acabara de ser informado que 95 dos aparelhos de TV em todo o mundo estavam sintonizados no evento. | At one point midway through the concert, Billy Connolly announced he had just been informed that 95 of the television sets in the world were tuned to the event, though this can of course not be verified. |
| No entanto, Ismael Cala , um popular apresentador de TV do canal de língua espanhola da rede CNN en Español , conseguiu de alguma forma arranjar uma entrevista com o presidente Morales. | However, Ismael Cala, a popular TV presenter from the network's Spanish language channel CNN en Español, somehow managed to arrange an interview with President Morales. |
| O vídeo mostra o apresentador do programa de TV Brasil Urgente, Uziel Bueno, indo mais longe na humilhação de Paulo Sérgio, da mesma forma como fez a jornalista Mirella Cunha | The video shows the host of the TV show Brasil Urgente, Uziel Bueno, going further in the humiliation of Paulo sérgio, the same way as did journalist Mirella Cunha. |
| O apresentador consegue falar rapidamente. | The announcer can talk rapidly. |
| Marx trabalhou como comediante e apresentador de rádio. | Marx also worked as a radio comedian and show host. |
| Apresentador Meus amigos, vocês acabaram de conhecer Claron McFadden. | Host Folks, you've just met Claron McFadden. |
| Apresentador Os embates sobre a cerca continuam. | News Anchor The clashes over the fence continue. |
| Faz fronteira com Camposampiero, Istrana (TV), Loreggia, Morgano (TV), Resana (TV), Trebaseleghe, Vedelago (TV), Zero Branco (TV). | Piombino Dese borders the following municipalities Camposampiero, Istrana, Loreggia, Morgano, Resana, Trebaseleghe, Vedelago, Zero Branco. |
| Apresentador Senhoras e senhores, a criação da vida. | Announcer Ladies and gentlemen, the creation of life. |
| Uma das razões principais é o fato de que, há cerca de duas semanas, o apresentador da TV, Farzad Hasani, encheu o chefe da polícia Sardar Radan de perguntas sobre a crueldade contra mulheres na última batida. | One of main reasons is that about two weeks ago, Iranian TV anchor Farzad Hasani grilled police chief Sardar Radan on the mistreatment of women in latest crackdown. |
| Essa rodada de discussões foi despertada por um artigo publicado pela Folha de São Paulo por Luciano Huck, apresentador de TV, relatando a agonia de ter tido o seu Rolex roubado enquanto uma arma apontava para sua cabeça. | This round of the discussion was triggered by an article published in a leading São Paulo newspaper (Folha de Sao Paulo) by Luciano Huck, a TV star reporting his distress over having been robbed of his Rolex with a gun pointed to his head. |
| Faz fronteira com Cavaso del Tomba (TV), Paderno del Grappa (TV), Pederobba (TV), Possagno (TV), Quero, Segusino (TV), Seren del Grappa, Valdobbiadene (TV). | Alano di Piave borders the following municipalities Cavaso del Tomba, Paderno del Grappa, Pederobba, Possagno, Quero, Segusino, Seren del Grappa, Valdobbiadene. |
| Ele também é co apresentador de diversos programas na televisão brasileira. | Sydnei Rezendo from the SRZD blog explains |
| Apresentador Boas notícias, eles estão atrasados lá em baixo. | Announcer Great news, they're running late downstairs. |
| E a TV nacional foi proibida de veicular cinco minutos antes de ir ao ar. Como se tivesse saído de um filme, a ordem foi colocada na mesa, e o apresentador falava Isso nunca aconteceu antes. O que faremos? | And the national TV station was injuncted five minutes before it went on air, like out of a movie injunction landed on the news desk, and the news reader was like, This has never happened before. What do we do? |
| Pascal Sevran (1945 2008), compositor, apresentador de televisão, que morreu em Limoges. | However, Limoges porcelain is a generic term for porcelain produced in Limoges rather than at a specific factory. |
| 5 de Março Dinho, cantor, humorista e apresentador de televisão brasileiro (m. 1996). | 1895) March March 5 Shen Yin mo, poet and (calligrapher) (b. |
| Mikhail Leontyev, apresentador do programa Odnako (Entretanto), exibido pelo canal One TV (que pertence ao Kremlin), anunciou a notícia bombástica uma testemunha dos Estados Unidos teria aparecido com uma 'imagem de satélite' de um 'jato de caça ucraniano' derrubando o MH17. | Mikhail Leontyev, editor and host of Odnako (However) evening show on Kremlin owned Channel One TV, dropped the bombshell an American whistleblower had come forward with a 'satellite' image of a 'Ukrainian fighter jet' shooting down MH17. |
| Nós assistíamos TV eles fazem TV. | We watched TV they make TV. |
| Filmes En Midsommarnattsdröm (1990) (TV) Trappen (1991) (TV) Gisslan (1996) (TV) Faust (1996) (TV) Sven (1997) Ligações externas | Filmography En Midsommarnattsdröm (1990) (TV) Trappen (1991) (TV) One Love and the Other (1994) Gisslan (1996) (TV) Faust (1996) (TV) Sven (1997) External links |
| Apresentador Um 5 lhe dará 10, 10 lhe dará 20. | Announcer One five will get you 10, 10 will get you 20. |
| A Voz Veterana do octógono é o apresentador Bruce Buffer. | The Veteran Voice of the Octagon is announcer Bruce Buffer. |
| David Michael Letterman (Indianápolis, ) é um humorista e apresentador de televisão norte americano. | David Michael Letterman (born April 12, 1947) is an American television host, comedian, writer, producer, and actor. |
| Agora hoje, não estamos falando de TV boa e TV ruim. | Now today, we're not talking about good and bad TV. |
| Thunderbirds Online Thunderbirds TV Series TV Tome | , using a combination of CGI and live action model sets. |
| Mas vamos discutir esse escândalo, porque este homem, Jack Berry, o apresentador do Winky Dink, acabou se tornando o apresentador de 21 , um dos mais importantes quiz shows que já existiram. | But we will discuss this scandal, because this man, Jack Berry, the host of Winky Dink, went on to become the host of Twenty One, one of the most important quiz shows ever. |
| Faz fronteira com Cordignano (TV), Fontanafredda, Fregona (TV), Polcenigo, Sacile, Sarmede (TV), Tambre (BL). | Caneva borders the following municipalities Cordignano, Fontanafredda, Fregona, Polcenigo, Sacile, Sarmede, Tambre. |
| Tivemos milhões que os viram na TV ou nos noticiários de TV. | We had millions see them on TV and on TV news. |
| bHourma اللحظة التاريخية يا منت اليلي لم تحن بعد.. يوم تحين تلك اللحظة ستهربين كما فعلت هالة المصراتي!! bHourma Oh Ment Elli (apresentador de TV), o momento histórico ainda não chegou... quando chegar, você vai correr em fuga como Hala Misrati | bHourma اللحظة التاريخية يا منت اليلي لم تحن بعد.. يوم تحين تلك اللحظة ستهربين كما فعلت هالة المصراتي!! bHourma Oh Ment Elli (TV host), the historical moment is not here yet...when that moment comes, you will run away like Hala Misrati |
| O blogueiro disse ainda que o apresentador tentou deixar o chefe de polícia nervoso. | The blogger says the anchor tried to make chief police nervous. |
| Jay Leno, em seguida, tornou se o apresentador convidado exclusivo no outono de 1987. | Jay Leno then became the exclusive guest host in fall 1987. |
| Monitorar programas de TV | Monitor TV programs |
| Zapping Visualizador de TV | Zapping TV Viewer |
| 40 anos de TV. | 38 years with you. |
Pesquisas relacionadas : Apresentador - Apresentador - Banco Apresentador - Apresentador Conferência - Apresentador Convidado - Caso Apresentador - Autor Apresentador - Apresentador Cartaz - Co-apresentador - Apresentador Tempo - Apresentador Prêmio
