Tradução de "apresente se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Apresente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Apresente se. | Introduce yourself. |
| Posso pedir que se apresente? | If I could ask you to introduce yourself? |
| Ele que se apresente já! | Tell him to report on deck at once! |
| Levante se e apresente se, por favor. | Stand up and introduce yourself, please. |
| Digalhe que se apresente. Sim, senhor. | Ask him to report to me. |
| Apresente as suas queixas, se as tem. | State your grievance if you have any. |
| Solicita se ao Requerente que apresente esta discussão. | The Applicant is required to present this discussion. |
| Estabeleça sua identidade. Se apresente. Quem é você ? | 'I'm getting closer, I feel it, I had this beautiful...' |
| Não se considera que tal apresente significado clínico. | This is not considered to be of clinical relevance. |
| Se não há cavalo, que se apresente logo que tenha possibilidade. | If there is no horse, make the order to report at the officer's first ability. |
| Se estiver de acordo, apresente o assunto por escrito. | May I do so now? |
| Bligh pede que se apresente, assim que subir a bordo. | Mr. Bligh wishes you to report to him as soon as you come aboard, sir. |
| ADOTOU APRESENTE DECISÃO | HAS ADOPTED THIS DECISION |
| Não se apresente para a batalha se outro o pode fazer por si. | Never fight your own battles when you get somebody else to. |
| Por favor se apresente, meu senhor. Qual é a sua profissão? | Please introduce yourself, sir. What's your profession? |
| Espera se que aproximadamente 9 dos doentes apresente uma reação adversa. | Approximately 9 of patients can be expected to experience an adverse reaction. |
| Exigimos que, se necessário, a Comissão apresente uma proposta de alteração? | We wanted the Commission to draft an amendment proposal, if need be. |
| Bugler, os meus cumprimentos ao Capitão York. Ele que se apresente. | Have him report to me. |
| Permitame que me apresente... | Permit me to introduce myself. |
| Quer que o apresente? | May I introduce you around? |
| Permita que me apresente, | Let me introduce myself, |
| Apresente seu relatório, Lex. | Go ahead, Lex. |
| Quer que lho apresente? | I'd be glad to introduce you to him at any time. |
| Não usar a solução se esta apresentar partículas ou caso não se apresente limpída. | Do not use if the solution contains particles or if the solution is not clear. |
| Não usar a solução se esta apresentar partículas ou caso não se apresente límpida. | Do not use if the solution contains particles or if the solution is not clear. |
| Você será o primeiro oficial, desde que se apresente em meia hora. | You're signed on as first, providing you can report in half an hour. |
| Caso existam diferenças entre sectores, apresente dados sobre as mesmas, se disponíveis. | In cases of differences between sectors, provide information if available. |
| 49 Não usar a solução se esta apresentar partículas ou caso não se apresente limpída. | Do not use if the solution contains particles or if the solution is not clear. |
| Permita que eu me apresente. | Let me introduce myself. |
| Em caso afirmativo, apresente observações. | If so, please provide some comments. |
| ou Não se pronuncia ou solicita à Comissão que apresente uma nova proposta | or ( b ) take no action or request the Commission to submit a new proposal |
| Não injete em zonas onde a pele se apresente macia, magoada e dura. | Do not inject into areas where the skin is tender, bruised and hard. |
| Vá ter com o capitão Vickers, e peçalhe que se apresente aqui imediatamente. | Go to Captain Vickers, request him to come here at once. Yes, Sir. |
| Me apresente pra ela, por favor. | Please introduce me to her. |
| Apresente lhe os meus melhores cumprimentos. | Give him my best regards. |
| Por favor, apresente me ao Tom. | Please introduce me to Tom. |
| Ainda que apresente quantas escusas puder. | Whatever the excuses he may offer. |
| Ainda que apresente quantas escusas puder. | And even if he presents all the excuses he has, none will be listened to. |
| Ainda que apresente quantas escusas puder. | even though he offer his excuses. |
| Ainda que apresente quantas escusas puder. | Although he may put forth his pleas. |
| Ainda que apresente quantas escusas puder. | Though he may put forth his excuses (to cover his evil deeds). |
| Ainda que apresente quantas escusas puder. | Even as he presents his excuses. |
| Ainda que apresente quantas escusas puder. | even though he might make up excuses. |
| Ainda que apresente quantas escusas puder. | Although he tender his excuses. |
| Ainda que apresente quantas escusas puder. | though he should offer excuses to justify his failings . |
Pesquisas relacionadas : Apresente-se - Apresente-se - Por Favor, Se Apresente - Apresente Um Pedido - Se Se - Se Se - Se Se - Se-se - Se Se - -se - Se - Se Perguntam Se - Se Eles Se - Se Torna-se
