Tradução de "aproveitar o domingo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aproveitar o filme aqui, ó. | Let's make most of the film. |
| Mas aproveitar seu entusiasmo, aproveitar sua energia significa terminar o trabalho que começaram há 20 anos. | But capitalizing on their enthusiasm, capitalizing on their energy means finishing the job that they started 20 years ago. |
| Ele sabe aproveitar bem o seu tempo. | He knows how to make good use of his time. |
| Domingo segue o sábado. | Sunday follows Saturday. |
| Certo? Como aproveitar isto? | Right? How do you capture that? |
| Estudantes deveriam aproveitar o tempo livre ao máximo. | Students should make the most of their free time. |
| Nós devemos aproveitar o máximo da energia solar. | We should make the most of solar energy. |
| Dirijimos muito rápido para aproveitar o belo cenário. | We drove too fast to enjoy the beautiful scenery. |
| Gostaria de aproveitar esta oportunidade. | I'd like to take advantage of this opportunity. |
| Você deveria aproveitar essa oportunidade. | You should take advantage of this opportunity. |
| Quero aproveitar a oportunidade de falar com o governador. | I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor. |
| Helen visita o tio todo domingo. | Helen visits her uncle every Sunday. |
| Passei o domingo passado lendo novelas. | I spent last Sunday reading novels. |
| Sendo domingo, o parque estava lotado. | It being Sunday, the park was crowded. |
| A segunda feira sucede o domingo. | Monday follows Sunday. |
| Domingo é o dia do Senhor. | Sunday is the Lord's Day. |
| Até domingo! | See you on Sunday! |
| Aproveitar a experiência dos PEC anteriores | Building on previous JEPs |
| Você tem que aproveitar a oportunidade. | You must take advantage of the opportunity. |
| É melhor você aproveitar esta oportunidade. | You had better make use of this opportunity. |
| Fadil procurou se aproveitar de Layla. | Fadil looked to take advantage of Layla. |
| A Época da Páscoa começa no domingo e vai até o Domingo de Pentecostes, sete semanas depois. | Eastertide, or Paschaltide, the season of Easter, begins on Easter Sunday and lasts until the day of Pentecost, seven weeks later. |
| O jogo foi adiado para o próximo domingo. | The game was postponed until next Sunday. |
| O concerto será realizado domingo que vem. | The concert will take place next Sunday. |
| O Natal cai num domingo este ano. | Christmas falls on Sunday this year. |
| Domingo é o primeiro dia da semana? | Is Sunday the first day of the week? |
| Domingo é o primeiro dia da semana. | Sunday is the first day of the week. |
| Como era domingo, o supermercado estava lotado. | It being Sunday, the supermarket was very crowded. |
| Domingo é o último dia da semana. | Sunday is the last day of the week. |
| O que você vai fazer no domingo? | What are you doing Sunday? |
| O sétimo dia da semana é domingo. | The seventh day of the week is Sunday. |
| O profundo silêncio das manhãs de domingo. | O profundo silêncio das manhãs de domingo. |
| Domingo, dia 22 | Forgiveness Sunday, 22nd |
| Cai no domingo. | It falls on Sunday. |
| Hoje é domingo. | Today is Sunday. |
| Ontem foi domingo. | It was Sunday yesterday. |
| Amanhã é domingo. | It is Sunday tomorrow. |
| Amanhã é domingo. | Tomorrow is Sunday. |
| Te vejo domingo! | See you on Sunday! |
| Não trabalho domingo. | I don't work on Sundays. |
| Você deve se aproveitar de toda oportunidade. | You must avail yourself of every opportunity. |
| Prefere ser livre para aproveitar a vida. | But all is justified by the conclusion. |
| E então podemos aproveitar nossas vida plenamente sem adoecer durante o processo. | And then we can enjoy our lives more fully without getting sick in the process. |
| Entretanto, o Hamas procura aproveitar a sua crescente popularidade vencendo as eleições. | Meanwhile, Hamas is seeking to capitalize on its growing popularity by winning elections. |
| O que não falta são problemas para enfrentar e oportunidades para aproveitar. | There is no shortage of problems to confront and opportunities to seize. |
Pesquisas relacionadas : Aproveitar O Dia - Aproveitar O Sucesso - Aproveitar O Tempo - Aproveitar O Futuro - Aproveitar O Poder - Aproveitar O Carnaval - Aproveitar O Melhor - Aproveitar - Todo O Domingo Dia - último Domingo - Feliz Domingo
