Tradução de "aproximadamente uma semana" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O tempo de permanência do 36Cl na atmosfera é de aproximadamente 1 semana. | The residence time of 36Cl in the atmosphere is about 1 week. |
| O álbum estreou no top 5 das paradas e vendeu aproximadamente 144.000 de cópias na primeira semana. | It debuted at 22 on the Billboard 200 and sold 22,000 copies in its first week. |
| Uma semana. | A week. |
| Também podemos ver um mapa múndi, então isto nos mostra o alcance geográfico do Bill Clinton na última semana, aproximadamente. | We can also see a world map, so this shows us the geographic reach of Bill Clinton in the last week or so. |
| O recurso à facilidade permanente de cedência de liquidez ( rubrica 5.5 do activo ) foi quase nulo ( aproximadamente igual ao da semana anterior ) e o recurso à facilidade permanente de depósito ( rubrica 2.2 do passivo ) foi de EUR 0.1 mil milhões ( também aproximadamente igual ao da semana anterior ) . | Recourse to the marginal lending facility ( asset item 5.5 ) was virtually nil ( approximately the same as in the previous week ) , and recourse to the deposit facility ( liability item 2.2 ) was EUR 0.1 billion ( also approximately the same as in the previous week ) . |
| Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais. | Only one week one week try and not a single day more. |
| Estas vendas tiveram início em 14 de Setembro de 2000 e decorreram ao longo de vários dias , de forma a ficarem concluídas no prazo de aproximadamente uma semana . | These sales were initiated on 14 September 2000 and were |
| Uma semana Três meses | One week Three months |
| Pretendemos ficar uma semana. | We plan to stay a week. |
| Ficarei por uma semana. | I'll be staying here for a week. |
| Choveu durante uma semana. | It rained for a week. |
| Foi uma semana terrível. | It was an awful week. |
| Foi uma semana terrível. | It was a terrible week. |
| Volta em uma semana. | Come back in a week. |
| Preciso de uma semana. | I need a week. |
| Já faz uma semana. | It's been a week. |
| Vou esperar uma semana. | I will wait a week. |
| O recurso à facilidade permanente de cedência de liquidez ( rubrica 5.5 do activo ) foi quase nulo ( aproximadamente igual ao da semana anterior ) e o recurso à facilidade permanente de depósito 2 ( rubrica 2.2 do passivo ) foi de EUR 0.1 mil milhões ( também aproximadamente igual ao da semana anterior ) . | Recourse to the marginal lending facility ( asset item 5.5 ) was virtually nil ( approximately the same as in the previous week ) , and recourse to the deposit facility ( liability item 2.2 ) was EUR 0.1 billion ( also approximately the same as in the previous week ) . 2 |
| O recurso à facilidade permanente de cedência de liquidez ( rubrica 5.5 do activo ) foi praticamente nulo ( aproximadamente igual ao da semana anterior ) , enquanto que o recurso à facilidade permanente de depósito ( rubrica 2.2 do passivo ) foi de EUR 0.1 mil milhões ( também aproximadamente igual ao da semana anterior ) . | Recourse to the marginal lending facility ( asset item 5.5 ) was virtually nil ( approximately the same as in the preceding week ) , while recourse to the deposit facility ( liability item 2.2 ) was EUR 0.1 billion ( also approximately the same as in the preceding week ) . |
| 2 O recurso à facilidade permanente de cedência de liquidez ( rubrica 5.5 do activo ) foi quase nulo ( aproximadamente igual ao da semana anterior ) e o recurso à facilidade permanente de depósito ( rubrica 2.2 do passivo ) foi de EUR 0.1 mil milhões ( também aproximadamente igual ao da semana anterior ) . | Recourse to the marginal lending facility ( asset item 5.5 ) was virtually nil ( approximately the same as in the previous week ) , and recourse to the deposit facility ( liability item 2.2 ) was EUR 0.1 billion ( also approximately the same as in the previous week ) . |
| Juntas, têm uma área de aproximadamente . | The lagoon is up to deep and has an area of . |
| Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro. | So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other. |
| Exemplo do código 8341 O circuito integrado foi fabricado na semana 41 do ano de 1983, ou aproximadamente em outubro de 83. | The manufacturing date is commonly represented as a two digit year followed by a two digit week code, such that a part bearing the code 8341 was manufactured in week 41 of 1983, or approximately in October 1983. |
| Uma semana após a outra. | Week in, week out. |
| A chuva durou uma semana. | The rain lasted a week. |
| Continuou chovendo por uma semana. | It kept raining for a week. |
| Uma semana tem sete dias. | There are seven days in a week. |
| Uma semana tem sete dias. | In one week there are seven days. |
| Uma semana tem sete dias. | A week has seven days. |
| Passei uma semana no hospital. | I spent a week in the hospital. |
| Tom teve uma semana ruim. | Tom has had a bad week. |
| Tom teve uma semana árdua. | Tom had a tough week. |
| João chegou há uma semana. | John arrived a week ago. |
| Eu preciso de uma semana. | I need a week. |
| Estou tendo uma semana difícil. | I'm having a rough week. |
| Eu vou esperar uma semana. | I will wait a week. |
| Isso aconteceu há uma semana. | That happened a week ago. |
| Tem sido uma semana difícil. | It's been a tough week. |
| Uma semana depois, ela morreu. | A week later, she died. |
| Isto pesa aproximadamente uma tonelada ou mais. | It weighs about a ton or over a ton. |
| A província cobre uma área de aproximadamente . | To the east, it is bordered by the province of Yazd. |
| Uma semana, a pessoa poderia trabalhar com plantação, na semana seguinte com gado, a semana seguinte na fábrica do kibutz , na semana seguinte na lavanderia. | One week a person might work in planting, the next with livestock, the week after in the kibbutz factory and the following week in the laundry. |
| Isto é depois de uma semana. | This is after a week. |
| É uma semana inteira de entusiasmo. | It's a whole week long of excitement. |
| Fiquei no hospital por uma semana. | I was in the hospital for a week. |
Pesquisas relacionadas : Em, Aproximadamente, Uma - Aproximadamente Uma Hora - Uma Semana - Uma Semana - Uma Semana - Uma Semana Atrás - Passei Uma Semana - Ainda Uma Semana - Uma Semana Antes - Uma Por Semana - Passou Uma Semana - Deslocar Uma Semana - Uma Semana Maravilhosa
