Tradução de "aquecer costuras seladas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aquecer - tradução : Aquecer - tradução : Costuras - tradução : Aquecer - tradução : Aquecer - tradução : Aquecer costuras seladas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Olha para as costuras.
She's looking at the seams.
Tenho as costuras direitas?
Are my seams straight?
As costuras das meias.
The seams.
Vais descoser uma dessas costuras.
You'll bust one of these seams.
Está apenas dividido nas costuras.
I can sew it up myself. Now, look, never mind.
Fontes seladas
Sealed sources
O hotel está a rebentar pelas costuras.
I'm sorry. The whole hotel is packed. Jammed to the sky.
Cheia até as costuras com ofertas, aposto.
Bunged to the hatches with offerings, I'll wager.
PVC alumínio termicamente seladas
EU 2 97 003 009
Não tente aquecer o kit deixe o aquecer naturalmente.
Do not try to heat the kit let it warm up on its own.
Para aquecer.
To keep warm.
Eis as minhas cartas seladas
There's letters sealed.
Isto pode aquecer.
Engaging evasive radar.
Ajuda a aquecer.
Keep out the cold.
As seringas são seladas num blister.
The syringes are sealed in a blister.
Faróis e projetores, em unidades seladas
Electrical sound or visual signalling apparatus other than those of 8531.10 or 8531.20
Aquecer, bater e tratar.
Life can't afford to do that.
Não aquecer no microondas.
Do not microwave.
Deixe a seringa aquecer
Leave the syringe to warm up
Deixe a seringa aquecer
Let the syringe warm up
Assim já deve aquecer....
There you are. That ought to warm 'em up a bit.
Deixote aquecer um pouco.
I'll let you warm up a little.
Estávamos só a aquecer.
We were just warming up.
Estou a aquecer brandy.
I'm just warming some brandy.
Embalagens blister em PVC alumínio termicamente seladas
Coated tablets Coated tablets Coated tablets Coated tablets Coated tablets Coated tablets Coated tablets Coated tablets Coated tablets Coated tablets
Embalagens blister em PVC alumínio termicamente seladas
Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use
Embalagens blister em PVC alumínio termicamente seladas
Blister (PVC Alu) Blister (PVC Alu) Blister (PVC Alu) Blister (PVC Alu) Blister (PVC Alu) Blister (PVC Alu) Blister (PVC Alu) Blister (PVC Alu) Blister (PVC Alu) Blister (PVC Alu)
Embalagens blister em PVC alumínio termicamente seladas
100 tablets Not applicable 10 tablets Not applicable 20 tablets Not applicable 100 tablets Not applicable 10 tablets Not applicable 20 tablets Not applicable 100 tablets Not applicable 10 tablets Not applicable 20 tablets Not applicable 100 tablets Not applicable
Saquetas de folhas laminadas seladas a quente.
Heat sealed foil laminate sachets.
E, à medida que evapora, ele se unirá, formando as costuras.
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.
Está ficando grande demais. Daqui a pouco, estará arrebentando pelas costuras.
It's getting just a little bit too big. It's bursting at the seams here a little bit.
Enquanto evapora, irá formando uma malha, formando costuras, por si mesmo.
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.
E aquecer os teus ossos
E aquecer os teus ossos
E aquecer os teus ossos
E eu vou tentar consertar te
Não tente aquecer a seringa.
Do not try to warm up the syringe.
Deixe a sua caneta aquecer.
Let your pen warm up.
Não pareces estar a aquecer.
You don't seem to be warming up at all.
Ainda não comecei a aquecer.
I'm not even warm.
Tens café a aquecer, Doc?
Got plenty of coffee boiling, Doc?
Tem até aquele rádio aquecer.
You've got until that radio warms up.
Bonnie, ponha água a aquecer.
Put some water on the stove.
Tenho um pouco a aquecer.
Got some warming now.
O leite está a aquecer.
I think I better get the milk.
Vá, um copinho para aquecer.
Go on, just a drink to warm up.
Tem de aquecer o carburador...
You must warm up the carburettor...

 

Pesquisas relacionadas : Costuras Seladas - Extremidades Seladas - Baterias Seladas - Lâmpada Seladas - Costuras Soldadas - Costuras Duplas - Costuras Decorativas - Costuras Cosidas - Costuras Que