Tradução de "aquisição de material" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aquisição - tradução : Aquisição - tradução : Aquisição - tradução : Aquisição de material - tradução : Material - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

aquisição de material didáctico, por exemplo, livros
provision of teaching material e.g. books
Equipamento modernizado aquisição de material informativo, livros, meios informáticos de hardware e software.
Updated equipment acquiring of information materials, books, electronic media hardware and software.
Custo de aquisição
Cost
'Plugin' de Aquisição de Imagens
Acquire Images plugin
Empréstimos para aquisição de habitação
Loans for house purchase
Algumas analisam o processo de aquisição da língua materna e também a aquisição de uma língua estrangeira.
Two other major subfields of psycholinguistics investigate first language acquisition, the process by which infants acquire language, and second language acquisition.
Mas você é feito de material, e você está usando material, e você está escravizando material.
But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff.
Valor nominal ou custo de aquisição
Nominal value or cost
Crédito para aquisição de habitação ( q )
Lending for house purchase ( q )
Material de leitura
Reading material
Que puxa mais material e mais material.
That pulls in more material and pulls in more material.
Quem autorizou esta aquisição?
Who authorized this purchase?
Por material magnético Utilizam se diversos tipos de material magnético para os cassetes.
Cassette types Cassette tapes are made of a polyester type plastic film with a magnetic coating.
A tecnologia pode alterar a aquisição de valores?
Can technology alter the acquisition of values?
. relativo à aquisição de bens imóveis na Dinamarca .
on services of general interest . .
Artigo 16.o Sistemas de aquisição dinâmicos 1 .
Article 16 Dynamic purchasing systems 1 .
A aquisição foi concluída em dezembro de 2012.
The acquisition was completed on December 2012.
Tanto o material de cristal líquido quanto o material de camada de alinhamento contém compostos iônicos.
Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds.
Material didáctico
Educational
Material didáctico
A aquisição de terras tornou se progressivamente mais difícil.
Land acquisition became progressively more difficult.
DISPOSIÇÕES RELATIVAS À AQUISIÇÃO DE RESIDÊNCIAS SECUNDÁRIAS EM MALTA
PROVISIONS ON THE ACQUISITION OF SECONDARY RESIDENCES IN MALTA
PROTOCOLO RELATIVO À AQUISIÇÃO DE BENS IMÓVEIS NA DINAMARCA
PROTOCOL ON THE ACQUISITION OF PROPERTY IN DENMARK
Protocolo relativo à aquisição de bens imóveis na Dinamarca
Protocol on the acquisition of property in Denmark
4 anos 10 anos Amortizados no ano de aquisição
4 years 10 years Written off in the year of acquisition
Veja o manual de Aquisição de Imagens para mais informações.
See the dedicated Acquire Images manual for more information.
Julian Casablancas, Nick Valensi confirmaram que há material novo, bem como a abundância de restos de material.
Julian Casablancas and Nick Valensi both confirmed that there was material in the works as well as plenty of leftover material.
Material genético Dois tipos diferentes de material genético existem ácido desoxirribonucleico (ADN) e ácido ribonucleico (ARN).
Genetic material Two different kinds of genetic material exist deoxyribonucleic acid (DNA) and ribonucleic acid (RNA).
Material no anel é gradualmente removido, com os satélites continuamente fornecendo material através de impactos adicionais.
The orbit of the material veers towards Jupiter and new material is added by additional impacts.
Esse material consiste principalmente de material ejetado da superfície das quatro luas internas de Júpiter por impactos de meteoritos.
This material appears to consist primarily of material that is ejected from the surfaces of Jupiter's four small inner satellites by meteorite impacts.
Material informativo relacionado
Print material related
Material em vídeo
Video Footage
Protocolo relativo a aquisição de bens im6veis na Dinamarca 2 .
Protocol on the acquisition of property in Denmark 2 .
M1 B Artigo 16.o Sistemas de aquisição dinâmicos 1 .
M1 Article 30 ( 1 ) and ( 2 ) shall apply accordingly . B Article 16 Dynamic purchasing systems 1 .
Consumo intermédio a preços de aquisição por ramo de actividade 3 .
Intermediate consumption at purchaser 's prices by industry 3 .
A aquisição de terras por estrangeiros não é exclusiva de Madagascar.
Land acquisition by foreigners are not unique to Madagascar.
Este é um material que vocês chamam de Isopor, mas eu gosto de pensar nele como material tóxico branco.
This is a material you all know is Styrofoam, but I like to think of it as toxic white stuff.
Para efeitos de implementação de um sistema de aquisição dinâmico , o BCE
For the purposes of setting up a dynamic purchasing system , the ECB shall
Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo.
Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material.
O recolhimento de material está em andamento.
Gathering of material is underway.
Ele nomeou o material exógeno de lithium .
He named the metal inside the material lithium .
Os contratos de aquisição de serviços celebrados sem tal parecer são nulos
Failure to obtain authorisation could mean that such contracts are declared void
da procura de empréstimos para aquisição de habitação por parte das famílias .
It should be noted that this ratio represents an average level and the level of indebtedness may vary markedly across different households in the various countries of the euro area .
4 anos 10 anos 25 anos Amortizados no ano de aquisição
4 years 10 years 25 years Written off in the year of acquisition
O custo dos activos incorpóreos inclui o respectivo preço de aquisição .
The cost of intangible assets includes the price for the acquisition of the intangible asset .

 

Pesquisas relacionadas : Aquisição De Material Militar - Aquisição De Material Directa - Aquisição De Material Circulante - Aquisição - Aquisição - Aquisição De - Aquisição De - Aquisição De - Aquisição Por Aquisição Base - De Material