Tradução de "arame tecida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Arame | Metal Wire |
| T tecida na textura do papel. | t woven into the texture of the paper. |
| Arame farpado | Terry towelling and similar woven terry fabrics, of other textile materials |
| Debaixo do arame. | Down by the wire. |
| OOps, o arame está desligado! | Oops, the wire is off! |
| Arranjeme uma tesoura de arame. | Get me a pair of wire cutters. |
| Portillo está arranjando o arame. | Portillo is fixing the wire. |
| Esta jaula é feita de arame. | This cage is made of wire. |
| Precisarei de um pouco de arame. | I shall need a bit of wire. |
| Ou desta vez usaste arame, Mike? | Or did you use baling wire this time? |
| Mantémnas longe do arame do Alzana. | Keep them out of the way of the Alzana wire. |
| Vik Muniz faz arte com arame, açucar | Vik Muniz makes art with wire, sugar |
| Há uma nova vedação com arame farpado. | There's a new fence with barbed wire. |
| Tropecei um pé na cerca de arame! | I had me flaming' foot caught in the flaming' wire! |
| Nâo era para substituíres o arame farpado? | I thought I told you to replace that barbed wire. |
| Vim buscar o arame do Joe Starrett. | I came to get wire for Joe Starrett. |
| O arame serra a mina ao meio. | The wire saws the mine in two. |
| Fez se também o manto do éfode de obra tecida, todo de azul, | He made the robe of the ephod of woven work, all of blue. |
| Fez se também o manto do éfode de obra tecida, todo de azul, | And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue. |
| Esta é uma pequena ferramenta de dobrar arame. | So this is a little wire bending tool. |
| Eu fiz esculturas de arame, e coisas simples. | I made sculptures out of Draht and very simple stuff. |
| Corte alguns postes e fio de arame novo. | Cut some cedar posts and string new wire. |
| A segunda consideração tecida pela senhora deputada Palacio Vallelersundi prende se com certas contradições. | Mrs Palacio Vallelersundi' s second remark highlights a number of inconsistencies. |
| Comprei massa de modelagem, arame para armadura, outros materiais. | I bought some Super Sculpeys, some armature wire, some various materials. |
| Arame é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Arame is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Ora isto é uma pequena ferramenta de dobrar arame. | So this is a little wire bending tool. |
| Vamos disparar contra eles... assim que cortares o arame. | We're going to fire on those coolies... the moment you cut those wires. |
| A solução não é colocar mais arame farpado nas fronteiras. | More razor wire at the border is not an adequate answer. |
| A fibra faz girar um arame preso a um LED. | And this fiber turns a wire attached to an LED. |
| Há algum tempo que guardo o arame para o Starrett. | I've been holding wire for Starrett for quite a spell. |
| Devem estar quase a passar por baixo do arame farpado. | They ought to be under the barbed wire soon. |
| Fizeram também as túnicas de linho fino, de obra tecida, para Arão e para seus filhos, | They made the coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons, |
| Fizeram também as túnicas de linho fino, de obra tecida, para Arão e para seus filhos, | And they made coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons, |
| Eles se atrapalharam e deixaram somente um pedaço de arame ali. | They messed up and left just a stick of wire in there. |
| E esta fibra faz virar um arame unido a um LED. | And this fiber turns a wire attached to an LED. |
| Podemos acender uma lanterna com uma pilha, uma lâmpada e arame? | Second one can you light a little torch bulb with a battery bulb and one piece of wire? |
| Inclui um assento tabuleiro de transporte e um cesto de arame. | It includes a seat carrying tray and a wire basket. |
| Ela difere de outros tecidos pesados de algodão como a sarja, pela forma com que é tecida. | It differs from other heavy cotton fabrics, such as denim, in being plain weave rather than twill weave. |
| Rede de proteção contra insetos, tecida a partir de fios com 5 aberturas ou mais mas não mais de 7 aberturas por cm na teia e na trama, tecida a partir de fios de secção transversal não superior a 0,32 mm | Containing by mass more than 55 per cent of silicon |
| Rede de proteção contra insetos, tecida a partir de fios com 5 aberturas ou mais mas não mais de 7 aberturas por cm na teia e na trama, tecida a partir de fios de secção transversal não superior a 0,32 mm | Other waste and scrap |
| Cactus Jack lutou na primeira rodada com um bastão de beisebol com arame farpado, derrotando Terry Gordy derrotou Shoji Nakamaki na segunda rodada usando uma placa com arame farpado. | Each level of the tournament featured a new and deadly gimmick Cactus Jack's first round was a barbed wire baseball bat, thumbtack death match, in which he defeated Terry Gordy the second round was a barbed wire board, bed of nails match where Cactus Jack defeated Shoji Nakamaki. |
| E este é o Teatro Ópera de Arame. Fizemos em dois meses. | And this is the Wire Opera theater. We did it in two months. |
| Heyman terminou incendiando a guirlanda funerária de Bischoff (feita de arame farpado). | Heyman finished it up by setting Bischoff's ECW funeral wreath (made out of barbed wire) on fire. |
| Em segundo lugar, a crítica tecida às sanções que não atingem o regime, mas sim o povo iraquiano. | Secondly, criticism of the sanctions, which do not affect the regime but the Iranian people. |
| Assim, ninguém precisa arruinar a produção do som com as vibrações do arame. | So no one actually needs to muck up the production of sound with wire vibrations. |
Pesquisas relacionadas : Tecida Plana - Lã Tecida - Intimamente Tecida - é Tecida - Finamente Tecida - Fibra Tecida - Tela Tecida - Carpete Tecida - Estrutura Tecida - Profundamente Tecida - Vime Tecida - Esteira Tecida
