Tradução de "arbitragem doméstica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Arbitragem - tradução : Arbitragem - tradução : Doméstica - tradução : Arbitragem - tradução : Arbitragem - tradução : Doméstica - tradução : Arbitragem doméstica - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Violência Doméstica | Domestic violence |
| Espécie doméstica | Weighing 50 kg or more |
| Violência doméstica | Domestic violence |
| 04.06.1940 Doméstica Itália | 04.06.1940 Housewife Italy Fed. |
| Era doméstica da casa. | She was one of the family housemaids. |
| Da espécie suína doméstica | Unseparated or separated forequarters |
| Da espécie suína doméstica | Other cuts with bone in |
| ARBITRAGEM | ARBITRATION |
| São vítimas de violência doméstica. | Women suffer heavily from domestic violence. |
| Ela é a empregada doméstica. | She's the parlor maid. |
| Ela é a empregada doméstica. | Perfectly. She's the parlor maid. |
| É uma dica doméstica índia. | West Indian household hint. |
| Violência Doméstica e de Género | Effectiveness and Efficiency of the Judicial System, strengthening Rule of Law |
| Da espécie suína doméstica 24 | Of domestic swine 24 |
| Eu preciso contratar uma empregada doméstica. | I need to hire a maid. |
| Eles foram responsáveis pela economia doméstica. | They were responsible for the economy at home. |
| Estamos perante uma trica doméstica britânica. | This is an internal British squabble. |
| Violência doméstica e baseada no género | Disaster Prevention and Preparedness |
| Animais vivos da espécie suína doméstica Animais vivos da espécie suína não doméstica, vivos, de peso 50 kg | Domestic swine, weighing 50 kg (excl. pure bred for breeding) |
| 13 Arbitragem regulamentar ..... | 8 II . 1 Competition and fragmentation ..... |
| Consulta e arbitragem | Intellectual property |
| Consulta e arbitragem | Article 11 |
| Início da arbitragem | Commencing the arbitration |
| Consulta e arbitragem | Consultation and arbitration |
| PROCEDIMENTO DE ARBITRAGEM | ARBITRATION PROCEDURE |
| Procedimento de arbitragem | Consultations and mediation |
| Início da arbitragem | Implementation of a mutually agreed solution |
| Procedimento de arbitragem | The objective of this Protocol is to avoid and settle disputes between the Parties with a view to arrive at mutually acceptable solutions. |
| Procedimento de arbitragem | Article 172 |
| Início da arbitragem | Laws and Regulations Monitorul Oficial al României (Official Journal of Romania) |
| Procedimento de arbitragem | Assistance may be postponed by the requested authority on the ground that it will interfere with an ongoing investigation, prosecution or proceeding. |
| Procedimento de arbitragem | The mediator will convene a meeting with the Parties not later than 30 days after being selected. |
| Procedimento de arbitragem | The selection shall be made within 20 days of the date of the submission of the agreement to request mediation and in the presence of a representative of each Party. |
| Início da arbitragem | For procuring entities covered under Annex 19 2, the thresholds will be SDR 355,000 when an entity procures consulting services regarding matters of a confidential nature, the disclosure of which could reasonably be expected to compromise government confidences, cause economic disruption or similarly be contrary to public interest. |
| Procedimento de arbitragem | Article 320 |
| PROCEDIMENTO DE ARBITRAGEM | ANNEX I |
| Taxa de arbitragem | Referral fee |
| Grupo de organizações promove observação eleitoral doméstica | Domestic electoral observers The elections saw the increasing involvement of citizens and civil society organizations in the democratic process and its monitoring. New technologies for communication and collaboration also played an important role. |
| Imagem do comercial, que relativiza violência doméstica | Video still from leaked ad making light of domestic violence |
| Ele arrecadou aproximadamente 7,000,000 na bilheteria doméstica. | It grossed approximately 7,000,000 at the domestic box office. |
| Formação de mestre de economia doméstica rural. | Trained as a specialist in rural home economics. |
| mediante a pressão sobre a produção doméstica. | may be rendered unnecessary by the current shift from country quotas to a composite Community quota. |
| Eu vou lhe dar uma empregada doméstica. | I'm going to get you a maid. |
| Não gosto de ter uma empregada doméstica. | I don't like having a maid. |
| Outros animais vivos da espécie bovina doméstica | Other live animals, of the bovine domestic species |
Pesquisas relacionadas : Manutenção Doméstica - área Doméstica - Renda Doméstica - Rede Doméstica - Ajuda Doméstica - Saúde Doméstica - Mobília Doméstica - Servidão Doméstica
