Tradução de "arco de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Existem, por exemplo, o arco de circunferência (também chamado de arco de círculo), o arco de elipse, etc. | A common example in the plane (a two dimensional manifold), is a segment of a circle called a circular arc. |
| Um arco íris é um arco de sete cores no céu. | A rainbow is a seven colour arch in the sky. |
| Grau Medida de um arco que corresponde a 1 360 do arco completo da circunferência na qual estamos medindo o arco. | This is so because the circumference of a circle and the degrees of a circle, of which there are always 360, are directly proportional. |
| Matematicamente formula_65 Livre escolha um arco ou é o único arco de saída da posição, ou é o único arco de entrada numa transição. | Mathematically formula_72 In a free choice net (FC), every arc from a place to a transition is either the only arc from that place or the only arc to that transition. |
| As cores no segundo arco, ao invés de reverterem como em um arco íris duplo, aparecem na mesma ordem do arco íris primário. | The colours in the second bow, rather than reversing as in a double rainbow, appear in the same order as the primary rainbow. |
| imitando árabe arco íris! | Imitating Arabic rainbow! |
| Que belo arco íris! | What a beautiful rainbow! |
| Os fascistas italianos construíram o Arco de Mármore, um arco triunfal imperial, na fronteira entre Cirenaica e Tripolitânia. | The Italian fascists constructed the Marble Arch as a form of an imperial triumphal arch at the border between Cyrenaica and Tripolitani near the coast. |
| Estas duas setas são um arco, um arco de ferrovias e outras formas de infraestrutura que ligam a Cisjordânia e Gaza. | These two arrows are an arc, an arc of commuter railroads and other infrastructure that link the West Bank and Gaza. |
| É como um arco íris. | It's like a rainbow. |
| Eu sonhei com um arco. | I dreamed about a bow. |
| Sol e chuva, arco íris. | Sun and rain, rainbow. |
| O arco íris é colorido. | The rainbow is colorful. |
| Arco da aorta (ou arco aórtico) é o trecho da aorta no qual seu trajeto muda de ascendente para descendente. | The aorta then continues downward as the abdominal aorta (or abdominal portion of the aorta) diaphragm to the aortic bifurcation. |
| Uma lâmpada de xénon ou um arco voltaico. | Xenon lamp or light arc. |
| O pavão é um arco íris de plumas. | The peacock is a feathered rainbow. |
| O Arco de Constantino é construído em Roma. | Construction begins on the Arch of Constantine in Rome. |
| Arco falso (pseudo arco) os blocos que o constituem não são em cunha e consequentemente não são colocados de forma radial. | One answer is to build a frame (historically, of wood) which exactly follows the form of the underside of the arch. |
| É ok dizer arco íris. É. | It's okay to say rainbow. Yeah. |
| Eu nunca vi um arco íris. | I've never seen a rainbow. |
| Em 1911, Bill Johnson, que tocava contrabaixo (com arco) na Original Creole Jazz Band, teve o arco quebrado. | To allow for the raised tuning, the strings will be thinner, and the length of the neck (the scale) may be shorter. |
| Comecei no tiro com arco em outubro de 2015. | I started arching in October 2015. |
| Eventos O Arco de Trajano foi erguido em Benevento. | onlyinclude Births Deaths References |
| Arco laminado Um arco laminado pode ser feito de diferentes materiais laminados em conjunto para, em geral, submetê los a uma tensão maior. | A composite bow uses a combination of materials to create the limbs, allowing the use of materials specialized for the different functions of a bow limb. |
| Ah sim. Tem, ok. J O e Acho que é esta parte. Nós pegamos o arco. Esse arco ajuda. | Oh, yeah. There, okay. J O and I guess that's that part. We got the bow. That bow helps. |
| O arco da prosperidade do Médio Oriente | The Middle East s Arc of Prosperity |
| Quantas cores você vê no arco íris? | How many colors do you see in the rainbow? |
| O arco íris é um fenômeno natural. | A rainbow is a natural phenomenon. |
| Eu vi um arco no meu sonho. | I saw a bow in my dream. |
| Este instrumento apareceu nas fotos. É chamado arco de boca. | This instrument came up in those pictures. It's called the mouth bow. |
| A construção do Arco de Tito é concluída em Roma. | The Arch of Titus is completed in Rome. |
| O direccionamento produz uma onda sonora em forma de arco. | This focusing produces an arc shaped sound wave from the face of the transducer. |
| O Grande Arco é o terceiro arco do género naquela zona sendo os outros o Arc du Triomphe du Carrousel e o Arc de Triomphe de l'Étoile . | After the Arc de Triomphe du Carrousel and the Arc de Triomphe de l'Étoile , the Grande Arche is the third arch built on the same perspective. |
| Arco Íris é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Arco Íris is a Brazilian municipality of the state of São Paulo. |
| A forma de arco aparece devido à esfericidade da superfície terrestre. | This causes earthquakes and a deep trench to form in an arc shape. |
| O arco íris do desejo método Boal de teatro e terapia . | The Rainbow of Desire The Boal Method of Theatre and Therapy . |
| Este é um arco para uma pessoa forte. | This is a bow for a strong person. |
| Sem um arco não posso tocar o violino. | If I don't have a bow, I can't play the violin. |
| Faz fronteira com Dro, Cavedine, Arco, Villa Lagarina. | Drena borders the following municipalities Dro, Cavedine, Arco and Villa Lagarina. |
| Faz fronteira com Arco, Villa Lagarina, Isera, Mori. | Ronzo Chienis borders the following municipalities Arco, Villa Lagarina, Isera and Mori. |
| Boca subterminal dirigida para baixo, formando um arco. | References Munroe, T.A., 2002. |
| O raio do arco inferior da faixa branca será de oito módulos (8m) o raio do arco superior da faixa branca será de oito módulos e meio (8,5m). | The radius of the lower arc of the white band is eight modules (8m) and the radius of the upper arc of the white band is eight and a half modules (8.5m). |
| Esta é um segmento do Arco de Sunda, uma cadeia de ilhas vulcânicas que é um arco insular e que forma a cadeia sul do arquipélago da Indonésia. | It is a segment of the Sunda Arc, a string of volcanic islands that forms the southern chain of the Indonesian archipelago. |
| É também a ponte em formato de arco mais longa do mundo. | Construction The building of the bridge was under the management of Bradfield. |
| Qual é o comprimento da Ponte do Arco íris? | How long is the Rainbow Bridge? |
Pesquisas relacionadas : Arco Elétrico - Arco Cais - Arco Pontudo - Arco Galopante - Arco Romano - Arco Semicircular - Arco Redondo - Arco Segmentado - Arco Empurrado - Arco Skene
