Tradução de "armado e pronto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Armado - tradução : Pronto - tradução : Pronto - tradução : Pronto - tradução : Armado e pronto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Provávelmente um navio de guerra, armado até aos dentes... e pronto para nos afundar até ao fundo do mar. | Probably a converted manofwar, armed to the gallows and ready to blast us to the bottom of the sea. |
| Quando eu pressiono de novo, ele vai soar três vezes. E isto significa que ele está armado e pronto para ir. | When I press it again, it'll chirp three times, and that'll mean that it's armed and ready to go. |
| Guilherme de Jumièges relata que o duque Guilherme manteve seu exército armado e pronto contra um ataque noturno surpresa durante toda a noite anterior. | William of Jumieges reports that Duke William kept his army armed and ready against a surprise night attack for the entire night before. |
| E cuidado,está armado. | And watch yourselves, he's armed. |
| E tu armado em dramaturgo. | And you pose as a playwright. |
| Devagar. ARMADO | Slow it down. |
| Estava armado? | Armed, my lord. |
| Vidro armado | Fabricated asbestos fibres mixtures with a basis of asbestos or with a basis of asbestos and magnesium carbonate |
| Vidro armado | Brake linings and pads |
| Vidro armado | Sanitary towels and tampons |
| Não estou armado... e vou sair. | I got no gun... ... andI 'mcomingout. |
| Não está armado. | He's unarmed. |
| Está armado, certo? | And you're carrying a gun, aren't you? |
| Você está armado? | Have you got a revolver? |
| Cuidado, está armado. | Look out for him, he's armed. |
| Revisteo, está armado. | Frisk him, copper, he's got a gun! |
| Isso foi armado? | Is this a setup? |
| Armado em poderoso. | Big cheese. |
| O fugitivo está armado e é perigoso. | The fugitive is armed and dangerous. |
| Franco foi armado por Mussolini e HItler. | And moreover, they have killed, wounded and captured at least twenty times as many Germans as the rest of the Allies. |
| Forçou a porta e entrou lá armado. | He let himself in the back with a jimmy and he had a gun. |
| E recomendolhe que comece a andar armado. | My advice to you is, start carrying your gun. |
| Pronto, pronto. | There, now. |
| Pronto, pronto. | Here I am. |
| Pronto, pronto. | Eh? Here, here. |
| Pronto, pronto! | Okay, okay. |
| Pronto, pronto. | Come, come, now. |
| E pronto. | And we're done. |
| E pronto. | That's it. |
| E pronto. | And we are done |
| E pronto. | You're all set up! |
| E pronto. | And you are done. |
| E pronto. | All right. |
| E pronto. | Well, thats all. |
| O Armado Cavaleiro (1971). | O Appointed Knight Bachelor 1971. |
| Porque não estava armado. | 'Cause he didn't have no guns on him. |
| ...depois armado em importante! | Then acting like a big shot! |
| Está armado em esquisito. | Getting so particular. |
| Meu Deus, está armado. | Blimey,he's got a gun |
| Está armado em esperto. | A fresh guy. |
| Está armado em engraçadinho? | So it is funny tricks you're being. |
| Mas ele anda armado? | But does he carry a gun? |
| O Kid anda armado. | For your information, the Kid carries a gun. |
| É um campo armado. | It's an armed camp. |
| Eu não estava armado. | I was not armed. |
Pesquisas relacionadas : Armado E Perigoso - E Pronto - Pronto E Ansioso - Conjunto E Pronto - Manipulado E Pronto - Pronto E Disposto - Bom E Pronto - Preparado E Pronto - Pronto E Esperando - Pronto E Capaz - Duro E Pronto - Duro E Pronto - Preparado E Pronto
