Tradução de "arquitetura românica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Arquitetura - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Catedral de Mainz (ou Catedral de São Martim) é um dos expoentes da arquitetura românica na Europa e data do .
Rococo churches of St. Augustin (the Augustinerkirche, Mainz) and St. Peter (the Peterskirche, Mainz).
O alemão é uma língua românica?
Is German a Romance language?
A catedral românica foi destruído pelo fogo em 1131, mas logo passa a ter a atual catedral, uma dos primeiros exemplos da arquitetura gótica na França, Construída entre 1145 e 1235.
The Romanesque cathedral was destroyed by fire in 1131, but soon replaced by the present cathedral, Notre Dame de Noyon, constructed between 1145 and 1235, one of the earliest examples of Gothic architecture in France.
Saber Ver a Arte Românica , São Paulo Martins Fontes, 1992.
Fitzpatrick, V. L. N. V. D. (1992).
Conserva a cripta de uma catedral românica datada do séc.
Next to the cathedral is the Skovgaard museum, founded in 1937.
No lugar da catedral havia uma rotunda românica no século XX.
A Romanesque rotunda stood on this place as early as the 10th century.
O altar gótico está apoiado sobre uma mesa de altar românica, contendo inscrições.
The altar is supported by an altar table in Romanesque style.
Arte O aspecto mais notável da decoração românica da Sé Velha é o grande número de capitéis esculpidos (cerca de 380), que a converte em um dos principais núcleos da escultura românica portuguesa.
Art Capitals The most remarkable aspect of the Romanesque decoration of the Old Coimbra Cathedral is the large number of sculptured capitals (around 380), which turns it into one of the most important ensembles of Romanesque sculpture in Portugal.
Arquitetura.
Institutions.
A arquitetura italiana também amplamente influenciou a arquitetura mundial.
Italian architecture has also widely influenced the architecture of the world.
Arquitetura Desde a cristianização da Rússia Kievana, por várias eras a arquitetura russa foi influenciada, principalmente, pela arquitetura bizantina.
Architecture Since the Christianization of Kievan Rus' for several ages Russian architecture was influenced predominantly by the Byzantine architecture.
Plateia Arquitetura líquida.
Audience Liquid architecture.
FG Arquitetura líquida.
FG Liquid architecture.
Eu estudei arquitetura e, em seguida, fiz uma pós graduação em arquitetura, então rapidamente eu percebi que não era a arquitetura.
I studied architecture, then did a second degree in architecture, and then actually quickly realized that it wasn't architecture.
Cultura feminista Arquitetura Pesquisas sobre a conceituação da arquitetura baseada no gênero também surgiram, levando o feminismo para a arquitetura moderna.
Feminist culture Architecture Gender based inquiries into and conceptualization of architecture have also come about, leading to feminism in modern architecture.
Arquitetura de núcleo A arquitetura do PIC é caracterizada pelos seus múltiplos atributos Espaços separados de instruções e dados (Arquitetura Harvard).
Core architecture The PIC architecture is characterized by its multiple attributes Separate code and data spaces (Harvard architecture).
Arquitetura Uma forma de arquitetura tradicional na Letónia são as casas de madeira.
Literature Music Architecture A form of traditional architecture in Latvia is log houses.
Arquitetura Santa Sofia é um dos grandes exemplos ainda existentes da arquitetura bizantina.
Architecture Hagia Sophia is one of the greatest surviving examples of Byzantine architecture.
O mobiliário e a arquitetura da Virgínia são típicos da arquitetura colonial estadunidense.
Virginia furniture and architecture are typical of American colonial architecture.
Arquitetura e arte Muitas teorias para a arquitetura de Tiwanaku já foram propostas.
Many theories for the skill of Tiwanaku's architectural construction have been proposed.
Estará em sua arquitetura.
It'll be built into architecture.
Símbolo da arquitetura moderna
A symbol of modern architecture
A Arquitetura do Renascimento.
Renaissance Architecture .
AU Arquitetura e Urbanismo.
AU Arquitetura e Urbanismo.
Arquitetura moderna no Brasil .
Arquitetura moderna no Brasil .
Extra oficialmente, tentaria mostrar como o Polonês ficaria se tivesse se tornado uma língua românica, em vez de eslava.
Less officially, it tries to show what Polish would have looked like if it had been a Romance instead of a Slavic language.
Arte e arquitetura Um legado importante dos Médici foi deixado na arte e arquitetura.
Legacy The biggest accomplishments of the Medici were in the sponsorship of art and architecture, mainly early and High Renaissance art and architecture.
No início de 2006, a Sun lançou uma especificação de arquitetura estendida, Arquitetura UltraSPARC 2005.
In early 2006, Sun released an extended architecture specification, UltraSPARC Architecture 2005 .
Eles têm a mesma arquitetura.
They have the same architecture.
Greg Lynn Cálculo na arquitetura
Greg Lynn on calculus in architecture
Arquitetura livre é o caminho.
Open source architecture is the way to go.
Você gosta da arquitetura popular?
An admirer of folk architecture?
Tom gosta de arquitetura moderna.
Tom likes modern architecture.
Vou à Austrália estudar arquitetura.
I'm going to Australia to study architecture.
Prefeitura, arquitetura rococó, século XVIII.
The Town hall, rococo architecture, 18th century.
Latrão Santa Sé Arquitetura romana
Repairs were completed in January 1996.
Arquitetura A arquitetura japonesa tem uma história tão longa quanto qualquer outro aspecto da cultura japonesa.
Architecture Japanese architecture has as long of a history as any other aspect of Japanese culture.
Eles também aparecem na arquitetura fora da Índia, especialmente na arquitetura Khmer, como em Angkor Wat.
They also appear in architecture outside India, especially Khmer architecture, as at Angkor Wat.
Cerca de 90 da população se identifica como praticantes da Ortodoxia Oriental e são falantes nativos do romeno, uma língua românica.
Around 90 of the population identify themselves as Eastern Orthodox Christians, and are native speakers of Romanian, a Romance language.
A arquitetura neo indo sarracena, desenvolvida pelos britânicos no final do , baseou se em arquitetura indo islâmica.
Indo Saracenic Revival architecture, developed by the British in the late 19th century, drew on Indo Islamic architecture.
Durante a era mogol, elementos artísticos da arquitetura islâmico persa produziram formas freqüentemente alegres da arquitetura hindustâni.
During the Mughal era, design elements of Persian Islamic architecture were fused with and often produced playful forms of Hindustani art.
Queríamos fazer uma arquitetura de atmosfera.
We wanted to make an architecture of atmosphere.
Magnus Larsson Transformando dunas em arquitetura
Magnus Larsson Turning dunes into architecture
Cameron Sinclair fala sobre arquitetura livre
Cameron Sinclair on open source architecture
Mas tivermos que melhorar a arquitetura,
But we've got to get the architecture better.

 

Pesquisas relacionadas : Igreja Românica - Arquitetura - Arquitetura - Arquitetura Distribuída - Arquitetura Funcional - Arquitetura Elétrica - Arquitetura Alvo - Arquitetura Residencial - Arquitetura Bizantina - Arquitetura Clássica - Arquitetura Grega - Arquitetura Romana - Arquitetura Gótica