Tradução de "arrendamento ou aluguel" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O arrendamento de equipamento militar organizado pelo sector privado tem de ser considerado como arrendamento financeiro , e não como arrendamento operacional . | Leases of military equipment organised by the private sector are to be considered as financial leases , and not as operating leases . |
| Ou R 15 pelo aluguel de cadeira e barraca na praia . | Or 15 reals for a seat and shade on the beach . |
| Tom pagou o aluguel. | Tom paid the rent. |
| O aluguel é barato. | The rent is cheap. |
| Você pagou o aluguel? | Have you paid the rent? |
| O meu aluguel subiu. | My rent has gone up. |
| Aluguel aqui é barato. | Rent is cheap here. |
| Entende se por imóvel destinado a habitação o imóvel que venha a ser ocupado ou cedido em arrendamento pelo proprietário . | Residential property shall mean a residence to be occupied or let by the owner . |
| Seul concederá arrendamento à KT, LG Telecom e SK Telecom. | Seoul will grant leases to KT, LG Telecom and SK Telecom. |
| A União Soviética também tentou reclamar o controle do porto de Vlorë devido a um acordo de arrendamento, o Partido albanês então aprovou uma lei proibindo qualquer outro país de possuir um porto através de arrendamento ou de quaisquer outros modos. | The Soviet Union also attempted to claim control of the Vlorë port due to a lease agreement the Albanian Party then passed a law prohibiting any other nation from owning an Albanian port through lease or otherwise. |
| Aí viemos morar de aluguel. | Then we had to start paying rent on a house. |
| Podem aumentar o seu aluguel. | They can raise your rent. |
| Eu preciso pagar o aluguel. | I need to pay the rent. |
| O Tom pagou o aluguel? | Has Tom paid the rent? |
| Como vamos pagar o aluguel? | How are we going to pay the rent? |
| Eu não preciso pagar aluguel. | I don't have to pay rent. |
| O aluguel aqui é caro. | Rent is expensive here. |
| Quanto custa o aluguel por mês? | How much is the rent per month? |
| Ele pagou o aluguel com juros. | He paid the loan with interest. |
| Pague o seu aluguel com antecedência. | Pay your rent in advance. |
| Tom está com o aluguel atrasado. | Tom is behind in his rent. |
| Tom sempre paga o aluguel pontualmente. | Tom always pays his rent on time. |
| Eu mal posso pagar o aluguel. | I can barely pay my rent. |
| Não posso pagar o meu aluguel. | I can't pay my rent. |
| Eu esqueci de pagar o aluguel. | I forgot to pay the rent. |
| Quanto é o aluguel deste apartamento? | How much is the rent for this apartment? |
| Agora, sozinha no pequeno apartamento, Bilombele precisa pagar todo o aluguel ou ficará novamente sem ter onde morar. | Now alone in the small unit, Bilombele must pay the full rent or face homelessness again. |
| De repente ela estava pagando o aluguel | So it was paying the rent. |
| Você tem que pagar seu aluguel adiantado. | You should pay your rent in advance. |
| Com ele paguei o aluguel do mês. | That paid the rent for about a month. |
| Quanto você paga pelo aluguel do apartamento? | How much rent do you pay for the apartment? |
| Esqueci de pagar o aluguel este mês. | I forgot to pay my rent this month. |
| Ela concordou em pagar metade do aluguel. | She agreed that she would pay half the rent. |
| Tom sempre paga o seu aluguel pontualmente. | Tom always pays his rent on time. |
| Ele não pagou sua parte do aluguel. | He has not paid his portion of the rent. |
| Tom se esqueceu de pagar o aluguel. | Tom forgot to pay his rent. |
| O Tom esqueceu de pagar o aluguel. | Tom forgot to pay his rent. |
| Não se esqueça de pagar o aluguel. | Don't forget to pay the rent. |
| Eu ainda preciso pagar o meu aluguel. | I still need to pay my rent. |
| O Tom ainda não pagou o aluguel. | Tom still hasn't paid his rent. |
| Eu ainda tenho que pagar meu aluguel. | I still have to pay my rent. |
| O aluguel venceria em menos de uma semana. | Rent was due in less than a week. |
| Eu esqueci de pagar o aluguel este mês. | I forgot to pay my rent this month. |
| O proprietário disse que quer aumentar o aluguel. | The landlord says he wants to raise the rent. |
| O Tom não lembrou de pagar o aluguel. | Tom didn't remember to pay his rent. |
Pesquisas relacionadas : Aluguel Arrendamento - Ou Arrendamento - Aluguel E Arrendamento - Arrendamento Ou Locação - Venda Ou Arrendamento - Aluguel Aluguel Aluguel - Arrendamento - Aluguel - Arrendamento Residencial - Para Arrendamento - Arrendamento Capitalizado
