Tradução de "as operações de entrada e saída" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dispositivo de entrada são dispositivos que fornecem informação para as operações num programa de computador, também chamados de unidades ou periféricos de entrada (no inglês input output entrada saída).
In computing, an input device is a peripheral (piece of computer hardware equipment) used to provide data and control signals to an information processing system such as a computer or other information appliance.
Informação de Portos de Entrada Saída
Input Output Port Information
As chamadas às operações, incluindo os parâmetros de entrada saída, são codificadas no protocolo SOAP ( Simple Object Access Protocol , baseado em XML).
Once the software system finds out which other system it should contact, it would then contact that system using a special protocol called SOAP (Simple Object Access Protocol).
A primeira coluna mostra o porto de entrada saída (ou a gama de portos de entrada saída), e a segunda o dispositivo que utiliza estes portos.
The first column is the I O port (or the range of I O ports), the second column identifies the device that uses these I O ports.
Duração dois minutos. Entrada, Saída 90 minutos.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída.
The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit.
E ao invés de fluxo de saída, vocês têm agora uma entrada líquida.
And instead of an outflow, you are now getting a net inflow.
. A entrada e a saída eram feitas inicialmente com fitas teletipo.
The input and the output was by teletype tape at first.
Uma vez que o CP M concentra todas as operações de entrada e saída num módulo chamado BIOS, a existência do 6502 ficava, para efeitos práticos, oculta de usuários e programadores do CP M.
This renaming of CP M was part of a larger effort by Kildall and his wife business partner to convert Kildall's personal project of CP M and the Intel contracted PL M compiler into a commercial enterprise.
estrangeira , fluxos de saída capital ( ) juros fluxos entrada ( ) de capital juros 2 .
Foreign currency loans , securities and deposits outflows ( ) Principal Interest inflows ( ) Principal Interest 2 .
Comunicação sem fio entre PCs e dispositivos de entrada e saída, como mouse, teclados e impressoras.
Wireless communication with PC input and output devices, the most common being the mouse, keyboard and printer.
Então no lado esquerdo, 1,1 , entrada 0 saída, que desce.
So on the left hand side, 1,1 input equals 0 output, which goes down.
No lado direito, 0,0 entrada é 1 saída, que sobe.
On the right hand side, 0,0 input is a 1 output, which goes up.
Nota Um valor positivo ( negativo ) indica uma entrada ( saída ) líquida .
Note A positive ( negative ) number indicates a net inflow ( outflow ) .
A razão entre entrada e saída nesses casos é de aproximadamente 1 12,5 e 1 16,5.
The ratio of input to output in these cases is roughly 1 12.5 and 1 16.5.
BIOS, em computação Basic Input Output System (Sistema Básico de Entrada Saída).
The BIOS (, an acronym for Basic Input Output System and also known as the System BIOS, ROM BIOS or PC BIOS) is a type of firmware used during the booting process (power on startup) on IBM PC compatible computers.
Manipular entradas de dados e formatar a saída não é considerado caixa cinza pois a entrada e a saída estão claramente fora da caixa preta.
Manipulating input data and formatting output do not qualify as grey box, because the input and output are clearly outside of the black box that we are calling the system under test.
Mas na derivada, a entrada é uma função e a saída é outra função.
For instance, if is the squaring function, then is its derivative, the doubling function.
É uma repetição automática. E a predição dos futuros sinais de entrada é a saída desejada½
It's an automatic playback. And prediction of future inputs is the desired output.
Os fluxos de capital serão no sentido da entrada, em vez da saída.
Capital will flow in rather than out.
EmprØstimos em moeda estrangeira , títulos e depósitos fluxos de saída ( ) fluxos de entrada ( ) capital juros capital juros
Foreign currency loans , securities and deposits outflows ( ) principal interest inflows ( ) principal interest
Empréstimos em moeda estrangeira , títulos e depósitos fluxos de saída ( ) fluxos de entrada ( ) capital juros capital juros
Foreign currency loans , securities and deposits outflows ( ) Principal Interest inflows ( ) Principal Interest
Não é nada mais do que uma lógica e banal portão com quatro estados de entrada e saída.
It is nothing more than a trivial logic gate with four input output states.
Um microcontrolador ( MCU) é um computador num chip, contendo um processador, memória e periféricos de entrada saída.
A microcontroller (sometimes abbreviated µC, uC or MCU) is a small computer on a single integrated circuit containing a processor core, memory, and programmable input output peripherals.
Transdutores Transdutores geram uma saída baseada em uma entrada e ou um estado utilizando ações.
Transducers Transducers generate output based on a given input and or a state using actions.
Quando a entrada excede um determinado limite, um sinal de saída é liberado instantaneamente.
When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
Fonte BCE . Nota Um valor positivo ( negativo ) indica uma entrada ( saída ) líquida .
This decline has been particularly strong in the high tech sectors of both the euro area and the United States .
Repor Tudo este botão inicializa todos os Níveis de Entrada e Níveis de Saída para todos os canais.
Reset All this button reset all Input Levels and Output Levels values for all channels.
Com 10 kg de entrada, você pode ter ou um ou nove kg de saída.
With 10 kilograms of input, you can get either one or nine kg. of output.
A saída sobe e desce apenas uma pequena quantia de tempo com relação às subidas e descidas da entrada.
The output goes up and down only a small fraction of the amount the input goes up and down.
Ele deu entrada e saída do hospital duas vezes, e morreu três dias depois no Community Hospital.
He checked in and out of the hospital twice, and died three days later at the Community Hospital of Monterey Peninsula.
Ela substitui várias partes da API 2.3 com maior suporte genérico para múltiplas opções de entrada e saída.
It replaces several parts of the 1.2 API with more general support for multiple input and output options.
Gerenciamento de dispositivos de entrada saída A ideia de um núcleo onde dispositivos de entrada saída são gerenciados uniformemente com outros processos, como processos paralelos em cooperação, foi proposta e implementada primeiramente por Brinch Hansen (embora ideias similares tenham sido sugeridas em 1967).
I O devices management The idea of a kernel where I O devices are handled uniformly with other processes, as parallel co operating processes, was first proposed and implemented by Brinch Hansen (although similar ideas were suggested in 1967).
Estes núcleos podem ser misturados com as unidades add in tais como FPUs, sistemas de SIMD, a vária entrada dispositivos de saída, etc.
These cores can be mixed with add in units such as FPUs, SIMD systems, various input output devices, etc.
Saída de áudio, entrada de energia e vocês sabem que esses projetos são grandes para os escritórios de arquitetura, certo?
Audio jack, power supply and look, you know these things are important architectural jobs for firms, right?
A entrada e a saída para a autoestrada são possibilitadas apenas por trevos e rampas, o que permite mudanças de velocidade entre as vias rodoviárias arteriais e coletoras.
Entrance and exit to the highway are provided at interchanges by slip roads (ramps), which allow for speed changes between the highway and arterial roads and collector roads.
Por isso, o XML RPC pode ser usado para transportar objetos ou estruturas como parâmetros de entrada e saída.
Therefore XML RPC can be used to transport objects or structures both as input and as output parameters.
Entrada e saída irão bloquear até que a outra extremidade esteja pronta para aceitar ou oferecer dados.
Input and output can not proceed until the other end is ready to accept or offer data.
Em alguns sistemas operativos ainda não é possível fornecer informações acerca dos portos de entrada saída.
On some systems, I O port information can not yet be displayed.
É um dispositivo multifuncional programável que aceita dados digitais como entrada, processa de acordo com as instruções armazenadas em sua memória, e fornece resultados como saída.
The microprocessor is a multipurpose, programmable device that accepts digital data as input, processes it according to instructions stored in its memory, and provides results as output.
Então você define estas conexões, de tal maneira que o padrão de entrada apenas flui e gera o padrão de saída.
So you set up these connections such that the input pattern just flows and generates the output pattern.
Em janeiro de 2012 a banda anunciou a saída de Christopher Amott e a entrada de Nick Cordle em seu lugar.
On March 3, 2012 it was announced on the band's Facebook page that Christopher Amott had once again departed from the band.
Lógica da FSM O próximo estado e a saída de uma FSM são uma função da entrada e do atual estado.
FSM logic The next state and output of an FSM is a function of the input and of the current state.
e esse pequeno sistema vai até imprimir isso assim, realmente funciona como um sistema de entrada e saída, feito apenas de papel.
and this small system actually prints it out so it actually acts like a paper input output system, just made out of paper.
Dinâmica e regulação Transporte nuclear A entrada e saída de grandes moléculas do núcleo está intimamente controlada pelos complexos de poros nucleares.
Dynamics and regulation Nuclear transport The entry and exit of large molecules from the nucleus is tightly controlled by the nuclear pore complexes.

 

Pesquisas relacionadas : Entrada E Saída - Entrada E Saída - Entrada E Saída - Entrada E Saída - Entrada E Saída - Entrada E Saída - As Linhas De Entrada E Saída - Entrada E De Saída - Saída E De Entrada - Entrada E De Saída - Entrada E De Saída - Entrada Saída - Operações De Saída - As Operações E Funções