As vendas triplicam. Porque?	Sales tripled. Why?
30 anos depois, as vendas de mountain bikes, e seus equipamentos, respondem por 65 das vendas de bicicletas nos EUA.	30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.
Tente não comprar nada por impulso hoje.	Try not to buy anything on impulse today.
Ambas as forças provocaram o mesmo impulso.	Impulse has the same units and dimensions as momentum.
Eles não triplicaram as vendas com publicidade, eles triplicaram por fazer algo notável.	They didn't triple their sales with advertising they tripled it by doing something remarkable.
As exportações deram o principal impulso para a industrialização.	Exports have provided the primary impetus for industrialization.
As vendas devem dobrar neste ano.	Sales should double this year.
As vendas caíram nos últimos dias.	Sales have decreased these days.
Ela tem um impulso. E a tecnologia tem um impulso.	It has an urge, and technology has an urge.
As vendas ultrapassaram 250.000 unidades em 1914.	(See Piquette Plant)Sales passed 250,000 in 1914.
Fora isso, longe de um grande potencial gravitacional pequenas quantidades de impulso aplicados por um longo período equivalem a um grande impulso aplicado por um tempo curto.	Outside a gravitational potential small amounts of thrust applied over a long period will give the same effect as large amounts of thrust over a short period.
As vendas anuais não irão exceder 500 toneladas e as vendas totais ao longo do período não excederão 2 500 toneladas .	Annual sales will not exceed 500 tonnes and total sales over this period will not exceed 2,500 tonnes .
Todas as formas de vida têm um impulso instintivo para sobreviver.	All forms of life have an instinctive urge to survive.
Permaneceu na tabela de vendas por 16 semanas.	It remained on the chart for 16 weeks.
As vendas de ingressos adicionaram mais 200.000 dracmas.	Ticket sales added 200,000 drachmas.
As vendas de álbuns também foram para baixo.	Album sales were also down.
Um modo de medir a quantidade de impulso que pode ser obtida de uma quantidade fixa de massa de reação é o impulso específico, ou impulso por unidade de peso na Terra (geralmente designado como formula_1).	One way of measuring the amount of impulse that can be obtained from a fixed amount of reaction mass is the specific impulse, the impulse per unit weight on Earth (typically designated by formula_1).
As operações estruturais podem ser também realizadas por meio de transacções definitivas , ou seja , compras e vendas .	Structural operations may also be conducted by means of outright transactions i.e. purchases and sales .
As operações estruturais podem também ser realizadas por meio de transacções definitivas , ou seja , compras e vendas .	Structural operations may also be conducted by means of outright transactions i.e. purchases and sales .
Jogo do tipo impulso	Thrust type of game
Literalmente dá um impulso.	It literally propels you upwards.
Após as acusações sobre pesticidas terem sido feitas em 2003, as vendas da Coca Cola na Índia diminuiu 15 por cento.	After the pesticide allegations were made in 2003, Coca Cola sales in India declined by 15 percent.
Por fevereiro de 1993, as vendas americanas de Ten superaram as do Nevermind , o álbum de sucesso da banda grunge Nirvana.	By February 1993, American sales of Ten surpassed those of Nevermind , the breakthrough album by fellow grunge band Nirvana.
Vendas	Sales
M6 As operações estruturais podem também ser realizadas por meio de transacções definitivas , ou seja , compras e vendas .	M6 Structural operations may also be conducted by means of outright trans actions i.e. purchases and sales .
É um impulso perpétuo que força as galáxias para longe umas das outras.	It is a perpetual impulse that pushes galaxies apart from each other.
Devido em grande medida a Grande Depressão, as vendas foram escassas apesar do interesse demonstrado por bibliotecas por todo os Estados Unidos.	Due in large part to the Great Depression, sales were sluggish despite keen interest from libraries around the US.
Eles estão perdendo até 30 das vendas por as pessoas saírem das lojas mais rapidamente, ou simplesmente virarem as costas na entrada.	They are losing up to 30 percent of their business with people leaving shops faster, or just turning around on the door.
Ele também impulsionou as vendas da Nona Sinfonia de Beethoven.	It also boosted sales of Beethoven's Ninth Symphony.
Após a guerra, as vendas de preservativos continuam a crescer.	After the war, condom sales continued to grow.
Embora o número total de vendas não são calculadas por uma única entidade, a partir de 2004 várias fontes da indústria mundial estimaram as vendas em mais de 40 milhões de unidades.	Although total worldwide album sales are not calculated by any single entity, several industry sources estimated Rush's total worldwide album sales at over 40 million units as of 2004.
John Hockenberry Porque da criação, o impulso para criar Second Life, não é um impulso utópico?	John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?
Relação entre momento linear e impulso Uma grandeza física relacionada ao momento linear é o impulso.	The relationship between the stresses and the strain rate depends on the properties of the material (see Types of viscosity).
As análises dos autores sugerem que em 2008, livros de nicho foram responsáveis por 36.7 das vendas da Amazon.	Their analyses suggested that by 2008, niche books accounted for 36.7 of Amazon's sales while the consumer surplus generated by niche books has increased at least fivefold from 2000 to 2008.
E essa é uma das belezas da troca, ela cria na verdade um impulso para maior especialização, que cria um impulso para mais trocas e assim por diante.	And this is one of the beauties of exchange, is it actually creates the momentum for more specialization, which creates the momentum for more exchange and so on.
Vocês viram o impulso incrível lá fora para reconstruir as coisas que falharam conosco?	Have you seen the incredible urge out there to rebuild the very things that failed us?
Vendas 1A .	Sales 1A .
Vendas 1C .	Sales 1C .
Isso iria concluir as vendas urgentes no espaço de três anos.	It would complete the fire sales within three years.
As vendas francesas da obra são estimadas em 121 mil cópias.	French sales of the album are estimated at 121,100 copies.
Classificação pela função de transferência Resposta ao impulso Os filtros lineares podem ser divididos em duas classes filtos resposta de impulso infinita (IIR), e resposta de impulso finita (FIR).	Very different mathematical treatments apply to the design of filters termed infinite impulse response (IIR) filters, characteristic of mechanical and analog electronics systems, and finite impulse response (FIR) filters, which can be implemented by discrete time systems such as computers (then termed digital signal processing ).
Por volta da metade da década de 1920, as vendas do Modelo T começaram a declinar devido à concorrência crescente.	By the mid 1920s, sales of the Model T began to decline due to rising competition.
Então impulso é bom. Não pare.	So momentum is good. Don't stop.
Por isso, o objetivo de qualquer método de propulsão no espaço é criar um impulso.	So the goal of a propulsion method in space is to create an impulse.
As vendas de bicicletas tinham caído e fábricas de bicicletas estavam fechando .	Sales of bicycles had fallen and bicycle factories were closing.

Pesquisas relacionadas : Por Impulso - Por Impulso - Impulso De Vendas - Impulso Das Vendas - Compra Por Impulso - Compre Por Impulso - Excitação Por Impulso - Agir Por Impulso - Compras Por Impulso - Compra Por Impulso - Aumentando Impulso De Vendas - Aumentar As Vendas - Expandir As Vendas - Acelerar As Vendas

Display this page in English