Tradução de "as vendas subiram" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Subiram - tradução :

Vendas - tradução :

Palavras-chave : Risen Climbed Ratings Rose Prices Sales Sales Sale Selling Manager

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles subiram as escadas.	They went up the stairs.
Elas subiram as escadas.	They went up the stairs.
Eles subiram as escadas.	They walked upstairs.
Armas, vendas de armas, de acordo com o FBI, que faz os levantamentos, subiram quase 25 desde janeiro.	Guns, gun sales, according to the FBI, who does background checks, are up almost 25 percent since January.
Menino Ei escuta! Sabia que as ações subiram?	Boy Hey listen! Did you know that the stocks are up?
As vendas triplicam. Porque?	Sales tripled. Why?
As taxas de juro das obrigações governamentais subiram em flecha.	Interest rates on government bonds were racing upward.
Eles subiram assim.	They went upwards like this.
Os preços subiram.	Prices went up.
Os salários subiram.	Salaries have increased.
Amarraram as barras corretamente. Subiram corretamente as colunas. E aquele prédio será seguro.	They tied the rebar right, they poured the columns right, and that building will be safe.
Eles subiram a escada.	They went up the stairs.
Elas subiram a escada.	They went up the stairs.
As vendas devem dobrar neste ano.	Sales should double this year.
As vendas caíram nos últimos dias.	Sales have decreased these days.
No início de 2002 , as taxas de juro do mercado monetário subiram .	In early 2002 money market interest rates rose .
As vendas ultrapassaram 250.000 unidades em 1914.	(See Piquette Plant)Sales passed 250,000 in 1914.
As vendas anuais não irão exceder 500 toneladas e as vendas totais ao longo do período não excederão 2 500 toneladas .	Annual sales will not exceed 500 tonnes and total sales over this period will not exceed 2,500 tonnes .
As vendas de ingressos adicionaram mais 200.000 dracmas.	Ticket sales added 200,000 drachmas.
As vendas de álbuns também foram para baixo.	Album sales were also down.
Mas o fato é que, o que estava subindo eram as temperaturas noturnas as diurnas não subiram.	But in fact, it was just coming up it was the nighttime the daytime temperatures didn't go up.
Todos na classe subiram a colina.	Everyone in the class climbed the hill.
Tom e Maria subiram a rua juntos.	Tom and Mary walked up the street together.
Vendas	Sales
30 anos depois, as vendas de mountain bikes, e seus equipamentos, respondem por 65 das vendas de bicicletas nos EUA.	30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.
As receitas cairam, alguns programas de gasto subiram, mas a maioria não é por causa disso.	Receipts go down, some spending programs go up, but most of it is not because of that.
Ele também impulsionou as vendas da Nona Sinfonia de Beethoven.	It also boosted sales of Beethoven's Ninth Symphony.
Após a guerra, as vendas de preservativos continuam a crescer.	After the war, condom sales continued to grow.
Os preços subiram drasticamente como resultado dessa política.	Prices rose drastically as a result of this policy.
Em 2011 a derrapagem nas rendas com as concessões rodoviárias subiram 28 para 197,4 milhões de euros acima do orçamentado e subiram 42,3 para 266,3 milhões acima do que havia sido previsto para 2010.	In 2011 the slippage in the rents with the road concessions rose 28 to 197.4 million euros above what was budgeted and rose 42.3 to 266.3 million euros above what had been forecasted for 2010.
A temperatura média subiu minimamente, porque as temperaturas à noite nas estações de medição subiram um pouco.	It's like, the average temperature has gone up a tiny little bit, because the nighttime temperatures at the weather stations have come up just a little bit.
Vendas 1A .	Sales 1A .
Vendas 1C .	Sales 1C .
As exportações dos EUA para a América Central aumentaram 94 nos últimos seis anos e as importações da região subiram 87 .	US exports to Central America have risen by 94 over the past six years imports from the region have risen by 87 .
Isso iria concluir as vendas urgentes no espaço de três anos.	It would complete the fire sales within three years.
As vendas francesas da obra são estimadas em 121 mil cópias.	French sales of the album are estimated at 121,100 copies.
Vasectomias subiram 48 , de acordo com o Instituto Cornell.	Vasectomies are up 48 percent, according to the Cornell institute.
Eles subiram até o telhado para limpar a chaminé.	They climbed up on the roof to clean the chimney.
Naquele ano, os preços do petróleo despencaram, as taxas de juros subiram e o governo honrou sua dívida.	That year, oil prices plunged, interest rates soared, and the government defaulted on its debt.
As vendas de bicicletas tinham caído e fábricas de bicicletas estavam fechando .	Sales of bicycles had fallen and bicycle factories were closing.
As vendas dos jogos (incluindo home console games , como Hey You, Pikachu!	Cumulative sales of the video games (including home console games, such as Hey You, Pikachu!
As vendas britânicas de Glitter são estimadas em mais de 54.634 unidades.	British sales of the album are at 55,080 units as of July 2014.
As compras e vendas de moeda estrangeira afectam as posições líquidas de moeda estrangeira na data de contrato e os resultados realizados decorrentes de vendas são também calculados nessa data .	Assets and liabilities denominated in foreign currency are converted into euro at the exchange rate prevailing on the Balance Sheet date .
Arão, pois, estendeu a mão sobre as águas do Egito, e subiram rãs, que cobriram a terra do Egito.	Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt and the frogs came up, and covered the land of Egypt.
Mas eles subiram aqui, e a Índia estava tentando seguir.	But they went up here, and India was trying to follow.

Pesquisas relacionadas : Vendas Subiram - As Ações Subiram - Subiram - Yields Subiram - Ações Subiram - Subiram Acentuadamente - Ações Subiram - Requisitos Subiram - I Subiram - Aumentar As Vendas - Expandir As Vendas

Display this page in English