Tradução de "assado ao forno" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Assado - tradução : Forno - tradução : Forno - tradução : Forno - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu adoro frango assado.
I love roast chicken.
Eu gosto de frango assado.
I like roast chicken.
No décimo estágio, nós a levamos ao forno.
And at stage 10, we take it to the oven.
Frango assado é um dos meus pratos favoritos.
Roast chicken is one of my favorite dishes.
Tornam se acessíveis ao forno para caramelização, para produzir uma belíssima crosta.
They become accessible to the oven for caramelization to give us a beautiful crust.
Transformados no décimo estágio do forno, porque aquilo que entrou no forno como massa, sai do forno no décimo primeiro estágio como pão.
Again, transformed in stage 10 in the oven because what went into the oven as dough comes out in stage 11 as bread.
Tom acendeu o forno.
Tom lit the oven.
O forno está quente.
The oven is hot.
Queres um forno pequeno?
Do you want a small oven?
No forno, acontecem três transformações.
Three transformations take place in the oven.
Eu quero um novo forno.
I want a new oven.
Coloque a forma no forno.
Place the pan in the oven.
Tirei o bolo do forno.
I took the cake out of the oven.
Você ferve água num forno.
You boil water in an oven.
O que estava no forno?
What was in the oven?
Está um forno aqui dentro.
It's like an oven in here.
Coloque a pizza no forno.
Put the pizza in the oven.
Eu deixei seu jantar no forno.
I have left you your dinner in the oven.
Tom tirou a torta do forno.
Tom took the pie out of the oven.
Tom pôs o frango no forno.
Tom put the chicken in the oven.
Tom pôs o bolo no forno.
Tom put the cake in the oven.
Maria colocou o pernil no forno.
Mary put the ham in the oven.
E ele respondeu Paz! Enão tardou em obsequiá los com um vitelo assado.
Peace on you too, said Abraham, and hastened to bring a roasted calf.
Eu quero meu sanduíche com quatro fatias de tomate e assado, não cru.
I want my sandwich with four slices of tomato and roasted, not raw.
Ela assou pão e bolos no forno.
She baked bread and cakes in the oven.
O prato principal constitui se de leitão assado e recheado com Polenta e Bacon.
The main course consisted of roast suckling pig and stuffed with polenta and Bacon.
Não comereis dele cru, nem cozido em água, mas sim assado ao fogo a sua cabeça com as suas pernas e com a sua fressura.
Don't eat it raw, nor boiled at all with water, but roasted with fire with its head, its legs and its inner parts.
O forno de casa não funcionou bem hoje.
The oven in my house didn't run well today.
A Maria está assando um bolo no forno.
Mary is baking a cake.
É hora de tirar a torta do forno.
It's time to take the pie out of the oven.
Tom abriu o forno e tirou o bolo.
Tom opened the oven and took out the cake.
Eu tirei o bolo do forno muito cedo.
I took the cake out of the oven too early.
A pizza foi assada num forno a lenha.
The pizza was cooked in a wood fired oven.
Ver também Alto forno Lingotamento Laminação Aço Siderurgia
Pittsburgh, Pennsylvania United States Steel Corporation.
Foi com os ramos com as quais eles estavam se preparando para os carvões assado.
It was with those branches with which they were preparing the coals to roast meat.
Mas estamos trabalhando com a massa, e levamos essa massa ao forno, e vai para dentro do forno. Assim que a temperatura interior dessa massa alcançar 140 graus, passa aquilo que chamamos de ponto da morte térmica .
But dough is what we're working with, and we take that dough to the oven, and it goes into the oven. As soon as the interior temperature of that dough crosses the threshold of 140 degrees, it passes what we call the thermal death point.
E a gelatinização é mais uma transformação no forno.
And gelatinization is yet another oven transformation.
Colocamos de volta neste dispositivo semelhante a um forno.
We place it back into this oven like device.
Ter ferros demais no forno resulta num mau acabamento.
Too many irons in the fire result in bad workmanship.
Está na hora de tirar a torta do forno.
It's time to take the pie out of the oven.
Não posso assar pão porque não tenho um forno.
I can't bake bread because I don't have an oven.
Faz fronteira com Forno Canavese, Rivara, Rocca Canavese, Barbania.
Levone borders the following municipalities Forno Canavese, Rivara, Rocca Canavese, and Barbania.
Em 1920, Albert Hull desenvolveu o magnetron que conduziu finalmente ao desenvolvimento do forno micro ondas em 1946 por Percy Spencer.
In 1920 Albert Hull developed the magnetron which would eventually lead to the development of the microwave oven in 1946 by Percy Spencer.
Em seguida, colocamos elas nesse aparelho semelhante a um forno.
We then put it in this oven like device.
Você coloca isso em um dispositivo parecido com um forno.
You're going to place this in an oven like device.

 

Pesquisas relacionadas : Assado No Forno - Assado - Seco Ao Forno - Ao Ar Livre Forno - Forno - Forno - Forno - Pato Assado - Porco Assado - Lento Assado