Tradução de "assentos do avião" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas agora aparentemente nós não podemos nem conversar sobre os assentos mais seguros do avião. | But now apparently we can't even talk about the safest place to sit on an airplane. |
| Em algumas configurações, o avião dispunha de um número de assentos de passageiro voltados para a traseira, um arranjo incomum numa aeronave civil. | In some configurations, aircraft had a number of rearward facing passenger seats, an uncommon arrangement for civil aircraft. |
| era apenas uma família, a mãe, pai, filho, andando entre os corredores, falando sobre os assentos do avião. Agora, sendo eu um homem do Oriente Médio, eu sei que há certas coisas que eu não deveria dizer dentro de um avião nos EUA, certo? | It was a family, a mother, father, child, walking down the aisle, talking about the seating. Now as a Middle Eastern male, I know there's certain things I'm not supposed to say on an airplane in the U.S., right? |
| O resultado desta colaboração foi o SEPECAT Jaguar, que provou ser um excelente avião, mas a sua definição original evolui de avião de treino ataque ligeiro para caça bombardeiro, numa versão de dois assentos usada para a conversão operacional ao tipo. | The result of this collaboration, the SEPECAT Jaguar, proved to be an excellent aircraft, but its definition had changed in the interim, and the type emerged as a full sized, nuclear capable strike fighter, whose two seat variants were used for operational conversion to the type, not for general training. |
| Tom saiu do avião. | Tom got off the plane. |
| Fiquem nos seus assentos. | Stay in your seats. |
| Assentos do Conselho são definidos por fronteiras geográficas da população. | Council seats are defined by geographic population boundaries. |
| Todos os assentos estavam ocupados. | Every seat was full. |
| Tira me dos escombros do avião | Pull me out of the aircrash |
| Como aconteceu a queda do avião? | How did the plane crash come about? |
| O avião se desviou do curso. | The plane wandered off course. |
| Existem assentos disponíveis para esta noite? | Are there any seats left for tonight? |
| Nós reservamos assentos para a peça. | We booked seats for the play. |
| Ele supõe que você reservará assentos. | He supposes that you will book seats. |
| Esta é a estrutura completa do avião. | This is the complete structure of the airplane. |
| Pegamos um avião do México para Madri. | We took an airplane from Mexico to Madrid. |
| O avião do Tom está pousando agora. | Tom's plane is landing right now. |
| O piloto do avião foi Phil Parmalee. | The pilot of the plane was Phil Parmalee. |
| Os peixes não se sentam em assentos. | Fish do not sit in seats. |
| A sala tem assentos para 200 pessoas. | The room has a seating capacity of 200. |
| Todos os assentos no metrô estão ocupados. | Every seat in this tube is taken. |
| Você embarca no avião. O avião decola. O motor falha. | You board the plane. The plane takes off. The engine fails. |
| Até as partes do avião tinham nomes franceses. | Even the parts of the airplane had French names. |
| Do avião direto para o campo de golfe? | A round of golf straight from the plane? |
| Metade do governo da Polônia estava nesse avião. | Half of Poland's government was on that plane. |
| Prefiro viajar de trem do que de avião. | I prefer traveling by train to flying. |
| Vocês estão na beirada dos seus assentos agora? | Are you on the edges of your seats here? |
| O número dos assentos foi aumentado para 330. | The number of parliamentary seats was also increased to 330. |
| Todos os assentos são votado em cada eleição. | All seats are voted on in each election. |
| Em 2009, conquistou dois assentos no Parlamento Europeu. | The BNP won two seats in the European Parliament in the 2009 elections. |
| Os três soldados estenderam seus cobertores sobre os assentos do trem e tentaram dormir. | The three soldiers spread their blankets on the train seats and tried to sleep. |
| O controle do avião foi perdido e ele caiu. | Control of the aircraft was lost and it crashed. |
| Entretanto a parte Iraquiana reclamava o abate do avião. | Washington, D.C. Office of Air Force History, 1976. |
| Vi um avião. | I saw a plane. |
| Vi um avião. | I saw an airplane. |
| Perdemos o avião. | We missed the plane. |
| Vimos o avião. | We saw the airplane. |
| Tocar em Midwest e esgotar locais de 500 assentos. | To play in the Midwest and be selling out these 500 seat clubs. |
| O partido dela conquistou 186 dos 274 assentos nas eleições e, junto aos aliados, comanda agora 227 assentos, anunciando uma vitória avassaladora e decisiva. | Her party won 186 of 274 seats in the ongoing assembly elections, and together with allies, now commands 227 seats, heralding a decisive, landslide victory. |
| Aqui estou eu dormindo no avião a caminho do Alasca. | So here I am sleeping on the airplane heading up to Alaska. |
| Então, eu sai do avião e vim para a TED. | So I get off the plane, and I come to TED. |
| Eles também garantiram inúmeras patentes de partes essenciais do avião. | They also had taken out numerous patents on essential parts of the airplane. |
| O UFO foi visto por todos a bordo do avião. | The UFO was seen by everyone on board the plane. |
| Não inspecionei o avião. | I didn't check the airplane. |
| Há filmes no avião? | Are there movies on the plane? |
Pesquisas relacionadas : Assentos - Assentos Do Conselho - Assentos Do Clube - Assentos Do Teatro - Porão Do Avião - Cabine Do Avião - Comandante Do Avião - Manutenção Do Avião
