Tradução de "assim no futuro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Assim - tradução : Assim - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É assim que vai ser o futuro. | That's what the future is going to be. |
| É assim que o futuro precisa ser, e colocar isso no domínio público é inteligente. | That's what the future has got to be, and putting it in the public domain is smart. |
| Eu queria apagar o futuro, assim como o passado. | I wanted to black out the future as well as the past. |
| Assim , a volatilidade implícita é um indicador da incerteza acerca dos movimentos dos preços no futuro . | Thus , implied volatility is an indicator of the uncertainty as to future price movements . |
| Assim , o dinheiro electrónico possui o potencial para ter implicações significativas na política monetária no futuro . | Hence electronic money has the potential to have significant implications for monetary policy in the future . |
| Estamos tentando colocar isso em nossos robôs, no laboratório, pois achamos que é assim que vamos interagir com robôs no futuro. | And we've been trying to put that into our lab robots because we think this is how you're going to want to interact with robots in the future. |
| Eles cometeram diversos crimes, e estão aqui neste momento, assim como estiveram aqui antes e estarão também no futuro. | They committed many crimes and the convicted were here before, they are here now and will also be in the future. |
| é assim que mudamos o mundo. Esse é o únicio futuro sustentável. | That's how we change the world. That's the only sustainable future. |
| Assim, esta é parte da habilidade que temos, tentar expandir nossa imaginação, em termos do que podemos encontrar no futuro. | So, this is part of the ability that we have, to try to stretch our imagination, in terms of what we may find in the future. |
| Só assim, no futuro, alcançaremos os sonhos do rato que possamos tuitar a qualquer hora, em qualquer lugar, sem medo. | Only in this, in the future, we will achieve the dreams of the mouse that we can tweet anytime, anywhere, without fear. |
| Como protegemos no futuro | How do we protect it into the future? |
| Menos censura no futuro? | Less censorship in the future? |
| Tenho fé no futuro. | I have faith in the future. |
| Pense no seu futuro. | Think of your future. |
| Pensa no teu futuro. | Think of your future. |
| Pensem no seu futuro. | Think of your future. |
| Penso que assim, se pudermos fazê lo, podemos assegurar que nosso futuro nosso futuro mais perfeito inclua apicultores e abelhas e campos. | And so with that, I think that what we can do, if we do this, we can make sure that our future our more perfect future includes beekeepers and it includes bees and it includes those meadows. |
| Como se vê no futuro? | How do you picture yourself in the future? |
| Precedentes e pensando no futuro | Precedents and thinking of the future |
| Ela será famosa no futuro. | She will be famous in the future. |
| Tom nunca pensou no futuro. | Tom never thought about the future. |
| No futuro, ninguém dirigirá carros. | In the future, nobody will drive cars. |
| Vamos nos concentrar no futuro. | Let's concentrate on the future. |
| Estou investindo no meu futuro. | I'm investing in my future. |
| Nem hoje, nem no futuro! | Neither now nor in the future! |
| Assim sendo , o BCE propõe que , de futuro , se adiantem os prazos de reporte . | Hence , the ECB proposes to advance the reporting deadlines in the future . |
| É um futuro que não sabemos os detalhes, mas é um futuro que tem sinais, assim como Benki viu os sinais a sua volta. | It's a future we don't know the details of, but it's a future that has signs, just like Benki saw the signs around him. |
| Em termos simples o futuro da Ucrânia decidirá o futuro da Rússia, e o futuro da Rússia terá um impacto substancial no futuro da Europa. | To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe. |
| Só quem acredita no futuro acredita no presente. | Only those who believe in the future believe in the present. |
| Talvez no futuro, nós façamos isso. | Maybe sometime in the future, we will. |
| É um desafio real no futuro. | It's a real challenge in the future. |
| contudo , tal poderá mudar no futuro . | however this could change in the future . |
| Nem tão pouco no futuro próximo. | Just not yet. |
| Tentarei não me atrasar no futuro. | I'll try not to be late in the future. |
| Vamos nos concentrar no futuro, ok? | Let's concentrate on the future, OK? |
| Eu estou investindo no meu futuro. | I'm investing in my future. |
| No futuro poderão ser mais importantes. | References External links |
| E eu prometia fazê lo no futuro. E, sem surpresas, o futuro nunca chegava. | And I'd commit to doing it later, and not surprisingly, later never came. |
| Existiram Big Bangs no passado, e existirão no futuro. | And there've been bangs in the past, and there will be bangs in the future. |
| Além disso , no futuro , deverão participar no MTC II . | Moreover , they will be expected to join ERM II at some point in time . |
| Ele está fora, no futuro. É fraco. | It's off in the future. It's weak. |
| E o que irá acontecer no futuro? | And what will happen in the future? |
| E será isso que acontecerá no futuro. | And that is what is going to happen in the future. |
| Então tome vinho às cegas no futuro. | So drink your wine blind in the future. |
| O que você quer fazer no futuro? | What do you want to do in the future? |
Pesquisas relacionadas : No Futuro - No Futuro - Melhorar No Futuro - Portanto, No Futuro - Considerar No Futuro - Entrar No Futuro - Mudança No Futuro - Crescer No Futuro - Evitar, No Futuro, - -lo No Futuro - No Futuro Próximo - No Meu Futuro - No Futuro Previsível - Navegar No Futuro
