Tradução de "assista aqui" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aqui - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Assista, Com Vandalismo , aqui | Agencia Publica, an independent investigative journalism agency who has worked with Nigeria, rated the film as |
| Mas assista o que ocorre aqui | But watch what happens here. |
| Assista este. | Just watch this one. |
| Assista ao vídeo | Watch the video |
| Não assista televisão. | Don't watch TV. |
| Não assista televisão. | Do not watch TV. |
| Não assista televisão. | Don't watch television. |
| Só me assista. | Just watch me. |
| Assista ao filme online | Watch the movie online |
| Assista aqui para ver como Beyonce Knowles vira muçulmano! A TV iraniana decidiu cobrir o corpo de Beyonce! | Watch here to see how Beyonce Knowles goes Islamic!Iranian TV decided to cover Beyonce's body! |
| Não assista a muita televisão. | Don't watch too much TV. |
| Assista canais de televisão pela internet | Watch television channels from internet |
| Primeiro, assista a esse curto vídeo | Watch this short video first |
| Por favor, assista a este filme. | Please watch this movie. |
| Assista ao vídeo com legendas em inglês | Watch the video below with English subtitle |
| Cale a boca e assista ao filme. | Shut up and watch the movie. |
| Assista ao vídeo Internet Predators no artigo original. | Egyptian blogger Monem threatened again |
| Não assista TV até você terminar o trabalho. | Don't watch TV until you finish your work. |
| Ele senta se nesta cadeira quando assista televisão. | He sits in this chair when he watches television. |
| Eu quero que você assista a este vídeo. | I want you to watch this video. |
| Assista ao protesto performático abaixo com legendas em inglês | Watch the protest performance with English subtitles below |
| Minha mãe não gosta que eu assista à televisão. | My mother doesn't like my watching TV. |
| Assista a matéria da mídia questionando o ressurgimento das evidências. | Watch the media report querying the resurfacing of the evidences. |
| Estas grandes ilhas de gelo se partem e agora, assista isto. | These great ice islands break off and now watch this. |
| Assista ao filme no artigo publicado em agosto no Global Voices. | Watch the film through the article published in August 2013 by Global Voices. |
| Assista à animação em stop motion das pinturas de Mona Caron | Watch Mona Caron stop motion animation of her painting |
| Eu sugiro que a gente fique em casa e assista TV. | I suggest we stay home and watch television. |
| Assista nosso novo vídeo, destacando imagens e citações de pessoas que nos apoiam | Watch our new video highlighting images and quotations from some of our supporters |
| Assista ao trailer de Wawata Topu, filme de David Palazón e Enrique Alonso | Have a look at the trailer of Wawata Topu, by David Palazón and Enrique Alonso |
| Assista a esta cena incrível de diversos presidiários em macacões laranja, galopando em uníssono. | Watch this amazing scene of numerous inmates in orange jumpsuits galloping in unison. |
| Se quiser saber mais sobre isso, assista o filme Tempo de Espera, Tempo de Vipassana. | You want to know more about this, go and see this film, Doing Time, Doing Vipassana. |
| Nós não permitimos que o Tom assista TV até que ele termine o dever de casa. | We don't allow Tom to watch TV until he finishes his homework. |
| Assista ao documentário produzido pelo movimento Vá de Bike que mostra a relação dos ciclistas com a cidade de São Paulo | The documentary Pé no Pedal (Foot on the Pedal) features a few groups dedicated to cycling in the city and interviews cicloactivists, the Mayor and others. One of the interviewees, Aline Cavalcante, who shares, in the documentary, a passionate statement on how it all started and why the bicycle makes made her feel an important part of the city , concludes |
| Então isto me leva ao meu desejo aos TEDsters, e a qualquer um em todo o mundo que assista a esta palestra. | So this brings me to my wish for TEDsters, and to anyone else around the world who hears this talk. |
| Assista ao vídeo da Pública, uma parceria coma Grão Filmes que foi contemplado pelo 4º edital Sala de Notícias do Canal Futura. | Watch the video which was produced by Pública, a partnership with Grão Filmes, and shown in the 4th series of the programme Sala de Notícias on Canal Futura. |
| Mais reações podem ser encontradas aqui , aqui , aqui , aqui , aqui , aqui e aqui . | More reactions can also be found here, here, here, here, here, here and here. |
| Tenho uma trigada aqui, trigada aqui, aqui, aqui, Bem aqui. | I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there. |
| Leia os outros post da série aqui, aqui, aqui, aqui e aqui . | Read the other posts in the series here, here, here, here, and here. |
| Vamos filmar aqui, venha aqui, aqui! | Let's make a video here, come here, here! |
| Com essa divertida apresentação final do TED2006 apresentada por Einstein, papagaio africano cinza, e sua treinadora Stephanie White simplesmente engraçado. Assista Einstein quando menciona Al Gore. | This whimsical wrap up of TED2006 presented by Einstein, the African grey parrot, and her trainer, Stephanie White simply tickles. Watch for the moment when Einstein has a moment with Al Gore. |
| Imagens do Quirguistão podem ser apreciadas aqui do Tajiquistão aqui, aqui, aqui e aqui e do Afeganistão aqui. | Images from Kyrgyzstan can be seen here from Tajikistan here, here, here, and here and from Afghanistan here. |
| O projeto de lei de Cybercrimes proposto pelo Senador Eduardo Azeredo é sempre fonte de grande controvérsia (leia mais aqui , aqui , aqui, aqui, aqui, aqui, aqui e aqui). | The Brazilian Cybercrimes Bill proposed by Senator Eduardo Azeredo is always a source of big controversy (read more here, here, here, here, here, here, here and here). |
| Aqui, aqui, aqui. Toma um dinheirinho, Pleo. | Here, here, here. Have some money, Pleo. |
| Mais histórias no Global Voices sobre López Rivera aqui, aqui, aqui e aqui . | For more Global Voices stories on López Rivera please see here, here, here, and here. |
| A seguir, veja algumas das perguntas e respostas que brotaram em nossa conversa. Se preferir, assista ao vídeo da entrevista com Janet (em espanhol, com legendas em português) | Here are some questions and answers based on our conversation alternatively watch Janet's interview on video (English subtitles available) |
Pesquisas relacionadas : Assista Bracelete - Assista Agora - Gents Assista - Assista Com Atenção - Por Favor Assista - Assista O Jogo - Assista Nosso Vídeo - Assista E Aprenda - Assista Um Video - Assista Esse Video - Assista Ao Trailer - Assista O Vídeo - Assista Esse Espaço - Por Favor Assista
