Tradução de "assistir a ele" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Assistir - tradução : Assistir - tradução : Assistir - tradução : Assistir a ele - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Fiquei nervoso só de assistir a ele. | Just to watch it made me nervous. |
E agora eu quero assistir a ele. | And now I want to watch it. |
Ele gosta de assistir TV. | He likes to watch TV. |
Ele gosta de assistir TV. | He likes watching TV. |
Não! Não há nenhuma razão para ele assistir a isto. | There's no reason for him to see this. |
E se você assistir a esta coisa, é devido a ele. | And if you watch this thing, it's due to him. |
Ele sugeriu que saíssemos para assistir um filme. | He suggested going out to watch a movie. |
Faz o seguinte coloca ele aqui pra assistir esse programa... | Do this put him here to watch this video... |
Regra geral, ele faz questão de assistir às nossas sessões. | He is generally punctilious in attending our sessions. |
Uma hora, ele disse, 40 milhões de pessoas vão assistir a você hoje. | At some point, he just said, 40 million people are going to see you today. |
E assim, as pessoas no cinema realmente podem assistir a ópera como ele vai. | And so, people in the movie theatre can actually watch the opera as it's going. |
E aqui ele virá, e ele e eu vou assistir teu acordar, e naquela mesma noite | And hither shall he come and he and I Will watch thy waking, and that very night |
Este filme de terror é realmente assustador. Não consegui dormir depois de assistir a ele. | This horror movie is really scary. I couldn't sleep after I watched it. |
Depois de assistir a um show do Oasis, ele se tornou o administrador da banda. | I'm not thinking about insulting ... people I say what I genuinely feel is in my heart. |
E ele disse, eu vou levá la para assistir o seu filme. | And he said, I'm going to bring her to see your film. |
Eu vou assistir por ele, e é isso que eu vou fazer. | I'll watch for him, and that's what I'm gonna do. |
Você preferiria assistir ler um romance ou assistir a um filme? | Would you rather read a novel or watch a movie? |
Vai assistir a Rapidinha . | Watch Quickie . |
Sou obrigado a assistir. | I'm obliged to watch. |
Ele disse que não estava interessado em assistir a cerimônia daquele ano, apesar de ele ter sido nomeado para dois prémios diferentes. | He said he wasn't that interested in attending that year's ceremony, even though he had been nominated for two different awards. |
Assistir | Watch |
Esse filme de terror estava muito assustador, e eu não consegui dormir depois de assistir a ele. | That horror movie was very scary and I couldn't sleep after watching it. |
Assistir a vídeos do YouTube | Watch YouTube videos |
Vou assistir a um filme. | I'm going to watch a movie. |
Vamos assistir a um filme. | Let's go watch a movie. |
Eu adoro assistir a filmes. | I love watching movies. |
Para assistir a este noite. | For this night's watching. |
A que iremos então assistir? | It requires, after all, only one and a half minutes. |
Gostava de assistir a isso. | That is something I would like to see. |
Ele adora sentar no meu colo e assistir aos cantores e dançarinos no meu computador. | He loves sitting on my lap and watching the singers and dancers on my computer. |
Nós não deixamos o Tom assistir TV até que ele termine o dever de casa. | We don't allow Tom to watch TV until he finishes his homework. |
Vamos assistir. | Let's watch. |
Vamos assistir | Let's watch. |
E se você não acredita em mim, assistir a vídeos onde podemos provar ele usando o teorema do sanduíche. | And if you don't believe me, watch the videos where we prove it using the squeeze theorem. |
O processo tem sido terrivelmente dramático, assim como tem sido terrível assistir a ele e ao sofrimento destas pessoas. | It has been an extremely tragic incident and terrible to watch and to think of their suffering. |
Se você passar por ele inteiro, assistir aos vídeos, fazer os exercícios e assim por diante. | If you stick with it all the way through, Watch the videos do the homework and so forth. |
Não posso mais assistir a isto. | I can't watch this anymore. |
Quem quer assistir a um vídeo? | Who wants to watch a video? |
A gente foi assistir um filme. | We went to a movie. |
Você quer assistir a um filme? | Do you want to watch a movie? |
Eu não assistir a este vídeo. | I don't want to watch this video. |
Você gosta de assistir a filmes? | Do you like to watch movies? |
Eu quero assistir a um filme. | I want to see a movie. |
Você poderá assistir a qualquer hora. | You can come in and watch this at your convenience. |
Vale a pena assistir a este filme. | This movie is worth seeing. |
Pesquisas relacionadas : Assistir A Audiência - Começar A Assistir - Assistir A Apresentação - Continuar A Assistir - Assistir A Telco - Começa A Assistir - Assistir A Apresentação - Ficar A Assistir - Obrigado A Assistir - Assistir A Palestras - Assistir A Este