Tradução de "ficar a assistir" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu vou ficar aqui e assistir TV. | I'm going to stay here and watch TV. |
| Eu vou ficar aqui e assistir à TV. | I'm going to stay here and watch TV. |
| Prefiro ficar em casa e assistir à TV. | I'd rather stay home and watch TV. |
| O que Tom realmente queria fazer era ficar em casa e assistir televisão. | What Tom really wanted to do was stay at home and watch TV. |
| E eu não vou ficar surpreso se a Armênia assistir uma depressão em sua crescente economia muito em breve. Deus me perdoe. | And I would not be surprised if Armenia sees a depression in its booming economy in the short term, God forbid. |
| Você preferiria assistir ler um romance ou assistir a um filme? | Would you rather read a novel or watch a movie? |
| Assistir a vídeos do YouTube | Watch YouTube videos |
| Vou assistir a um filme. | I'm going to watch a movie. |
| Vamos assistir a um filme. | Let's go watch a movie. |
| Eu adoro assistir a filmes. | I love watching movies. |
| Vamos assistir. | Let's watch. |
| Não posso mais assistir a isto. | I can't watch this anymore. |
| Quem quer assistir a um vídeo? | Who wants to watch a video? |
| A gente foi assistir um filme. | We went to a movie. |
| Você quer assistir a um filme? | Do you want to watch a movie? |
| Eu não assistir a este vídeo. | I don't want to watch this video. |
| Você gosta de assistir a filmes? | Do you like to watch movies? |
| Eu quero assistir a um filme. | I want to see a movie. |
| Vale a pena assistir a este filme. | This movie is worth seeing. |
| Jornalistas devem ler muitas notícias e assistir a muitos noticiários, assim como cineastas também devem assistir a muitos filmes. | Journalists should read a lot of news, watch a lot of news. Just like filmmakers need to watch a lot of films. |
| É extraordinário assistir. | It's extraordinary to watch. |
| Adoramos assistir televisão. | We love to watch TV. |
| Quero assistir isso. | I want to watch this. |
| Vou assistir TV. | I'll watch television. |
| Vou assistir TV. | I'll watch TV. |
| Obrigado por assistir. | Thank you for watching. |
| Nós vamos assistir. | We will watch. |
| Você pode, é claro assistir a filmes. | You can of course watch movies. |
| Fiquei nervoso só de assistir a ele. | Just to watch it made me nervous. |
| Prefiro ler livros a assistir à televisão. | I prefer reading books to watching television. |
| E agora eu quero assistir a ele. | And now I want to watch it. |
| Gosto de assistir a filmes em francês. | I like watching movies in French. |
| Eu tenho que assistir a esse filme. | I have to see this movie. |
| Vamos assistir a um filme de terror. | Let's watch a horror movie. |
| Você gostaria de assistir a outro filme? | Would you like to watch another movie? |
| Tom não teve tempo de assistir ao programa de TV que queria assistir. | Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch. |
| Foi doloroso de assistir. | It was painful to watch. |
| Vamos assistir televisão aqui. | Let's watch TV here. |
| Você pode assistir televisão. | You can watch television. |
| Nós vamos assistir Tv. | We will go to watch TV. |
| Gosto de assistir filmes. | I like watching movies. |
| Vamos assistir um filme. | Let's go watch a movie. |
| Eu quero assistir isso. | I want to watch this. |
| Eu odeio assistir televisão. | I hate watching TV. |
| Quer assistir um filme? | Do you want to watch a movie? |
Pesquisas relacionadas : Assistir - Assistir - Assistir A Audiência - Começar A Assistir - Assistir A Apresentação - Assistir A Ele - Continuar A Assistir - Assistir A Telco - Começa A Assistir - Assistir A Apresentação - Obrigado A Assistir - Assistir A Palestras - Assistir A Este