Tradução de "associação de pais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rita De Santis, presidente da Associação de Pais Homossexuais dell'Agedo, comenta a decisão do Supremo Tribunal no portal diregiovani.it, declarando que foi | Rita De Santis, President of Agedo declared on diregiovani.it that the decision of the Italian Supreme Court was |
| Associação de teclas | Key binding |
| Acordos de associação, | association agreements |
| Associação carbidopa levodopa Associação benserazida levodopa Associação carbidopa entacapona levodopa Biochemistry of Parkinson's Disease | It is also the precursor for the monoamine or catecholamine neurotransmitters dopamine, norepinephrine (noradrenaline), and epinephrine (adrenaline). |
| Em 1940 a Associação Portuguesa de Esportes alterou seu nome para Associação Portuguesa de Desportos. | The 1940s and the 1950s In 1940, the club changed its name to Associação Portuguesa de Desportos, its current name. |
| Ainda que de forma menos comum, algumas pessoas herdam o alelo DQA1 05 de um dos pais e o DQB1 02 do outro (DQ2.5trans) (situação que se denomina associação trans haplotipo ). | Less commonly, some individuals inherit the DQA1 05 allele from one parent and the DQB1 02 from the other parent (DQ2.5trans) (called a trans haplotype association), and these individuals are at similar risk for coeliac disease as those with a single DQ2.5 bearing chromosome 6, but in this instance disease tends not to be familial. |
| Associação política | Political association |
| Nova associação | New association |
| Liberdade de reunião e de associação | Freedom of assembly and of association |
| Associação Gaita de foles Música folclórica | ISBN 0 521 02797 7 Pegg, Carole (2001). |
| A Associação explica | The association explains |
| No ano seguinte a Associação de Tae Soo muda seu nome para Associação Koreana de Tae Kwon Dô. | Tae Kwon Do Association In 1964, the Korean Tae Soo Do Association was formed which, in 1965, became the Korean Tae Kwon Do Association. |
| Associação Uma associação é um vínculo que permite que objetos de uma ou mais classes se relacionem. | One important question when modeling and implementing a system of object classes is whether a class can have one or more superclasses. |
| Em 1963 foi fundada a Associação Comercial e Industrial de Guarulhos, hoje, Associação Comercial e Empresarial de Guarulhos (ACE). | In 1963 the Commercial Industrial Association of Guarulhos is founded, nowadays the institution is called Commerce Business Association of Guarulhos (Associação Comercial e Empresarial de Guarulhos ACE). |
| Ravenstein fundaram a Associação Nacional Olímpica em Liverpool, precursora da Associação Olímpica Britânica. | Ravenstein founded the National Olympian Association in Liverpool, a forerunner of the British Olympic Association. |
| Missão ou associação local Acima da igreja local fica a missão associação local. | Directly above the local church is the local conference or local mission . |
| Perry foi presidente da Associação de Governadores em 2008 e em 2011 voltou a ser presidente da associação. | Perry served as chairman of the Republican Governors Association in 2008 (succeeding Sonny Perdue of Georgia) and again in 2011. |
| Item de associação não tem nenhum desenho | Association item has no designer |
| Item de associação não tem nenhum editor | Association item has no editor |
| A Associação Juvenil de Vila Chã (AJVC). | Vila Chã is a civil parish in the municipality of Vila do Conde, Portugal. |
| página oficial Associação Académica de Coimbra O.A.F. | The AAC OAF has also a professional futsal department (Associação Académica de Coimbra O.A.F. |
| Em 2003, por causa de dívidas irresgatáveis, a Associação Chapecoense de Futebol passou a chamar se Associação Chapecoense Kindermann Mastervet. | In 2002, due to a partnership, Chapecoense was renamed to Associação Chapecoense Kindermann Mastervet. |
| Ver também Livre associação | Without power the leader is inept. |
| E ele trouxe 10 pais, e depois 20 pais, | And he got 10 parents and then 20 parents. |
| A Associação dos Escoteiros de Portugal (AEP) MHIP é uma associação educativa para jovens, sem fins lucrativos, de reconhecida utilidade pública. | The Associação dos Escoteiros de Portugal (AEP, Scout Association of Portugal ) is a youth organization concerned with education and the development of civil character. |
| Gostaria de telefonar aos pais. | I'd like to phone the parents. |
| Odeio os pais de Tom. | I hate Tom's parents. |
| A Associação A Associação de Serviços Alternativos no Estrangeiro foi fundado em 1998 por Dr. Andreas Maislinger e Andreas Hörtnagl. | Austrian Service Abroad is a non profit initiative and was founded in 1998 by Andreas Maislinger and Andreas Hörtnagl. |
| Ficheiro do item de associação não tem caminho | Association item filename has no path |
| Esta seria então uma associação de segunda ordem. | One determinant of this limit is the nature of the US. |
| Ainda não olhamos os pais, mas os pais provavelmente não tem essa perda, ou não seriam seus pais. | We haven't yet looked at the parents, but the parents probably don't have that loss, or they wouldn't be parents. |
| Padres latinos Aqueles pais que escreveram em latim são chamados de Padres ou Pais latinos. | Latin Fathers Those fathers who wrote in Latin are called the Latin (Church) Fathers. |
| O cérebro funciona por associação. | The brain works by association. |
| A associação tem trinta membros. | The association counts thirty members. |
| A associação tem trinta membros. | The association has thirty members. |
| Sidónio Pais na página da Fundação Mário Soares Sidónio Pais no Portugal Dicionário Histórico Sidónio Pais nas Vidas Lusófonas Presidentes da Câmara Municipal de Coimbra | External links Sidónio Pais page in the English version of the site of the Portuguese Presidency of the Republic Sidónio Pais at the Fundação Mário Soares page Sidónio Pais at the Portugal Dicionário Histórico (Portugal Historical Dictionary) Sidónio Pais in the Vidas Lusófonas (Lusophone Lives) |
| E não há diferença estatística entre pais brancos e pais negros. | And there is no statistical difference between the white parents and the black parents. |
| Bruce Feiler O conselho de pais | Bruce Feiler The council of dads |
| Seus pais eram de origem russa. | His parents were of Russian descent. |
| Talvez nossos pais sofressem de depressão. | Perhaps our parents suffered from depression. |
| Não dependa muito de seus pais. | Don't depend on your parents too much. |
| Meus pais me desanimaram de viajar. | My parents discouraged me from traveling. |
| Ele é independente de seus pais. | He is independent of his parents. |
| Ele vive separado de seus pais. | He lives apart from his parents. |
| Eu gostaria de ver meus pais. | I'd like to see my parents. |
Pesquisas relacionadas : Associação De Pais Professores - Associação De Pais E Mestres - De Associação - Pais Adotivos - Novos Pais - Pais Idosos - Seus Pais - Pais Biológicos - Pais Adotivos - Seus Pais - Pelos Pais