Tradução de "assunto de família" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Assunto - tradução : Assunto de família - tradução : Família - tradução : Família - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Contudo, ele tinha pouco interesse na guerra, deixando esse assunto para um membro da sua família, Hoamer.
However, he had little interest in war, and left it to a family member, Hoamer.
Mudança de assunto. Clima.
Shift of subject. Quickly drop by climate.
Tentei mudar de assunto.
I tried to change the subject.
Ela mudou de assunto.
She changed the subject.
Para mudar de assunto.
To change the subject.
Não muda de assunto.
Don't change the subject.
Não mude de assunto.
Don't change the subject.
Não muda de assunto.
Don't switch the subject.
Não mude de assunto.
Don't change the topic.
Não mude de assunto.
Don't switch the subject.
Tom mudou de assunto.
Tom changed subjects.
Tom mudou de assunto.
Tom changed the subject.
Pare de mudar de assunto.
Stop changing the subject.
Apesar de Pierce ser popular e extrovertido, sua família era um assunto desagradável, com sua esposa Jane sofrendo de doenças e depressão durante boa parte da vida.
While Pierce was popular and outgoing, his family life was a grim affair, with his wife Jane suffering from illness and depression for much of her life.
A petição foi iniciada pela Ação pela Unidade da Família (Act4Fams, na sigla em inglês), Ação pela Unidade da Família (Act4Fams, na sigla em inglês), um grupo de voluntários que busca conscientizar o público sobre este assunto.
The petition was started by Action for Family Unity (Act4Fams), a volunteer run group that tries to raise awareness about this issue.
Origem Assunto
Originator
Assunto encerrado.
Subject closed.
Não tente mudar de assunto.
Don't try to change the subject.
Tom queria mudar de assunto.
Tom wanted to change the subject.
Tom tentou mudar de assunto.
Tom tried to change the subject.
De repente, ele mudou de assunto.
Suddenly, he changed the subject.
A sua paixão pelo assunto nasceu depois de ter sido diagnosticada uma depressão a um amigo, que não se sentia confortável a revelar isso à sua família.
He became passionate about the issue after a friend was diagnosed with depression, but felt too uncomfortable disclosing it to his family.
O derramamento de óleo é um assunto majoritariamente branco, e, churrasco, um assunto majoritariamente negro.
It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation.
Palavra de quem conhece o assunto.
Take my word for it.
Mas agora vou mudar de assunto.
But now I'm going to move on.
Este assunto é de grande importância.
This matter is of great importance.
De qual assunto você mais gosta?
Which subject do you like the most?
Taxonomia Subordem Odontoceti Família Delphinidae Família Monodontidae Família Phocoenidae Família Physeteridae Família Kogiidae Família Ziphiidae Família Iniidae Família Lipotidae Família Platanistidae Família Pontoporiidae
Eutropia ) Commerson's dolphin, Cephalorhynchus commersonii Chilean dolphin, Cephalorhynchus eutropia Heaviside's dolphin, Cephalorhynchus heavisidii Hector's dolphin, Cephalorhynchus hectori Genus Lissodelphis (syn.
Não sei de nada sobre esse assunto.
I have no knowledge of that question.
O plano é assunto de sua aprovação.
The plan is subject to his approval.
Este é um assunto de extrema importância.
This is a matter of the utmost importance.
Durma sobre o assunto antes de decidir.
Sleep on it before deciding.
Redistribuição de riqueza é um assunto controverso.
Redistribution of wealth is a controversial subject.
Piadas não são um assunto de risada.
Jokes are no laughing matter.
Humor não é um assunto de risada.
Humor is no laughing matter.
Tarkovski tem sido assunto de vários documentários.
Tarkovsky has been the subject of several documentaries.
Sua autenticidade é assunto de muito debate.
Its authenticity is the subject of much debate.
Ordem Cyclorhagida Subordem Cyclorhagae Família Echinoderidae Família Zelinkaderidae Família Centroderidae Família Dracoderidae Subordem Conchorhagae Família Semnoderidae Subordem Cryptorhagae Família CateriidaeOrdem Homalorhagida Subordem Homalorhagae Família Pycnophyidae Família Neocentrophyidae Introdução aos Cephalorhyncha Desenhos de Kinorhyncha
Phylum Kinorhyncha Order Cyclorhagida Suborder Cyclorhagae Family Echinoderidae Family Zelinkaderidae Family Centroderidae Family Dracoderidae Suborder Conchorhagae Family Semnoderidae Suborder Cryptorhagae Family Cateriidae Order Homalorhagida Suborder Homalorhagae Family Pycnophyidae Family Neocentrophyidae References External links Introduction to the Cephalorhyncha Drawings of Kinorhyncha
Voltarei a este assunto.
I want to leave this up here and come back to it.
É um assunto importante.
It's a major subject.
Não entrarei nesse assunto.
I won't go into that.
É um assunto importante.
It's a big issue.
O assunto merece discussão.
The topic is worth discussing.
Deixe esse assunto comigo.
Leave the matter to me.
Isso é assunto meu.
That's my business.

 

Pesquisas relacionadas : Assunto De Família Urgente - Assunto - Assunto De Estudo - Assunto De Negócios - Identificador De Assunto - Assunto De Fofocas - Tipo De Assunto - Gerente De Assunto - Tipo De Assunto - Assunto De Importância - Assunto De Preocupação