E combinado com astúcia, a maior audácia intelectual.	And combined with shrewdness, the greatest intellectual audacity.
E eles apregoaram a mensagem e sacrificaram plantações com fogo, com a astúcia das raposas.	And they proclaimed the times and sacrificed crops unto the fire, with the cunning of foxes.
Com astúcia , Jinx programa o piloto automático do avião para o raio emitido por Icarus.	After the plane passes through the Icarus beam and is further damaged, Jinx kills Frost.
Seja qual for seu verdadeiro caráter, ele herdou um trono precário e, por sabedoria política e astúcia ou por acidente e indiferença, o deixou nas mãos mais seguras dos hanoverianos e do parlamento.	Whatever his true character, he ascended a precarious throne, and either by political wisdom and guile, or through accident and indifference, he left it secure in the hands of the Hanoverians and of Parliament.
Ela escreveu sobre Ana Na opinião dos historiadores, avaliações tradicionais de Ana como gorda, constantemente grávida, sob a influência de favoritos e sem astúcia política ou interesse podem ter derivado de preconceitos chauvinistas contra mulheres.	The Duchess wrote of Anne In the opinion of historians, traditional assessments of Anne as fat, constantly pregnant, under the influence of favourites, and lacking political astuteness or interest may derive from male chauvinist prejudices against women.
Todo conhecimento, quando separado da justiça e da virtude, é visto como astúcia e não como sabedoria.	All knowledge, when separated from justice and virtue, is seen to be cunning and not wisdom.
Embora anteriores primeiros ministros como Menachem Begin e Yitzhak Shamir não se recusassem a dar lições, faltava lhes astúcia estratégica.	While previous prime ministers like Menachem Begin and Yitzhak Shamir were not averse to lecturing, they lacked strategic cunning.
Não mede sequer nossa astúcia, nem nossa coragem, nem nossa sabedoria, nem nosso aprendizado, nem nossa compaixão, nem nossa devoção ao país.	It measures neither our wit nor our courage, neither our wisdom nor our learning, neither our compassion nor our devotion to our country.
Ele seguiu conhecido por sua astúcia, compaixão e agnosticismo que o marcaram como um dos mais famosos advogados americanos e defensores dos direitos civis.	Called a sophisticated country lawyer , he remains notable for his wit, which marked him as one of the most famous American lawyers and civil libertarians.
Azul A mana Azul retira o seu poder das ilhas representa o controle dos elementos da água e do vento, o conhecimento, a ilusão e a astúcia.	Blue is the color of intellect, reason, illusion, logic, knowledge, manipulation, and trickery, as well as the classical elements of air and water.
Existe ainda outro pormenor relativamente aos economistas que o público deveria conhecer a progressão na carreira dos economistas académicos é feita por meio da astúcia e não da sabedoria.	There is one other thing that the public should know about economists It is cleverness, not wisdom, that advances academic economists careers.
Eia, usemos de astúcia para com ele, para que não se multiplique, e aconteça que, vindo guerra, ele também se ajunte com os nossos inimigos, e peleje contra nós e se retire da terra.	Come, let us deal wisely with them, lest they multiply, and it happen that when any war breaks out, they also join themselves to our enemies, and fight against us, and escape out of the land.
Parceiro TED Sophal Ear conta a incrível história da fuga de sua família do Camboja sob o regime do Khmer Vermelho. Ele relata a determinação e a astúcia de sua mãe para salvar seus filhos.	TED Fellow Sophal Ear shares the compelling story of his family's escape from Cambodia under the rule of the Khmer Rouge. He recounts his mother's cunning and determination to save her children.
Justiça Política Comercial Gestão Desenvolvimento de Serviços Públicos Política Agrícola Política Ambiental	Management public service development
Política monetária e operações de política monetária	Monetary policy and Operations
Política	Politics
Nos cafés, de manhã, não se fala de mais nada é política, política e mais política.	At a café in the morning, there is no other topic but politics, politics and more politics.
O alvo é amplo, mas o filme de Gus Van Sant é muito habilmente afiado e engraçado para que a matéria, em vez disso, ele mostra melhor do que qualquer de seus trabalhos desde Drugstore Cowboy ... que astúcia deste diretor.	The target is broad, but Gus Van Sant's film is too expertly sharp and funny for that to matter instead, it shows off this director's slyness better than any of his work since Drugstore Cowboy .
Associação política	Political association
POLÍTICA ECONÓMICA	ECONOMIC POLICY
POLÍTICA MONETÁRIA	MONETARY POLICY
POLÍTICA SOCIAL	SOCIAL POLICY
Política monetária	Monetary Policy
Política monetária	Monetary policy
POLÍTICA MONETÁRIA	MONETARY POLICY
Política monetária	Monetary policy
Política monetária	1.5 Benefits of the euro MiIestones Monetary policy
POLÍTICA MONETÁRIA	MONETARY POLICY is to maintain price stability .
Política orcamental	Fiscal policy
política cambial	foreign exchange policy
Política cambial	Foreign exchange policy
Independência política	Political independence
Política remuneratória	compensation arrangements
POLÍTICA CAMBIAL	EXCHANGE RATE POLICY
Em Política	In the Policy category
Então começamos uma nova política uma nova política completamente diferente.	And then we started a new policy a new policy completely different.
Como parte da astúcia, Irving colocou um aviso supostamente como sendo proprietário do hotel informando aos leitores que se o Sr. Knickerbocker não conseguisse retornar para o hotel para pagar a conta, iria publicar um manuscrito que Knickerbocker havia deixado para trás.	As part of the ruse, Irving placed a notice allegedly from the hotel's proprietor informing readers that if Mr. Knickerbocker failed to return to the hotel to pay his bill, he would publish a manuscript Knickerbocker had left behind.
Neste enquadramento global de política , o Tratado CE atribui responsabilidades claras quer à política monetária quer à política económica .	Within this overall policy framework , the EC Treaty assigns clear responsibilities to both monetary and economic policy .
A política interna da China tem efeitos na sua política externa.	China s internal politics has a bearing on its external policy.
Ela também estuda os efeitos da política monetária e política fiscal.	It also studies effects of monetary policy and fiscal policy.
Política A música da banda era frequentemente carregada de ideologia política.	Politics The band's music was often charged by a leftist political ideology.
É tudo política.	It's all politics.
Tudo é política.	Everything is political.
POLÍTICA COMERCIAL COMUM	COMMON COMMERCIAL POLICY
Política comercial comum.	common commercial policy.

Pesquisas relacionadas : Astúcia - Astúcia - Plano Astúcia - Baixa Astúcia - Política E Política - Política E Política - Política De Política

Display this page in English