Tom dormiu até o meio dia.	Tom slept until noon.
Almoçamos ao meio dia.	We had lunch at noon.
Eu almoço ao meio dia.	I have lunch at noon.
Te ligo ao meio dia.	I'll call you at noon.
Ele virá ao meio dia.	He'll come at noon.
Vamos almoçar ao meio dia.	We'll take lunch at noon.
Esteja lá ao meio dia.	Be there at noon.
Ele vai ficar aqui até o meio dia.	He'll be here until noon.
Você deve voltar ao meio dia.	You are supposed to be back by noon.
Nós geralmente almoçamos ao meio dia.	We usually have lunch at noon.
Nós costumamos almoçar ao meio dia.	We usually have lunch at noon.
Eu te ligo ao meio dia.	I'll call you at noon.
O almoço é ao meio dia.	Lunch is at noon.
Tom deve estar de volta ao meio dia.	Tom should be back by noon.
Hoje custa menos de 50 centavos ao dia.	Today it's less than 50 cents a day.
Terão chegado a Morioka ao meio dia.	They will have arrived at Morioka by noon.
Provavelmente chegaremos à estação de Tóquio ao meio dia.	We will probably arrive at Tokyo station at noon.
Vou estar de folga ao meio dia do sábado.	I'll be off duty at noon on Saturday.
Nós comemos pizza e frango ao meio dia.	We've eaten pizza and chicken at noon.
De meio dia até às 9 da noite do dia 30 de setembro, os equatorianos não tiveram outro meio de comunicação além da Internet e canais oficiais .	From noon until 9 PM on September 30, Ecuadorians had no other means of information than the Internet and official channels .
E, hoje em dia até você, cansado de esqui, pode visitar este balneário.	And now you too can visit the Jeseník spa, tired all day from playing sports.
Leva se um dia e meio para chegar até o local, saindo de Kabul.	It takes one and half days from Kabul to reach this place.
Sombras curtas ao meio dia e assim por diante.	Short shadows at noon and so forth.
Vai começar a nevar ao meio dia ou depois?	Will it start snowing at noon or later?
É esperado que o voo chegue ao meio dia.	The flight is expected to arrive at noon.
Diz para ele me ligar amanhã ao meio dia.	Tell him to call me tomorrow at noon.
Hoje é o primeiro dia de Tom de volta ao trabalho.	Today is Tom's first day back at work.
Até ao dia do término prefixado.	Till the predetermined time.
É isso mesmo. Até o sexo está sendo cronometrado hoje em dia.	So, you know, even sex is on a stopwatch these days.
Ele já estará trabalhando por 5 horas ao meio dia.	He will have been working for five hours by noon.
Ao meio dia de 17 de dezembro, o serviço voltou a estar disponível.	As of midday on December 17, the service appears to be back in action.
Até mesmo no que diz respeito ao ciclo económico, as condições já foram bem piores do que são hoje em dia.	Even on the business cycle dimension, conditions have been far worse in the past than they are today.
Um dia de sol, perto do meio dia.	Sunny daylight around noon.
Hoje está meio quente.	Today it's quite hot.
Hoje em dia as crianças não brincam ao ar livre.	Nowadays children do not play outdoors.
Ao meio dia de 20 de maio, Lindemann informou a tripulação sobre a missão.	At around noon on 20 May, Lindemann informed the ship's crew via loudspeaker of the ship's mission.
É meio dia.	It's midday.
À meia noite do dia 13 de maio, várias bombas de combustível automáticas da PetroChina pararam de funcionar. O problema persistiu até o meio dia do dia seguinte.	At midnight on 13 May, a large number of PetroChina s auto oil fill machines were paralyzed and the system not restored until 12pm on 14 of May.
Várias actividades estão programadas até ao dia 16 de Novembro.	More activities hosted by Academia Cidadã are planned until November 16.
Ao meio dia de 6 de março de 1957, Nkrumah declarou a independência de Gana.	At 12 noon on 6 March 1957, Nkrumah declared Ghana independent.
A ocasião é comemorada até hoje na Rússia durante o chamado Dia da Bandeira .	National Flag Day The National Flag Day is an official holiday in Russia, established in 1994.
O que eu sou hoje em dia devo ao meu tio.	My uncle has made me what I am today.
Ao meio dia, o restante também conseguiu sair e os confrontos começaram.	At noon, the rest were able to leave, and the confrontations started.
Ela começou a escrever o relatório às oito, terminando ao meio dia.	She began writing a report at eight, finishing it at twelve.
Até o dia de hoje, nunca tantas Medalhas de Honra foram agraciadas por conta de uma única batalha.	To this day, this is the most Medals of Honor ever awarded for a single battle.

Pesquisas relacionadas : Hoje Ao Meio-dia - Até Meio-dia De Hoje - Ao Meio-dia De Hoje - Meio-dia Ao Meio-dia - Meio-dia De Hoje - Meio-dia De Hoje - Até Amanhã Ao Meio-dia - Até Amanhã Ao Meio-dia - Ao Meio-dia - Ao Meio-dia - Ao Meio Dia - Ao Meio-dia - Ao Meio-dia - Ao Meio Dia

Display this page in English