num domingo à noite.	on a Sunday night.
Até domingo!	See you on Sunday!
Eu trabalho até no domingo.	I work even on Sunday.
Nós ficaremos aqui até domingo.	We will stay here until Sunday.
Eu trabalho até de domingo.	I work until Sunday.
Até quando você ficará em Pequim? Até domingo.	How long will you remain in Beijing? Until Sunday.
Eles terminaram a greve de fome na noite de domingo.	They finished their hunger strike on Sunday evening.
A noite o canal também introduziu o bloco Toonami Midnight Run , que originalmente foi um bloco de cinco horas do sábado para o domingo (tecnicamente no domingo), à meia noite até março de 2000, quando mudou se para exibir se todos os dias em um formato de uma hora de duração até janeiro de 2003.	On Saturday, July 10, 1999, Cartoon Network relaunched Toonami with a new environment, the Ghost Planet Spaceship Absolution , and a new host named T.O.M, which introduced viewers to him with this speech Also introduced was the Toonami Midnight Run late night block, which was originally a five hour Saturday night block (technically Sunday) at midnight EST until March 2000, when it moved to weeknights in an hour long format until January 2003.
A Época da Páscoa começa no domingo e vai até o Domingo de Pentecostes, sete semanas depois.	Eastertide, or Paschaltide, the season of Easter, begins on Easter Sunday and lasts until the day of Pentecost, seven weeks later.
Você deve estar de volta no máximo até domingo.	You must be back on Sunday at the latest.
Tom disse que Mary estaria disposta a tomar conta das nossas crianças domingo à noite.	Tom said that Mary would be willing to babysit our children Monday evening.
Boa noite, Tatoeba. Até amanhã.	Good night, Tatoeba. See you tomorrow.
Tens até a meia noite.	You have until midnight.
Dançamos até a meia noite.	We danced until midnight.
Ele trabalha até meia noite.	He works until midnight.
Era um domingo à noite, domingo à tarde, e era pouco depois na verdade, pra ser sincero, muito depois de nos mudarmos para uma nova casa.	It was a Sunday evening, Sunday afternoon, and it was just after actually, to be honest, too long after we had moved into a new house.
São Paulo irá parar no domingo, 7 de fevereiro, por uma noite de beijos em massa.	São Paulo will stop on Sunday, 7th of February, for an evening of mass kissing.
Antes da noite de Domingo, Hooligan Sparrow informou no Twitter que tinha sido levada pela polícia.	Just before noon on Sunday, Hooligan Sparrow reported on Twitter that she had been taken away by police.
Já no Rio o desfile acontece tradicionalmente da noite de sábado para a madrugada de domingo.	Already the parade in Rio is the night of Saturday to the early hours of Sunday.
Ontem à noite, o Tom estudou francês até a meia noite.	Tom studied French last night until midnight.
Até meia noite, ele ficava pensando.	Until midnight, he'd be thinking.
Fui até lá ontem à noite.	I went by there last night.
Você tem até a meia noite.	You have until midnight.
Vocês têm até a meia noite.	You have until midnight.
Sami trabalhou até a meia noite.	Sami worked until midnight.
Tom trabalhou até a meia noite.	Tom worked until midnight.
Desde que foi sequestrado pela polícia militar do Rio naquele domingo à noite, sua família passa fome.	Since he was allegedly kidnapped by military police in Rio in that Sunday night, his family is starving. The governor of Rio de Janeiro, Sergio Cabral, met with Amarildo s family on July 24 and promised to mobilize all the government to find him.
Roger trabalha de manhã até à noite.	Roger works from morning till night.
Eu ouvia rádio até tarde da noite.	I used to listen to the radio very late at night.
Ele fica acordado até tarde da noite.	He sits up till late at night.
Fiquei acordado até tarde ontem à noite.	He stayed up late last night.
Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite.	I stayed up late last night.
Ela ficou acordada até tarde ontem à noite.	She stayed up late last night.
Temos até amanhã à noite para nos decidir.	We have till tomorrow night to decide.
Eu tenho que trabalhar até a meia noite.	I have to work until midnight.
O médico trabalha de manhã até a noite.	The doctor works from morning until night.
Não vamos embora até segunda feira à noite.	We won't leave until Monday evening.
Finalmente, seguindo o curso do rio Santo Domingo chega até à cidade de Barinas.	Finally, following the course of the Santo Domingo River, it arrives at the city of Barinas.
O epitaphios ficará no túmulo até o serviço de Páscoa no domingo de manhã.	The epitaphios will lay in the tomb until the Paschal Service early Sunday morning.
até meia noite e voltam a dormir das 2 00 até o amanhecer	until midnight and then again, they sleep from about 2 00 a.m. until sunrise.
A época litúrgica que vai da Páscoa até o domingo de Todos os Santos (o domingo depois do Pentecostes) é conhecido como Pentecostarion (os cinquenta dias ).	The liturgical season from Easter to the Sunday of All Saints (the Sunday after Pentecost) is known as the Pentecostarion (the fifty days ).
E uma noite minha filha Eden veio até mim.	And one night my daughter Eden came to me.
Estou acostumado a ficar acordado até tarde da noite.	I am used to sitting up late at night.
Estou acostumado a ficar acordado até tarde da noite.	I'm used to staying up late at night.
Minha mãe estava acordada até tarde na noite passada.	My mother was up late last night.

Pesquisas relacionadas : Até Domingo - Até Domingo - Noite De Domingo - Domingo à Noite - Na Noite De Domingo - Na Noite De Domingo - Até Esta Noite - Até Esta Noite - Até Meia-noite - Até Hoje A Noite - Até Tarde Da Noite - Até Tarde Da Noite - Até Amanhã à Noite

Display this page in English