Alguns levam ovo cozido, azeitonas e amendoim cozido.	Some are sweet, some are savory, and some are sweet and savory.
Eu quero um ovo cozido.	I want a boiled egg.
Não quero comer arroz cozido.	I don't want to eat cooked rice.
Este ovo foi muito bem cozido.	This egg was perfectly cooked.
Petróleo é um cozido de moléculas de hidrocarboneto.	Oil is a stew of hydrocarbon molecules.
Vou estar contigo até ao fim.	I will be with you through the end.
Você precisa estar aqui até as cinco.	You must be here till five.
O trabalho deve estar concluído até amanhã.	The work must be completed by tomorrow.
Hoje eu comi um cozido de porco com quinoa e berinjela, abobrinha...	Today I ate a cooked pork with quinoa and eggplant, zucchini...
Os Botocudo de Minas Gerais comiam o milho seco cozido ou cru.	Many of the maize varieties grown in the United States and Canada are hybrids.
Se você vai estar aqui até o final.	That you are going to be here to the end.
Você até nem devia estar a fazer isso.	You should not be doing this.
Tom não vai estar em casa até amanhã.	Tom won't be home until tomorrow.
O Tom precisava estar pronto até às 2h30.	Tom needed to be ready by 2 30.
Eu não vou estar em casa até segunda.	I won't be home until Monday.
Uma vez que o ovo é cozido, muitas de suas proteínas sofrem desnaturação.	Once the eggs are boiled, many of its proteins suffer denaturation.
Você deve estar de volta no máximo até domingo.	You must be back on Sunday at the latest.
Eu tenho que estar em casa até o jantar.	I have to be home by dinner.
Vou estar fora da cidade até a próxima segunda.	I'm going to be out of town until next Monday.
Deram lhes ali de comer pão e peixe cozido, confeitos, fartéis, mel, figos passados.	They tried to give the natives things to eat such as bread, fish, cakes, honey and even wine.
Eu vou estar fora da cidade até a próxima segunda.	I'm going to be out of town until next Monday.
Eu pretendo estar na Austrália até o final do mês.	I plan to be in Australia until the end of the month.
Balut é um ovo de pato fecundado, chocado e cozido que se come na casca.	Balut is a developed fertilized duck egg, boiled and eaten in the shell.
Bingo. Você julgaria estar no ar até um peixe passar nadando.	Bingo. You'd think you're in air, until a fish swims by.
Eu até concordaria com você, mas então poderíamos estar ambos errados.	I could agree with you, but then we'd both be wrong.
Então, até o próximo verão, supomos estar sem dinheiro contra a pólio.	So by next summer, we're sighted to run out of money on polio.
Até ao último fim de semana, Merkel parecia estar em terreno político sólido.	Until last weekend, Merkel seemed to be standing on rock solid political ground.
Ele deveria estar lá às 8 horas mas não apareceu até as dez.	He was supposed to be there at 8 o'clock but he didn't show up till ten.
O tamanho padrão da bandeira deve estar entre 1 metro até 1,7 metros.	The ratio of both the national and state flag must be 3 5, with the standard flag size to be 1 meter by 1.7 meters.
Ficou em serviço até estar enferrujado demais para voar, e foi tirado de serviço.	Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service.
Richard Fisk não descobriu que seu pai era um criminoso até estar na faculdade.	Richard Fisk did not find out that his father was a criminal until he was in college.
Horner esperou até Cameron estar com o humor correto antes de apresentar a canção.	Horner waited until Cameron was in an appropriate mood before presenting him with the song.
Gastronomia O prato mais tradicional de Monterrey é cabrito , cozido em brasas baseada na cozinha judaíca dos fundadores da cidade.	Culture Cuisine The most traditional dish from Monterrey is cabrito , kid goat cooked on embers based on the Jewish cuisine of the founders of the city.
Vocês não podem compartilhar até que nos demonstrem não estar compartilhando algo que nos desagrada.	You can't share until you show us that you're not sharing something we don't like.
Todas as crianças de até 15 anos que quisererem estar na escola poderão em 2015.	Every child up to the age of 15 who wants a place in school will be able to have one in 2015.
Os dois sistemas deverão estar totalmente operacionais nos centros de produção de notas até 2010 .	Both systems should be fully implemented at production sites by 2010 .
Se até DEUS está a favor da causa dos nossos manos , quem poderá estar contra ? ...	After all, if God is on the side of our hearts' work, who can be against us? ...
Você junta todas, mistura todas num cozido, e você obtém a confiança do consumidor, que é basicamente uma bomba relógio ligada.	You put them all together, you mix them up in a bouillabaisse, and you have consumer confidence that's basically a ticking time bomb.
Frutos como o tomate (quando cozido ou refogado), a berinjela e a abobrinha, dentre outras hortaliças, são popularmente designadas como legume.	A legume ( or ) is a plant in the family Fabaceae (or Leguminosae), or the fruit or seed of such a plant.
Assim eu quero ter certeza de que você está compromissado a estar lá até o fim.	So I want to know that you're committed to be there to the very end.
A aplicação das outras recomendações já teve início , devendo estar concluída até ao final de 2004 .	The implementation of the other recommendations has started and should be completed by the end of 2004 .
As simulações em computador sugerem que até 14.000 km² da superfície podem estar em sombra permanente.	Computer simulations suggest that up to of the surface may be in permanent shadow.
Algumas estrelas podem até estar próximas de 13,7 bilhões de anos a idade observada do universo.	Some stars may even be close to 13.8 billion years old the observed age of the universe.
Owen então se preparou para estar pronto até as semanas finais da temporada com o Newcastle.	Owen then stated that he should be fit for the final few weeks of the season with Newcastle.
Eles estão em processo de realizar uma petição, que deverá estar pronta até o fim do mês.	They are in the process of setting up a petition, which should be ready by the end of the month.

Pesquisas relacionadas : Cozido - Estar Aqui Até - Prosseguir Até Estar Completa - Cozido Em - Totalmente Cozido - Presunto Cozido - Arroz Cozido - Cozido Ovo - Queijo Cozido - Mão Cozido - Peixe Cozido - Totalmente Cozido

Display this page in English