Tradução de "até sair" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Segui estrada abaixo até sair de Jerusalém. | The road dropped and I exited Jerusalem. |
| Você quer sair comigo? Sair para onde? Desculpa, não estou conseguindo te ouvir. Até amanhã. | Do you want to go on a date? Go where? Sorry, I can't hear you. See you tomorrow. |
| Tentem negociar até sair fumo branco pela chaminé. | Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney. |
| Ou podemos sair e ir até o índice, e o vídeo continua rodando. | Or we can zoom out to the table of contents, and the video keeps playing. |
| Viu a repetidamente até um dia que a viu sair da fontainha já sadia. | He had seen her there repeatedly, until one time he saw it running away healthy. |
| O ano até começa bem, mas a equipe não consegue sair do pelotão de trás. | References External links Bonneville 400 website (Defunct link) |
| Os seguranças nos disseram que não podíamos sair, mas quando pioraram as coisas, até eles fugiram. | The security guys told us that we couldn t leave but when it got worse, even they ran. |
| Como muitos predadores, a onça pode atacar se encurralada e até mesmo se um humano sair correndo. | As with many predators, a cougar may attack if cornered, if a fleeing human stimulates their instinct to chase, or if a person plays dead . |
| Sair. | Leave. |
| Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega. | Chris Anderson You're off, you're off. That's it. |
| Como sair? | How do we get out? |
| Sair de | Step out |
| Vamos sair. | Let's go out. |
| Queremos sair. | We want to leave. |
| Vamos sair. | We're quitting. |
| Vamos sair. | We're going out. |
| Porém, se não as souber jogar, como tem acontecido até agora, Putin continuará a sair vencedor em todos os jogos. | But as long as they are poorly played, as they have been up to now, Putin will continue to win every hand. |
| No dia 29 eu tinha acabado, e estava livre para sair de Paris até de manhã, de pistola na mão. | On the 29th I had finished, and was free to go out and roam about Paris till morning, pistol in hand. |
| Sair do Anjuta | Quit Anjuta IDE |
| Sair do Sistema | Leave the system |
| Sair do KDE | Quitting KDE |
| Eles querem sair. | They want to get out. |
| Vamos sair daqui. | Let's get out of here. |
| Não quero sair. | I don't want to go out. |
| Eu devo sair. | I must go out. |
| Deixa me sair! | Let me out! |
| Deixe me sair! | Let me out! |
| Quero sair cedo. | I want to leave early. |
| Deixa me sair! | Let me leave! |
| Deixa me sair! | Let me out. |
| Deixe me sair! | Let me out. |
| Você vai sair? | Are you going out? |
| Nós vamos sair. | We're going out. |
| Nós vamos sair. | We'll go out. |
| Eu deveria sair. | I should quit. |
| Tenho que sair. | I have to go out. |
| Eu ia sair. | I was going to go. |
| Eu quero sair. | I want to go out. |
| Você deveria sair. | You should quit. |
| Precisamos sair daqui. | We should get away from here. |
| Deveríamos sair daqui. | We should get away from here. |
| Você quer sair? | Do you want to go out? |
| Vai sair caro. | It's going to be expensive. |
| Tom adora sair. | Tom loves going out. |
| Maria adora sair. | Mary loves going out. |
Pesquisas relacionadas : Sair Até - Até Eu Sair - Até Você Sair - Sair - Sair - Sair - Sair - Sair - Sair - Sair - Sair - Sair