Tradução de "até três" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| comprimento até três caracteres ) | length up to three characters ) |
| Vou contar até três. | I'm going to count to three. |
| Três pessoas morreram até agora. | Three people have died so far. |
| Descida de três quilômetros até o vale | A 3 kilometre descent to the valley |
| Agora acelere no tempo até três anos atrás. | Now fast forward to just three years ago. |
| Podem se administrar até três injecções em 24 horas. | Up to three injections in 24 hours may be given. |
| Eu consegui terminar os três primeiros capítulos, até agora. | I've managed to finish the first three chapters so far. |
| Eu vou contar até três e então vou atirar! | I will count to three, and then I will fire! |
| Contei até três e, em seguida, mergulhei na água. | I counted to three and then plunged into the water. |
| PS OK, quando eu contar até três, a gente corre. | PS Okay, when I say three, we move. |
| Dirigiram por três horas de sua fazenda até o hospital. | They drove like three hours from their farm to the hospital. |
| E se tudo corresse bem, poderíamos fazer até três parábolas. | And if it went really well, we might do three parabolas. |
| 9.3 . a Depósitos reembolsáveis com pré aviso até três meses | 9.3 a Deposits redeemable at up to and including three months notice |
| Você poderia guardas essa bagagem até às três da tarde? | Could you keep this luggage until 3 p.m.? |
| Você tem três horas até a hora de ir dormir. | You've got three hours till your bedtime. |
| Ele gosta de ver televisão até as três da manhã. | He likes watching TV until three in the morning. |
| Levará cerca de três horas de ônibus até chegar lá. | It'll take about three hours by bus to get there. |
| Até há pouco tempo, eram reconhecidas três espécies neste género. | Until recently, three species in the genus were recognized. |
| Você sabe que temos até cinco sabores, três deles nos sustentam. | You know we have up to five tastes, three of them sustain us. |
| 2 ) Incluindo depósitos das famílias com pré aviso até três meses . | 2 ) Include deposits from households redeemable at notice of up to three months . |
| Até à data, três pessoas foram mortas e muitas outras feridas. | To date, three people have been killed, and many more are injured. |
| Tom ficou três semanas sem se barbear, até sua esposa reclamar. | Tom went for three weeks without shaving before his wife complained. |
| Lá ela ficou por pelo menos três séculos, até ser redescoberta. | There it would lie for at least another three centuries until its rediscovery. |
| A recuperação completa de uma prova pode levar até três meses. | Full recovery is reached within three months or less. |
| Cada conta de Eve Online permite até no máximo três personagens. | Each Eve Online account allows for up to three characters. |
| 9.3 a. Depósitos reembolsáveis com pré aviso até três meses Depósitos sem prazo de vencimento fixo , apenas mobilizáveis quando sujeitos a um pré aviso até três meses , inclusive | Balances placed without a fixed maturity that can be withdrawn only subject to a pre announcement of up to and including three months |
| Agora, eu contarei até três, e no três... Eu gostaria que você cumprimentasse a pessoa atrás de você. Ok? | Now, I'll count to three, and on the count of three I'd like you all to shake hands with the person behind you. OK? |
| Eles gerariam até quatro filhotes por ninhada (tipicamente dois ou três), carregando o recém nascido em um marsúpio por até três meses e os protegendo até estarem pelo menos na metade do tamanho de um adulto. | They would produce up to four cubs per litter (typically two or three), carrying the young in a pouch for up to three months and protecting them until they were at least half adult size. |
| Viajou até o deserto, cruzou o Rio Bravo e caminhou três dias seguidos até Houston, onde morou por quatro anos até ser deportado. | He traveled through the desert across the Rio Bravo and walked for three days to get to Houston, where he stayed for four years until he was deported. |
| Nós todos fomos em uma missão e fizemos três delas até agora. | We all went out and did a mission and we've done three of them so far. |
| Mas até hoje, três décadas depois, o seu significado permanece pouco claro. | But until this day, three decades later, its meaning remains unclear. |
| Depósitos reembolsáveis com pré aviso até três meses ( 6 ) superior a três meses dos quais superior a 2 anos ( 9 ) 9.4 . | Deposits redeemable at notice up to 3 months ( 6 ) over 3 months of which over 2 years ( 9 ) 9.4 . |
| Depósitos reembolsáveis com pré aviso até três meses ( 6 ) superior a três meses dos quais superior a 2 anos ( 9 ) 9.4 . | Deposits redeemable at notice up to 3 months ( 6 ) over 3 months of which over 2 years ( 9 ) 9.4 . |
| O M2 engloba o M1 e ainda depósitos com prazo até dois anos ou com pré aviso até três meses . | M2 comprises M1 and , in addition , deposits with an agreed maturity of up to two years or redeemable at a period of notice of up to three months . |
| Passaram se uma, duas, três semanas até que eu disse Que tal azul? | So, one week, two weeks, three weeks went by, and finally I said, Well, how about blue? |
| Até o momento três dos maiores aeroportos brasileiros foram vendidos à companhias privadas. | So far three of the biggest Brazilian airports were sold to private companies. |
| Até onde eu me lembro, nos encontramos pela última vez há três anos. | As far as I can remember, it was three years ago that we last met. |
| Esses competidores são divididos em duas, três ou até quatro equipes chamadas tribos. | Most often, only two tribes are featured, but some seasons have begun with three or four tribes. |
| Uma extensão da missão estava prevista, podendo ser de três até cinco anos. | An extended mission might have allowed operation of the mission for three to five years. |
| O M2 inclui o M1 mais depósitos a prazo fixo até dois anos e depósitos com pré aviso até três meses . | M2 comprises M1 plus deposits with an agreed maturity of up to and including two years and deposits redeemable at notice of up to and including three months . |
| taxa a três meses do mercado monetário empréstimos a empresas com prazo até um ano depósitos a prazo até um ano depósitos com pré aviso até três meses depósitos à ordem 10.0 8.0 6.0 4.0 2.0 0.0 10.0 8.0 6.0 4.0 2.0 0.0 | three month money market rate loans to enterprises with a maturity of up to one year deposits with an agreed maturity of up to one year deposits redeemable at notice of up to three months overnight deposits 10.0 8.0 6.0 4.0 2.0 0.0 10.0 8.0 6.0 4.0 2.0 0.0 |
| taxa de três meses do mercado monetário empréstimos a empresas com prazo até um ano depósitos a prazo até um ano depósitos com pré aviso até três meses depósitos à ordem 10.0 8.0 6.0 4.0 2.0 0.0 10.0 8.0 6.0 4.0 2.0 0.0 | three month money market rate loans to enterprises with a maturity of up to one year deposits with an agreed maturity of up to one year deposits redeemable at notice of up to three months overnight deposits 10.0 8.0 6.0 4.0 2.0 0.0 10.0 8.0 6.0 4.0 2.0 0.0 |
| E acreditem, eu vivi a mesma vida triste até cerca de três anos atrás. | And believe me, I lived the same sad life until about three years ago. |
| E agora, eu contarei até três. Quero dizer, ainda parece bastante ordenado para mim. | And now, I'll count to three. I mean, it still looks very orderly to me. |
| Além disso , o BCE concedeu licença sem vencimento , até três anos , a 36 funcionários . | In addition , the ECB granted unpaid leave , for up to three years , to 36 members of staff . |
Pesquisas relacionadas : Três Semanas Até - Três Em Três Anos - Até - Até Agora, Até - Três Meses - Mais Três