Tom escorregou.	Tom slipped.
Ela escorregou.	She slipped.
Ele escorregou no gelo.	He slipped on the ice.
Tom escorregou e caiu.	Tom slipped and fell.
Tom escorregou no gelo.	Tom slipped on the ice.
Tom escorregou no gelo.	Tom slipped on black ice.
Ele escorregou e quase caiu.	He slipped and nearly fell.
Tom escorregou e quase caiu.	Tom slipped and nearly fell.
Ele escorregou numa casca de banana.	He slipped on a banana peel.
Tom escorregou e bateu a cabeça.	Tom slipped and hit his head.
Ele escorregou em uma casca de banana.	He slipped on a banana peel.
Tom escorregou em uma casca de banana.	Tom slipped on a banana peel.
Tom escorregou no gelo e machucou a perna.	Tom slipped on the ice and hurt his leg.
Roger escorregou no gelo e machucou a sua perna.	Roger slipped on the ice and hurt his leg.
O Bismarck escorregou pela montanha, parando dois terços abaixo.	Bismarck slid down the mountain, coming to a stop two thirds down.
Enquanto estava finalizando sua obra em 1995, Kurosawa escorregou e quebrou a base de sua espinha.	While putting finishing touches on the latter work in 1995, Kurosawa slipped and broke the base of his spine.
O crescimento da Índia escorregou, ao mesmo tempo que o seu governo era consumido por sucessivos escândalos de corrupção.	India s growth has slipped, while his government has been consumed by one corruption scandal after another.
Atenção!	Look out!
Atenção!	Beware!
Preste atenção!	Look out!
Preste atenção!	Pay attention!
Presta atenção!	Pay attention!
Prestem atenção.	Pay attention.
Preste atenção.	Pay attention.
Obrigado pela atenção.	Thank you very much for looking and listening.
Obrigada pela atenção	Thank you for listening.
(ATENÇÃO imagens fortes).	Translation not exact
Escute com atenção.	Listen carefully.
Atenção, por favor!	Attention please!
Prestem atenção nisso!	Pay attention!
Tom quer atenção.	Tom wants attention.
Escute com atenção.	Listen closely.
Escutem com atenção.	Listen closely.
Estou prestando atenção.	I'm paying attention.
Agora, preste atenção.	Now pay attention.
Agora, prestem atenção.	Now pay attention.
Estive prestando atenção.	I've been paying attention.
Ninguém prestou atenção.	Nobody paid any attention.
Preste muita atenção.	Pay very close attention.
Eu prestei atenção.	I paid attention.
Preste atenção nele.	Pay attention to him.
Prestem atenção nele.	Pay attention to him.
Prestem atenção nela.	Pay attention to her.
Prestarei atenção. Prometo.	I'll pay attention. I promise.
Ele foi até o supermercado Safeway em um dia chuvoso, escorregou, quebrou o braço, e saiu correndo ele não queria causar nenhum inconveniente à Safeway.	He walked into a Safeway once on a rainy day, slipped, broke his arm, rushed out he didn't want to inconvenience Safeway.

Pesquisas relacionadas : Escorregou Minha Atenção - Escorregou - Passado Escorregou - Normas Escorregou - Escorregou De - Ela Escorregou - Rosa-escorregou - Mente Escorregou - Escorregou Minha Memória - Escorregou E Caiu - Escorregou Para Fora

Display this page in English