Tradução de "atender o cliente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deixe o Tom atender. | Let Tom answer. |
| Tenho que atender o telefone. | I have to answer the phone. |
| Tom teve que atender o telefone. | Tom had to answer the phone. |
| Eu tenho que atender o telefone. | I have to answer the phone. |
| Se o telefone tocar, você pode atender? | If the telephone rings, can you answer it? |
| Diga ao Tom para atender o telefone. | Tell Tom to pick up the phone. |
| Tentaremos atender ao pedido. | So we'll try to do that too. |
| Fique em casa para poder atender o telefone. | Stay home so that you can answer the phone. |
| O cliente não veio. | The customer did not come. |
| Alguém pode atender essa chamada? | Can someone accept that phone call? |
| Vejamos. Vou atender o telefone de três formas distintas. | Think about it, all right? I'm going to answer the phone three different times. |
| Fique à vontade se você quiser atender o telefone. | If you want to answer the phone, stay home. |
| Customizar o Visual Studio para atender às suas necessidades. | The Visual Studio .NET environment was rewritten to partially use .NET. |
| A natureza do cliente ou cliente potencial , designadamente se se tratar de um pequeno cliente ou de um cliente profissional . | the retail or professional nature of the client or potential clients . |
| Deluge, o Cliente de BitTorrent | Deluge BitTorrent Client |
| Cliente Tetrinet para o GNOME | Tetrinet client for GNOME |
| Quassel IRC (apenas o cliente) | Quassel IRC (Client only) |
| O cliente tem sempre razão. | The customer is always right. |
| O cliente falou com o advogado. | The client talked with the lawyer. |
| Mas existe dinheiro para atender outros. | But the money is there to reach others. |
| Exemplo cliente Se nós tentarmos inserir um novo cliente com o ID 1234567890 , isto irá violar o projeto da relvar pois ID Cliente é uma chave primária e nós já temos um cliente com o número 1234567890 . | Customer relation If we attempted to insert a new customer with the ID 1234567890 , this would violate the design of the relvar since Customer ID is a primary key and we already have a customer 1234567890 . |
| E atender essa missão de evocar o pleno potencial do sabor. | And fulfilling this mission of evoking the full potential of flavor. |
| O Cliente de Mensagens Unificadas GTK | The GTK Unified Messaging Client |
| Um Cliente para o daemon MPD | A Client for the MPD daemon |
| Um cliente gráfico para o pommed | A graphical client for pommed |
| O cliente Mana World 2D MMORPG | The Mana World 2D MMORPG client |
| Você é o meu melhor cliente. | You're my best customer. |
| O cliente nem sempre tem razão. | The customer isn't always right. |
| Eu vou tentar atender os seus desejos. | I'll try to meet your wishes. |
| Tom levantou se para atender a porta. | Tom got up to answer the door. |
| Cliente MySQL | MySQL Client |
| Cliente Bittornado | Bittornado Client |
| Cliente Bittorrent | Bittorrent Client |
| Cliente MPD | MPD client |
| Cliente Remotedesktop | Remotedesktop Client |
| Cliente iTALC | iTALC Client |
| Cliente KNut | KNutClient |
| Cliente IRC | IRC client |
| Cliente OpenVAS | OpenVAS Client |
| Cliente XMMS2 | XMMS2 Client |
| Cliente DigiDoc3 | DigiDoc3 Client |
| Cliente QtSmbstatus | QtSmbstatus Client |
| Cliente Last.fm | Last.fm Client |
| Cliente X2Go | X2Go Client |
| Modo cliente servidor do FTP O servidor remoto aceita uma conexão de controle do cliente local. | In passive mode this secondary connection is from client to server, whereas in the default active mode this connection is from server to client. |
Pesquisas relacionadas : Atender Um Cliente - Atender Um Cliente - Atender Um Cliente - Requisitos Do Cliente Atender - Necessidades Do Cliente Atender - Necessidades Do Cliente Atender - Requisitos Do Cliente Atender - Atender O Público - Atender O Equilíbrio - Atender O Endpoint - Atender O Telefone - Atender O Ceo - Atender O Desempenho
