Tradução de "atendeu o telefone" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Telefone - tradução : Telefone - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ninguém atendeu o telefone.
Nobody answered the phone.
Tom atendeu o telefone.
Tom picked up the phone.
Tom não atendeu o telefone.
Tom didn't answer the phone.
Ninguém atendeu ao telefone.
Nobody answered the telephone.
Quem foi que atendeu ao telefone?
Who answered the phone?
Assim que Tom ouviu o telefone, ele o atendeu.
As soon as Tom heard the phone, he answered it.
A mulher que atendeu o telefone falou em francês.
The woman who answered the phone spoke French.
Eu liguei para ele, mas uma garota atendeu o telefone.
I called him, but a girl answered the phone.
A preocupada esposa ouviu o telefone tocar e, rapidamente, o atendeu.
The worried housewife heard the telephone ring and quickly picked up the receiver.
Eu te liguei três ou quatro vezes, mas você nunca atendeu o telefone.
I called you three or four times, but you never answered your phone.
Minha filha não atendeu até 11h30 am, quando o recreio começou e ela ligou o telefone.
My daughter didn't respond till 11 30 AM, when the big break began and she turned the phone back on.
A enfermeira atendeu o paciente.
The nurse attended the patient.
O Dr. Sadiq atendeu os pacientes.
Dr. Sadiq checked on the patients.
Ela não atendeu.
She didn't answer.
Eu nem tive tempo de me assustar, eu só sabia que se um dos tanques de petróleo fosse atingido, haveria fogo e explosão, então agarrei o telefone, liguei para Tengo, Vika atendeu o telefone gritando Samira, o porto está sendo bombardeado.
I didn't even have the time to get scared, I just knew that if a cistern with oil at the terminal gets hit, there'll be fire and an explosion, so I grabbed the phone, called Tengo, Vika answered, screaming Samira, the port is being bombed.
E ele nos atendeu.
And he obliged us.
Tom atendeu à porta.
Tom answered the door.
Liguei para o escritório dela, mas ninguém atendeu.
I called her office, but no one answered.
O trabalho dele não atendeu às minhas expectativas.
His work hasn't come up to my expectations.
O celular de Tom tocou e ele atendeu.
Tom's cellphone rang and he answered it.
Por que você não atendeu?
Why didn't you answer?
Eu liguei para o escritório dela, mas ninguém atendeu.
I called her office, but no one answered.
Por que você não atendeu à porta?
Why didn't you answer the door?
Escutei o telefone.
I hear the phone.
Atenda o telefone.
Answer the phone.
O telefone toca.
The telephone is ringing.
O telefone tocou.
The telephone rang.
Cadê o telefone?
Where's the phone?
O telefone tocou.
The phone rang.
Atenda o telefone.
Pick up the phone.
Aquela é a moça que me atendeu na loja ontem.
That is the girl who waited on me in the shop yesterday.
É o telefone celular.
It's the mobile phone.
Bell inventou o telefone.
Bell invented the telephone.
Quem inventou o telefone?
Who invented the telephone?
Posso usar o telefone?
May I use this telephone?
Eu escutei o telefone.
I hear the phone.
O telefone continuou tocando.
The phone kept ringing.
Posso usar o telefone?
May I use the phone?
O telefone está tocando.
The telephone is ringing.
O telefone está quebrado.
The telephone is broken.
Posso usar o telefone?
May I use the telephone?
O telefone está tocando.
The phone is ringing.
O telefone está chamando?
Is the phone ringing?
O telefone está tocando?
Is the phone ringing?
Tom desligou o telefone.
Tom hung up the phone.

 

Pesquisas relacionadas : Ninguém Atendeu - Atenda O Telefone - Fechar O Telefone - Atender O Telefone - Desligar O Telefone - Pegue O Telefone - Pendurar O Telefone - Desligar O Telefone - Atender O Telefone - Pegar O Telefone - Sob O Telefone - O Telefone Tocou - Silenciar O Telefone - Atender O Telefone