Tradução de "atividade de prospecção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atividade - tradução : Prospecção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles podem usar o tipo de prospecção de dados do 1984 nos dissidentes.
So they can use the 1984 scenario data mining of the dissident.
Holmes obteve do xeque local uma concessão para a prospecção de petróleo, em 1925.
The relative percentage of each varies from oil to oil, determining the properties of each oil.
A Modulação em frequência é utilizada também em telemetria, radar e prospecção sísmica.
Frequency modulation is used in radio, telemetry, radar, seismic prospecting, and monitoring newborns for seizures via EEG.
Registra se também a prospecção de outros minerais (urânio, alumínio, níquel, platina, tungstênio, titânio e cobre).
These include iron, uranium, aluminium, nickel, platinum, tungsten, titanium, and copper.
Prospecção de investimento e análise financeira ou outras formas de consultoria geral relacionada com transacções de instrumentos financeiros .
Investment research and financial analysis or other forms of general recommendation relating to transactions in financial instruments .
Em 1933, a Socal conseguiu a concessão do governo da Arábia Saudita para prospecção de petróleo no país.
In 1933, Saudi Arabia granted SoCal a concession to find oil, which led to the discovery of oil in 1938.
Com base nestes achados, ele criou uma empresa de prospecção de minérios, a Sociedade Escocesa de Spitsbergen, em julho de 1909.
On the basis of these finds, Bruce set up a mineral prospecting company, the Scottish Spitsbergen Syndicate, in July 1909.
Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.
A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário.
Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity.
Privacidade e Gestor de Atividade
Privacy and Activity Manager
A disciplina da arqueologia envolve trabalhos de prospecção, escavação e eventualmente analises de informação recolhida para aprender mais sobre o passado humano.
The discipline involves surveying, excavation and eventually analysis of data collected to learn more about the past.
Sua principal atividade era de sequeiro.
The main economic activity was rain fed agriculture.
Parece que a fronteira tem mais espaço para a prospecção petrolífera que para salvar vidas muertesceuta Leire Iglesias ( leireis) 13 de fevereiro de 2014
It seems that when prospecting for oil the borders are a lot wider than when for saving lives muertesceuta Leire Iglesias ( leireis) February 13th, 2014
Esses sinais são chamados de atividade neural.
These signals are called neural activity.
É a natureza de qualquer atividade criativa.
That's the nature of any creative activity.
Seu excesso de atividade produz artrite reumatoide.
Some of this section is a simplification.
Bastante atividade na Índia.
There's a lot of activity in India.
Principal atividade econômica Agropecuária.
See also List of municipalities in Minas Gerais
Há um pouco de atividade no Oriente Médio,
There's some in the Middle East, the little pockets.
Tom não está mostrando sinais de atividade cerebral.
Tom is showing no signs of brain activity.
Há bastante atividade na China.
There's a lot of activity in China.
Essa é a atividade física.
That's physical activity.
Ler é uma boa atividade.
Reading is a good activity.
E no verão, é quase uma caça louca e atividade por horas muito longas, muita atividade.
And in summer, it's almost manic hunting and working activity very long hours, very active.
Uma guarda avançou das forças norte americanas segundo o ex general confederado Joseph Wheeler ignorado partes de prospecção preliminar cubanas e ordens para proceder com cautela.
An advance guard of U.S. forces under former Confederate General Joseph Wheeler ignored Cuban scouting parties and orders to proceed with caution.
Reflexões rasas são utilizadas em sismologia de reflexão para estudar a crosta da Terra em geral, e em particular para a prospecção de depósitos de petróleo e gás natural.
Shallower reflections are used in reflection seismology to study the Earth's crust generally, and in particular to prospect for petroleum and natural gas deposits.
Este é o meu resultado de uma atividade multitarefa.
This is my multitasking activity result.
Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
É como uma atividade consentida de sado masoquismo intelectual.
It's like a consenting intellectual S M activity.
Anteriormente foi mencionado este monitor de atividade física DirectLife.
Earlier it was referred to this direct life device.
A enfermidade de Fadil não lhe moderou a atividade.
Fadil's infirmity didn't slow him down.
De forma alternativa, o complexo motor DNA helicase terá tido atividade de bombeamento , com a atividade ATPase da helicase conduzindo o motor de forma inversa.
Alternatively, the DNA helicase motor complex may have had pump activity with the ATPase activity of the helicase driving the motor in reverse.
No entanto, o longo tempo de atividade geofísica dramática é passado, sendo que agora não há atividade sísmica ou vulcânica no planalto.
However, the time of dramatic geophysical activity is long past, as there is now no seismic or volcanic activity.
Mudanças de postura, aumento da atividade do sistema nervoso simpático e diminuição de atividade do sistema nervoso parassimpático também podem aumentar o débito cardíaco.
Change of posture, increased sympathetic nervous system activity, and decreased parasympathetic nervous system activity can also increase cardiac output.
E depois observamos a atividade cerebral.
And then we looked at the brain activity.
A atividade neural está mudando constantemente
Neural activity is constantly changing.
A leitura é uma boa atividade.
Reading is a good activity.
Uma fonte possível é atividade vulcânica.
One possible source is volcanic activity.
A ilha não tem atividade económica.
The atoll has no economic activity.
Áreas de atuação Exploração e produção de petróleo e gás natural A atuação da ANP começa antes da exploração (pesquisa ou prospecção) e da produção de petróleo e Gás Natural.
The Brazilian National Agency of Petroleum, Natural Gas and Biofuels ( ANP) is the federal government agency linked to the Ministry of Mines and Energy responsible for the regulation of the oil sector.
De qualquer forma, encontramos atividade em três regiões do cérebro.
So anyway, we found activity in three brain regions.
O município tem como principal atividade a produção de café.
The region is a major producer of coffee and milk products.
Economia A principal atividade econômica de Bariloche é o turismo.
Tourism Tourism, both domestic and international, is the main economic activity of Bariloche, all year around.
Com um total de 27.160 hectares de terra registados no cadastro mineiro, a família Guebuza, através da Intelec Holdigs e da Tata Moçambique, detém sete licenças de prospecção e pesquisa mineiras.
With a total of 27,160 hectares of land registered in the miner cadaster, the Guebuza family, through Intelec Holdigs and Tata Moçambique, holds seven licenses for prospecting and mining research.
Qualquer atividade poderia acontecer em qualquer lugar.
Sort of, any activity could happen anywhere.

 

Pesquisas relacionadas : Prospecção De - Prospecção Geológica - Prospecção Chamadas - Prospecção Comercial - Prospecção Mineral - Prospecção Habilidades - Vendas Prospecção - Prospecção Esforços - Prospecção Local - Prospecção Geofísica - Prospecção De Petróleo - Equipamento De Prospecção - Prospecção De Clientes