Tradução de "atividade movimentada" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Atividade - tradução :

Palavras-chave : Activity Sexual Reports Criminal Business Busy Busiest Busy Busier Crowded

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tive uma tarde movimentada.	I had a busy afternoon.
Tom mora numa rua movimentada.	Tom lives on a busy street.
Esta é uma estação bem movimentada.	This is a very busy station.
Fique atento quando atravessar uma rua movimentada!	Be alert when you cross a busy street!
Preste atenção quando atravessar uma rua movimentada!	Be alert when you cross a busy street!
Fiquem atentas quando atravessarem uma rua movimentada!	Be alert when you cross a busy street!
Prestem atenção quando atravessarem uma rua movimentada!	Be alert when you cross a busy street!
O Havaí não possui nenhuma ferrovia movimentada.	The largest is the University of Hawaii System.
Fique atenta quando estiver atravessando uma rua movimentada!	Be alert when you cross a busy street!
Prestem atenção quando estiverem atravessando uma rua movimentada!	Be alert when you cross a busy street!
Minha casa fica de frente a uma rua movimentada.	My house faces a busy street.
O Tom e a Mary andavam pela calçada movimentada.	Tom and Mary walked down the busy sidewalk.
Pettah é a região da cidade mais movimentada economicamente.	Pettah is more crowded than the Fort area.
A Linha 3 é a mais movimentada do sistema.	Line 3 is the busiest in the system.
Eles têm infraestrutura caseira e uma vida urbana super movimentada.	They have home brewed infrastructure and vibrant urban life.
Agora deserta, rua de Marawi que costumava estar sempre movimentada.	A deserted street in what used to be a busy intersection in Marawi.
Em 2012, em termos de carga movimentada, o Porto de Setúbal situou se em 4º lugar entre os portos de Portugal, com 7.4 da carga movimentada no país.	The Port of Setúbal had a cargo throughput of 6.058 million tons in 2012, making it the 4th busiest port in Portugal, with 7.4 of the cargo throughput in the country.
Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica.	No life without tectonic activity, without volcanic activity.
A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário.	Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity.
Entre as décadas de 1950 e 1970, o Recife Antigo viveu uma movimentada fase.	Recife Antigo (Old Recife) is the historical section of central Recife.
Marquês de Pombal é também o nome da estação de metropolitano mais movimentada de Lisboa.	Dictator of Portugal A Life of the Marquês of Pombal, 1699 1782, 1938 1969.
A cidade era movimentada e é desta época o cenário dos romances de Jorge Amado.	Ilhéus is also the hometown of Jorge Amado, the best known and most popular writer in Brazil.
Bastante atividade na Índia.	There's a lot of activity in India.
Principal atividade econômica Agropecuária.	See also List of municipalities in Minas Gerais
Existe algum ar condicionado que ficou na base, mas a pele agora é movimentada por dispositivos hidráulicos.	There's some air conditioning left in the base, but the skin now moves on hydraulics.
Manifestantes na cidade de Nova Iorque encheram a movimentada Times Square com bandeiras palestinas e cartazes de apoio.	New York City protesters filled bustling Times Square with Palestinian flags and signs of support.
Privacidade e Gestor de Atividade	Privacy and Activity Manager
Há bastante atividade na China.	There's a lot of activity in China.
Essa é a atividade física.	That's physical activity.
Ler é uma boa atividade.	Reading is a good activity.
E no verão, é quase uma caça louca e atividade por horas muito longas, muita atividade.	And in summer, it's almost manic hunting and working activity very long hours, very active.
A estação de Shinjuku é considerada a mais movimentada do mundo, com mais de 3 milhões de usuários diários.	Shinjuku Station sees an estimated 3.64 million passengers pass through each day, making it the busiest station in the world.
E depois observamos a atividade cerebral.	And then we looked at the brain activity.
A atividade neural está mudando constantemente	Neural activity is constantly changing.
A leitura é uma boa atividade.	Reading is a good activity.
Uma fonte possível é atividade vulcânica.	One possible source is volcanic activity.
A ilha não tem atividade económica.	The atoll has no economic activity.
Sua principal atividade era de sequeiro.	The main economic activity was rain fed agriculture.
Através da recentemente movimentada blogosfera, fomos presenteados com relatos, fotografias e análise em tempo real, conforme a situação se desenrolava.	Via the newly buzzing blogosphere, we were presented with accounts, photographs, and analysis in real time as developments unfolded.
Quando a bandeira é movimentada na haste, as pessoas presentes deverão permanecer prestando atenção quando passa a bandeira por eles.	When the flag is in a moving column, persons present will stand at attention or salute as the flag passes them.
Esses sinais são chamados de atividade neural.	These signals are called neural activity.
Qualquer atividade poderia acontecer em qualquer lugar.	Sort of, any activity could happen anywhere.
É a natureza de qualquer atividade criativa.	That's the nature of any creative activity.
Economia A principal atividade é a pesca.	The plan included air strikes by U.S.A.A.F.
Outra atividade importante é a pecuária leiteira.	Recently, sugar cane is becoming important as well.

Pesquisas relacionadas : Movimentada - área Movimentada - Na Movimentada - Localização Movimentada - Cozinha Movimentada - Esquina Movimentada - Estrada Movimentada - Manhã Movimentada - área Movimentada - Rotina Movimentada - Noite Movimentada - Hub Movimentada - Rua Movimentada - Movimentada Edifício

Display this page in English