Tradução de "atividades do programa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Programa - tradução : Programa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas sim com um programa de 'Planejamento Familiar', seguindo uma bem sucedida atividade materno infantil saudável, várias atividades.
But we began with a family planning program, following a very successful maternal child health activity, sets of activities.
Desfrute do bem estar com atividades
Enjoy active wellness!
Nesse período, também, implantou o seu Laboratório de Integração e Testes(LIT), o único do Hemisfério Sul que desenvolve atividades altamente especializadas e fundamentais ao sucesso do programa espacial brasileiro.
During this period it also established its Integration and Tests Laboratory (LIT) which develops highly specialized activities essential to the Brazilian Space Program.
), do programa de cooperação transfronteiriça no âmbito do programa PHARE(
), the Phare cross border cooperation programme (
Izpapalotl resume as atividades do HiperBarrio até outubro.
Izpapalotl sums up HiperBarrio s activities up to October.
Mas Glória do Goitá tem algumas atividades curiosas.
Glória do Goitá is a city in Pernambuco, Brazil.
O programa tem sido comercializado em outras formas, incluindo versões home media de estações, livros e documentários sobre as atividades por trás das cenas de execução e desenvolvimento do show.
The show has been marketed in other ways, including home media releases of best of and whole seasons, and books and documentaries about behind the scenes activities of running and developing the show.
EXECUÇÃO DO PROGRAMA
THE IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME
), do programa ISPA(
), the ISPA programme (
Execução do programa
The implementation of the programme
O orçamento do Programa Tempus Phare é proveniente do orçamento global do Programa Phare.
The Tempus Phare budget is drawn from the overall Phare budget.
Porém, com o cancelamento do programa, participou do programa de estações espaciais Salyut.
When that program was cancelled, he went on to work on the Salyut space stations.
A Comissão do Programa T2S estabelecerá um calendário detalhado com base no Plano do Programa T2S , identificando as etapas principais do Programa T2S .
The T2S Programme Board shall establish a detailed programme schedule on the basis of the T2S Programme Plan identifying the milestones of the T2S Programme .
Em abril de 2010, as atividades do grupo foram proibidas.
In April 2010, the group's activity had been prohibited.
) e do programa SAPARD(
) and the Sapard programme (
Valor acrescentado do programa
Value added of the programme
Comité do Programa Estatístico
Statistical Programme Committee
Tenho várias atividades diárias.
And I've got a lot of day jobs.
Houveram outras diversas atividades.
There were several other activities.
atividades consideradas legais,
There's legal hustles.
Já terminei as atividades.
I completed the activities.
) e encerra suas atividades.
2002 F.B.I.
Muito do que é sabido do Antigo Egito provem das atividades dos escribas.
Ancient Egypt Much of what is known about ancient Egypt is due to the activities of its scribes and the officials.
As atividades foram lentamente reiniciadas e os trabalhadores do petróleo substituídos.
Activities eventually were slowly restarted by returning and substitute oil workers.
Hoje a principal atividade econômica do município são as atividades agrícolas.
The economy The main economic activities were cattle raising, agriculture and services.
Amy O BCPR escolheu a República do Congo como um território para desenvolver o projeto porque o seu time no programa DDR mantém uma ênfase especial em atividades que possam gerar renda para as mulheres.
Amy The BCPR chose Republic of Congo as a site for the project because its DDR team maintains a special emphasis on income generation activities for women.
Programa de Captura do Ecrã
Screen Capture Program
Outras Delegações do Programa Sócrates
Additional Socrates Agencies
ÚLTIMOS DESENVOLVIMENTOS DO PROGRAMA TEMPUS
LATEST DEVELOPMENTS IN TEMPUS
ULTIMOS DESENVOLVIMENTOS DO PROGRAMA TEMPUS
LATEST DEVELOPMENTS IN TEMPUS
Conheça outras reportagens do programa.
See more reporting from the program.
Privacidade e Gestor de Atividades
Privacy and Activity Manager
Eles apoiam suas atividades online?
Are they supportive of your online activities?
Além de muitas outras atividades.
And much more.
Tom nunca faz atividades físicas.
Tom never exercises.
Funcionamento do Comité do programa estatístico 1 .
CHAPTER VII FINAL PROVISIONS Article 20 Functioning of the Statistical Programme Committee 1 .
Elas dão valor para as pequenas atividades triviais do dia a dia.
They give badge value to everyday little trivial activities.
Atividades primárias correspondem a 29.45 do PIB e a indústria a 26.67 .
Agriculture and livestock is 29.45 of the GDP and the Industry corresponds to 26.67 .
Estes primeiros sintomas podem afetar algumas das mais complexas atividades do quotidiano.
These early symptoms can affect the most complex daily living activities.
Além do futebol de campo, o clube também tem atividades no futsal.
Besides football the club also has activities in futsal, which has been state champion twice.
A Comissão do Programa T2S apresentará relatórios tri mestrais ao Conselho do BCE sobre o desenvolvimento do Programa T2S .
The T2S Programme Board shall report on a quarterly basis to the Governing Council on the development of the T2S Programme .
Vostok 4 foi a quarta missão do Programa Vostok, o primeiro projeto tripulado do programa espacial soviético.
Vostok 4 (, Orient 4 or East 4 ) was a mission in the Soviet space program.
Programa Discovery A missão Lunar Prospector é a terceira missão do programa de exploração espacial da NASA denominado de Programa Discovery.
The Lunar Prospector mission was the third mission selected by NASA for full development and construction as part of NASA's Discovery Program.
Os 4BC enviarão relatórios regulares sobre o Programa T2S à Comissão do Programa T2S .
The 4CB shall provide regular reports on the T2S Programme to the T2S Programme Board .
O programa não só ajuda o Hermitage com as suas atividades externas e internas, mas também serve como um mediador entre a equipa do Museu e o público, levando o conhecimento específico dos seus experts à comunidade.
The program not only aids the Hermitage with its external and internal activities but also serves as an informal link between the museum staff and the public, bringing the specific knowledge of the museum s experts to the community.

 

Pesquisas relacionadas : Do Programa - Atividades Do Site - Atividades Do Cliente - Atividades Do Governo - Atividades Do Sistema - Atividades Do Contrato - Atividades Do Campus - Atividades Do Curso - Atividades Do Dia - Atividades Do Evento - Atividades Do Clube - Atividades Do Usuário - Atividades Do Projeto