Tradução de "atmosfera deprimente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi deprimente. | It was depressing. |
| Seria deprimente demais. | It would be just too depressing. |
| É tão deprimente. | It's so depressing. |
| Isto é deprimente. | This is depressing. |
| Isso foi deprimente. | That was depressing. |
| Ouvir isso é deprimente. | That sounds depressing. |
| Esta cidade é deprimente. | This town is depressing. |
| Que paisagem mental mais deprimente. | What a depressing mental landscape. |
| Esta cidade é tão deprimente. | This town is so depressing. |
| Este lugar é tão deprimente. | This place is so depressing. |
| A história de Tom era muito deprimente. | Tom's story was very depressing. |
| Essa é a minha pequena e deprimente história. | Now, that's my little, depressing story. |
| Nós não falamos mais nisso. É muito deprimente. | We won't talk about that anymore. It's too depressing. |
| Tudo isso era ainda mais deprimente porque estava chovendo. | It was all the more depressing because it was raining. |
| Por isso garotas não gostam de matemática. É muito deprimente. | That's why little girls don't do math. It's too depressing. |
| E é um lugar muito deprimente pela manhã. É muito lotado. | And it's a very depressing place to be in the morning, it's very crowded. |
| É uma manifestação pegajosa e piegas. Ou então se encara de maneira deprimente. | It's seen as a squishy kumbaya thing, or it's seen as potentially depressing. |
| Ao contrário de outros, incluindo o diretor, Williams não encontrá se em ser deprimente. | Unlike others, including the director, Williams did not find the film depressing. |
| E essa atmosfera é muito... tão densa quanto a nossa atmosfera. | And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere. |
| Atmosfera As camadas superiores à fotosfera são chamadas coletivamente de atmosfera solar. | Atmosphere The parts of the Sun above the photosphere are referred to collectively as the solar atmosphere . |
| Primeira atmosfera A primeira atmosfera era composta principalmente por hélio e hidrogênio. | Evolution of Earth's atmosphere Earliest atmosphere The first atmosphere would have consisted of gases in the solar nebula, primarily hydrogen. |
| Atmosfera A atmosfera de Netuno é, sob diversos aspectos, similar à de Urano. | The interior of Neptune, like that of Uranus, is primarily composed of ices and rock. |
| A atmosfera inferior contém uma concentração maior de metano que a atmosfera superior. | The lower atmosphere contains a higher concentration of methane than its upper atmosphere. |
| Atmosfera e ionosfera Calisto tem uma tênue atmosfera composta de dióxido de carbono. | Atmosphere and ionosphere Callisto has a very tenuous atmosphere composed of carbon dioxide. |
| É uma atmosfera terrível. | It is a terrible atmosphere. |
| Alta atmosfera Acima da troposfera, a atmosfera é geralmente dividida em estratosfera, mesosfera e termosfera. | Upper atmosphere Above the troposphere, the atmosphere is usually divided into the stratosphere, mesosphere, and thermosphere. |
| Atmosfera A atmosfera da Terra serve como um fator principal para sustentar o ecossistema planetário. | Atmosphere, climate and weather The atmosphere of the Earth serves as a key factor in sustaining the planetary ecosystem. |
| Vulcões ejetam aerossóis na atmosfera. | Volcanoes eject aerosols into the atmosphere. |
| E temos uma atmosfera fria. | And we have a cool atmosphere. |
| E eles mudaram a atmosfera. | And they changed the atmosphere. |
| Entra na atmosfera de Marte. | It enters the atmosphere of Mars. |
| A Lua não tem atmosfera. | The moon has no atmosphere. |
| Podemos deduzir isso como o aquecimento da atmosfera, mas também a atmosfera se resfria emitindo radiação. | This heats the atmosphere, but the atmosphere also cools by emitting radiation, as discussed below. |
| Ciências da Atmosfera estudam as zonas gasosas da Terra (atmosfera) situadas entre a superfície e a exosfera. | Atmospheric sciences cover the gaseous parts of the Earth (or atmosphere) between the surface and the exosphere (about 1000 km). |
| E isso por causa da atmosfera. | And that is because of the atmosphere. |
| BC nós entramos na atmosfera marciana. | BC We enter the Martian atmosphere. |
| Queríamos fazer uma arquitetura de atmosfera. | We wanted to make an architecture of atmosphere. |
| Esse lugar tem uma atmosfera misteriosa. | This place has a mysterious atmosphere. |
| Este lugar tem uma atmosfera misteriosa. | This place has a mysterious atmosphere. |
| A atmosfera extraordinária do santuário judeu | A Jewish temple with a special atmosphere |
| 3 cidades com uma atmosfera inconfundível | A trio of towns with an unmatched feel |
| O hotel tem uma atmosfera agradável. | The hotel has a pleasant atmosphere. |
| Marte tem uma atmosfera muito fina. | Mars has a very thin atmosphere. |
| Mercúrio tem uma atmosfera muito fina. | Mercury has a very thin atmosphere. |
| Há uma atmosfera amigável no escritório. | There's a friendly air around the office. |
Pesquisas relacionadas : Deprimente Efeito - Humor Deprimente - Notícia Deprimente - Deprimente Experiência - é Deprimente - Mais Deprimente - Dia Deprimente - Atmosfera Aberta - Atmosfera íntima - Atmosfera Acolhedora - Atmosfera Inerte - Atmosfera Calorosa
