Tradução de "ator de teatro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ator - tradução : Teatro - tradução : Teatro - tradução : Teatro - tradução : Teatro - tradução : Teatro - tradução : Teatro - tradução : Ator - tradução : Ator de teatro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Henry Ian Cusick começou sua carreia como ator de teatro clássico. | Career Cusick began his career as a classical theatre actor. |
2002 Jonathan Harris, ator de teatro e televisão norte americano (n. 1914). | 1931) 2002 Jonathan Harris, American actor (b. |
Jonathan Harris (Nova Iorque, Los Angeles, ) foi um ator de teatro e televisão norte americano. | Jonathan Harris (born Jonathan Charasuchin November 6, 1914 November 3, 2002) was an American character actor. |
Ele começou sua carreira como ator de teatro no começo da década de 1980, antes de conseguir papeis como ator coadjuvante em filmes e na televisão. | He began his career as a stage actor during the 1980s, before being cast in supporting roles in film and television. |
Daniel Auteuil (Argel, Argélia, 24 de janeiro de 1950) é um ator de cinema e teatro francês. | Life and career Daniel Auteuil was born on 24 January 1950 in Algiers, French Algeria, the son of opera singers. |
Christopher Walken (Nova Iorque, 31 de março de 1943) é um ator de teatro e cinema estadunidense. | Christopher Walken (born Ronald Walken on March 31, 1943) is an American actor. |
Carreira Cinema Teatro Prêmios 2007 Indicado a Prêmio Contigo de melhor ator coadjuvante, novela O Profeta . | Filmography Television Film Theater Nominations 2007 Contigo Award , for best supporting actor by the soap opera O Profeta. |
Paolo Villaggio (Gênova, 31 de dezembro de 1932) é um famoso ator cômico italiano e diretor de teatro. | Paolo Villaggio ( 30 December 1932) is an Italian actor, voice actor, writer, director and comedian. |
Paulo Sérgio Betti (Rafard, 10 de setembro de 1952) é um ator e produtor de teatro, cinema e televisão. | Biography Paulo Sérgio Betti was born on September 10, 1952 in Rafard, a small town in the state of São Paulo. |
Héctor Benjamin Alterio Onorato (Buenos Aires, 21 de setembro de 1929) é um ator argentino de cinema e teatro. | Héctor Benjamín Alterio Onorato (born September 21, 1929 in Buenos Aires) is an Argentine theatre, film and television actor, well known both in Argentina and Spain. |
Aos 29 anos de idade ingressou no Focus Theatre , dando início à carreira de ator, nos palcos de teatro. | He started acting at age 29, and began his career on stage with the Focus Theatre and the Abbey Theatre in Dublin. |
Marcelo Magalhães Serrado (Rio de Janeiro, 10 de fevereiro de 1967) é um ator de televisão, teatro e cinema brasileiro. | Marcelo Magalhães Serrado (born February 10, 1967 in Rio de Janeiro) is a Brazilian actor. |
Ian Murray McKellen, CH, CBE (Burnley, Lancashire, 25 de maio de 1939) é um ator inglês de teatro e cinema. | Early life McKellen was born on 25 May 1939 in Burnley, Lancashire, the son of Margery Lois (née Sutcliffe) and Denis Murray McKellen, a civil engineer. |
No teatro, Nívea fez a peça Dê uma chance ao amor , ao lado do ator Mário Frias. | In theater, the play made Nivea Give love a chance, along with Mário Frias. |
Em 2009, esteve no teatro com a peça Vergonha dos Pés , ao lado do ator Danton Mello. | In 2009, she was in the theater with the play Vergonha dos Pés , alongside actor Danton Mello. |
Philip Anthony Hopkins, Kt, CBE (Port Talbot, 31 de Dezembro de 1937) é um ator britânico de cinema, televisão e teatro. | Sir Philip Anthony Hopkins, (born 31 December 1937) is a Welsh actor of film, stage, and television, and a composer and painter. |
Algumas pessoas já eram fãs de teatro, outras tiveram a sua primeira experiência no ƏSA , acrescentou o ator Orkhan Adigozel. | There were people who are theater fans, and people whose first experience was ƏSA, added actor Orkhan Adigozel. |
Jean Lefebvre O ator(1919 2004) liderou um dos primeiros trólebus Limoges, antes de sua carreira no cinema e teatro. | Urban transport in Limoges and its metropolitan area is operated by Société de transports en commun de Limoges Métropole (STCL). |
Michael John Gambon, Kt, CBE (Dublin, 19 de outubro, 1940) é um ator que trabalha na televisão, teatro e cinema. | Sir Michael John Gambon (born 19 October 1940) is an Irish born English actor who has worked in theatre, television and film. |
Ator profissional de teatro desde 1980, ele ganhou prêmios como o Los Angeles Drama Critics Circle Award por Melhor Performance . | A professional theater actor, Morrison has been on the professional stage since the early 1980s and has won awards such as the Los Angeles Drama Critics Circle Award for Outstanding Performance. |
Anteriormente, Tokita queria seguir carreira de ator de teatro, mas trabalhar no jogo o fez decidir se tornar um grande criador de jogos eletrônicos. | Before this, Tokita wanted a career as a theater actor, but working on the game made him decide to become a great creator of video games. |
Arthur John Gielgud (Londres, 14 de abril de 1904 Aylesbury, 21 de maio de 2000) foi um ator e diretor de teatro e cinema britânico. | Sir Arthur John Gielgud, OM, CH ( 14 April 1904 21 May 2000), was an English actor and theatre director whose career spanned eight decades. |
Em 2013 retorna aos palcos do teatro com a peça Batalha de Arroz num Ringue para Dois , ao lado do ator Maurício Machado. | In 2013 returns to the stage of the theater with the play Batalha de Arroz num Ringue para Dois , alongside actor Maurício Machado. |
Tarcísio Magalhães Sobrinho, mais conhecido como Tarcísio Meira (São Paulo, 5 de outubro de 1935), é um ator brasileiro de cinema, teatro e de televisão. | Tarcísio Magalhães Sobrinho, usually known as Tarcísio Meira (born October 5, 1935 in São Paulo) is a well known actor in Brazil. |
Seu sucesso como ator no teatro, cinema e televisão o ajudaram a se tornar provavelmente o mais largamente reconhecido bailarino contemporâneo. | His success as a dramatic actor on stage, cinema and television has helped him become probably the most widely recognized contemporary ballet dancer. |
No teatro, você tem o personagem e o ator no mesmo lugar, tentando negociar um como o outro em frente da platéia. | In theater, you have the character and the actor in the same place, trying to negotiate each other in front of an audience. |
No teatro, temos o personagem e o ator no mesmo lugar, a tentar negociar um com o outro em frente da audiência. | In theater, you have the character and the actor in the same place, trying to negotiate each other in front of an audience. |
De um ator de teatro Algunas vezes, os atores de teatro que se encontram na preparatória, escolas de especialização, universidade ou se haviam graduado concluído, haviam encontrado a forma de entrar na industria do anime para virar em um seiyū. | From theatre actor Sometimes theatre actors, whether they be in high school, specialized schools, university or having just graduated, are scouted by people in the anime industry to become voice actors. |
Originalmente um ator de teatro, Kilmer se tornou popular em meados da década de 1980 após estrelar em vários filmes de comédia, começando com Top Secret! | Originally a stage actor, Kilmer became popular in the mid 1980s after a string of appearances in comedy films, starting with Top Secret! |
Paulo Paquet Autran (Rio de Janeiro, 7 de setembro de 1922 São Paulo, 12 de outubro de 2007) foi um ator brasileiro de teatro, cinema e televisão. | Paulo Paquet Autran (September 7, 1922 October 12, 2007) was a Brazilian film and theater actor. |
Cine Teatro de Oeiras Cinema teatro. | The city is served by Oeiras Airport. |
Marlon Brando, Jr. (Omaha, 3 de abril de 1924 Los Angeles, 1 de julho de 2004) foi um ator de cinema e teatro e diretor estado unidense. | Marlon Brando, Jr. (April 3, 1924 July 1, 2004) was an American actor and film director. |
Antônio da Silva Fagundes Filho (Rio de Janeiro, 18 de abril de 1949) é um ator brasileiro, consagrado depois de várias atuações no teatro, cinema e televisão. | Antônio da Silva Fagundes Filho () (born April 18, 1949 in Rio de Janeiro, Brazil) is a Brazilian actor, renowned after several performances in theater, film and television. |
Paul McCrane (Filadélfia, 19 de janeiro de 1961) é um ator norte americano de cinema, televisão e teatro, bem como um diretor de televisão ocasional e cantor. | Paul David McCrane (born January 19, 1961) is an American film, television and theatre actor, as well as an occasional television director and singer. |
Uma colaboração contínua com o ator e diretor de teatro Louis Jouvet, começando em 1928 com simplificação radical de Jouvet em Siegfried para o palco, estimulou sua escrita. | An ongoing collaboration with actor and theater director Louis Jouvet, beginning in 1928 with Jouvet's radical streamlining of Siegfried for the stage, stimulated his writing. |
De teatro. | On the stage. |
Aluguer de lugares de teatro e aluguer de material de teatro | Booking of theatre seats and renting of theatrical equipment |
Seu pai, Ira David Wood III nasceu em 19 de novembro de 1947, e também é ator, além de já ter trabalhado como cantor, diretor de teatro e dramaturgo, sendo que atualmente é diretor executivo de uma companhia de teatro local, chamada Theatre in the Park . | Her father, Ira David Wood III, is a locally prominent actor, singer, theater director, and playwright he is the Executive Director of a local regional theatre company called Theatre in the Park. |
Craig é ex aluno da National Youth Theatre e se formou na Guildhall School of Music and Drama em Londres e começou sua carreira como ator de teatro. | Craig is an alumnus of the National Youth Theatre and graduated from London's Guildhall School of Music and Drama in 1991 beginning his career on stage. |
Teatros mais pequenos incluem o Teatro de Marionetes de Bratislava, o teatro Astorka Korzo'90, o Teatro de Arena, L S Studio, e o Teatro de Radošina Ingênuo. | Smaller theatres include the Bratislava Puppet Theatre, the Astorka Korzo '90 theatre, the Arena Theatre, L S Studio, and the Naive Theatre of Radošina. |
A carreira de Bowie tem sido marcada por vários papéis em produções de cinema e teatro, o que valeu prestígio e independência como ator e alguns elogios por suas atuações. | Bowie's career has also been punctuated by various roles in film and theatre productions, earning him some acclaim as an actor in his own right. |
Vittorio Gassman (Gênova, Itália, 1 de setembro de 1922 Roma, 29 de junho de 2000), conhecido como Il Mattatore , foi um ator e diretor de teatro e de cinema italiano muito popular. | Vittorio Gassman, Knight Grand Cross, OMRI ( born Vittorio Gassmann 1 September 1922 29 June 2000), popularly known as Il Mattatore, was an Italian theatre and film actor, as well as director. |
Oh, de ...teatro. | Oh, on the stage. |
Teatro São Pedro é um teatro na cidade de São Paulo. | Teatro São Pedro is a theatre in São Paulo, Brazil. |
Em 19 de maio de 1997, ela se casou com o ator Matthew Broderick, com quem ela foi apresentada por um de seus irmãos na empresa Nua Anjos teatro, onde ambos trabalharam. | On May 19, 1997, she married actor Matthew Broderick, to whom she was introduced by one of her brothers at the Naked Angels theater company, where they both performed. |
Pesquisas relacionadas : Ator De - Ator Principal - Ator Principal - Ator Político - Ator Coadjuvante - Ator Convidado