Tradução de "atos de criminalidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atos - tradução : Criminalidade - tradução : Atos de criminalidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E finalmente, atos aleatórios de gentileza são atos conscientes de gentileza.
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
( criminalidade.
Such a scenario, ladies and gentlemen, is unacceptable.
Bem, atos de Deus.
Well, acts of God.
Notificação de atos judiciais
executing searches and seizures, and freezing
Notificação de atos judiciais
Article 29
Atos de Deus. Nesta foto cinco atos de Deus são tão importantes quanto qualquer coisa.
Acts of God. In this picture, five acts of God are as important as everything else.
ATOS REFERIDOS
ACTS REFERRED TO
ATOS JUDICIAIS
JUDICIAL DOCUMENTS
ATOS EXTRAJUDICIAIS
This Article shall not apply to judgments concerning status or capacity of persons.
Criminalidade organizada
Organised crime
(Parem os atos de violência!)
(Stop acts of violence!)
Lucas 17 36, 22 43 44 João 5 4, (João 7 53 8 11) Atos 8 37 Atos 15 34, Atos 24 7 Atos 28 29 Romanos 16 24.
Luke , 22 43 44 , Pericope Adulterae (John 7 53 8 11) Acts 8 37 15 34, 24 7 28 29 Romans .
Aprovação dos atos
Adoption of acts
Nenhum seguro cobre atos de idiotice.
In point of fact, no insurance covers acts of idiocy.
Esses são atos de fala também.
Those are speech acts too.
A criminalidade diminuiu.
Crime did fall.
Atuais e futuros atos delegados e atos de execução com base no Regulamento (UE) n.o 525 2013.
HUNGARY,
Atuais e futuros atos delegados e atos de execução com base no Regulamento (UE) n.o 525 2013.
Current and future delegated and implementing acts based on Regulation (EU) No 525 2013.
A taxa de criminalidade é baixa.
The crime rate is low.
Seus atos me confundem.
His actions confuse me.
Seus atos me perturbam.
Her actions disturb me.
PARTES INTRODUTÓRIAS DOS ATOS
ANNEX II
TERMINOLOGIA ESPECÍFICA DOS ATOS
This Treaty shall be applicable in accordance with the procedural rules set out in paragraphs 4 and 6 of this Annex.
Peça em 3 atos de Jerzy Górski.
A threeact play by Jerzy Górski.
Teisės aktų registras (Registo de atos jurídicos)
Pharmaceutical products
Criminalidade homofóbica em crescendo
Homophobic crimes in crescendo
Havia uma elevadíssima criminalidade.
There was a huge amount of crime.
Combate à criminalidade organizada
Combatting organised crime
Prevenção da criminalidade (continuação)
European crime prevention network (continuation)
Criminalidade organizada e corrupção
Organised crime and corruption
Temos de ser duros na luta contra a criminalidade e duros na luta contra as causas da criminalidade.
We must be tough on crime and tough on the causes of crime.
De fato, nenhum seguro cobre atos de idiotia.
In point of fact, no insurance covers acts of idiocy.
Aos atos enumerados no anexo 1 do Acordo são acrescentados os seguintes atos da União
The following Union act is added to Annex 1 to the Agreement
a expressão Atos da União é substituída por Atos da União incorporados no Acordo EEE .
The words Union acts shall read Union acts incorporated into the EEA Agreement .
Pontos de contacto para a criminalidade automóvel
Vehicle crime contact points
A criminalidade organizada e aqui trata se, sobretudo, de criminalidade organizada não se limita a determinadas regiões ou Estados.
Organised crime and it is primarily organised crime which is involved here is not restricted to specific regions or states.
Esta ópera tem três atos.
This opera has three acts.
Os atos dela me perturbam.
Her actions disturb me.
Uma comédia em 3 atos.
A comedy in three acts.
Atos ilícitos e infrações penais
Each Party shall adopt, subject to the basic principles of its domestic law, such legislative and other measures as may be necessary to establish all of the following conduct as unlawful under its domestic law
Atos ilícitos e infrações penais
On the basis of such research, the Meeting of the Parties shall consider appropriate further action.
Os atos são os seguintes
These acts currently are
E essa é a história de conversação atos.
And that's the story of conversational acts.
Uma peça em 3 atos de Henryk Bielecki.
A threeact play by Henryk Bielecki.
Aviso aos leitores Forma de citação dos atos
Note to readers way of referring to acts

 

Pesquisas relacionadas : Criminalidade Desenfreada - Criminalidade Juvenil - Alta Criminalidade - Criminalidade Urbana - Criminalidade Automóvel - Criminalidade Forçada - Criminalidade Juvenil - Taxa De Criminalidade - Nível De Criminalidade - Níveis De Criminalidade - Taxa De Criminalidade - Dados De Criminalidade