Tradução de "atração física" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma lésbica é uma mulher homossexual, uma mulher que tem atração sexual, física e afetiva por outra mulher. | A lesbian is a female homosexual a female who experiences romantic love or sexual attraction to other females. |
| Geralmente, refere se a um puro, ideal tipo de amor ao invés de a atração física sugerida pelo eros . | It generally refers to a pure, ideal type of love, rather than the physical attraction suggested by eros . |
| As pessoas acreditam que, ao lidarmos com a atração física, nós vemos alguém, e sabemos imediatamente se gostamos ou não. Atraídos ou não. | People believe that when we deal with physical attraction, we see somebody, and we know immediately whether we like them or not, attracted or not. |
| Os quatro artigos são Flutuações termodinâmicas e física estatística O primeiro trabalho de Einstein, publicado em 1900 no Annalen der Physik , versou sobre a atração capilar. | The four papers are Thermodynamic fluctuations and statistical physics Albert Einstein's first paper submitted in 1900 to Annalen der Physik was on capillary attraction. |
| A atração era mútua. | The attraction was mutual. |
| Você tem atração pela natureza? | Do you feel nature beckoning? |
| Eu sinto atração por ele. | I felt drawn toward him. |
| Qual é a grande atração? | What's the big attraction? |
| Você sente atração por Tom? | Are you attracted to Tom? |
| Possuí uma atração por Shun. | She is attracted to Shun. |
| Qual a atração principal do museu? | What is the main attraction of the museum? |
| Esta atração é chamada Efeito Casimir. | This argument is the underpinning of the theory of renormalization. |
| O Capitólio é uma grande atração turística. | The Texas State Capitol itself is also a major tourist attraction. |
| Davis cunhou o termo lei da atração . | Davis coined the term law of attraction . |
| A Física é a ciência física básica. | Physics is the basic physical science. |
| Esta aqui é uma atração óptica que usei. | This is an optical lure that I've used. |
| E como começo a ter esta atração, repulsão? | And how do I begin to have that attraction, repulsion? |
| A atração pelas serpentes é chamada de ofidiofilia. | The two infraorders of Serpentes are Alethinophidia and Scolecophidia. |
| A mecânica quântica é a base teórica e experimental de vários campos da Física e da Química, incluindo a física da matéria condensada, física do estado sólido, física atômica, física molecular, química computacional, química quântica, física de partículas, e física nuclear. | It underlies the mathematical framework of many fields of physics and chemistry, including condensed matter physics, solid state physics, atomic physics, molecular physics, computational physics, computational chemistry, quantum chemistry, particle physics, nuclear chemistry, and nuclear physics. |
| A atração romântica, que entra no sistema do desejo. | Romantic attraction, that gets into the desire system. |
| Esses eram os lugares pelos quais ele tinha atração. | These are the places he was drawn to. |
| Descreva uma atração turística que você gostaria de visitar. | Describe a tourist attraction you would like to visit. |
| Tenho uma atração por mulheres mais velhas e gordinhas. | I have an attraction for older, chubby women. |
| Não é uma atração turística, pelo amor de Deus. | I don't need to be at this level of success. |
| Sua atração turística mais conhecida é o lago Oeste. | The Baochu Pagoda sits on the Baoshi Hill to the north of the lake. |
| Atualmente é a atração turística mais popular da Indonésia. | Tourism The monument is the single most visited tourist attraction in Indonesia. |
| O Palácio de Fredensborg é uma atração do município. | The site of its municipal council was in Fredensborg. |
| Parque de diversões atração Armageddon Les Effets Speciaux é uma atração baseada em Armageddon no Walt Disney Studios Park localizado na Disneyland Resort Paris. | Theme park attraction Armageddon Les Effets Speciaux is an attraction based on Armageddon at Walt Disney Studios Park located at Disneyland Paris. |
| Degradação física | Physical deterioation |
| Degradação física | Physical deterioration |
| A maior atração turística da China é a Grande Muralha. | The biggest tourist attraction in China is the Great Wall. |
| A maior atração turística da Dinamarca é a Pequena Sereia. | The big tourist attraction in Denmark is The Little Mermaid. |
| Você sente uma atração por lugares ligados com a história? | Are you tempted by places with a link to history? |
| O recife de corais é a atração principal da região. | The coral reef is the region's prime attraction. |
| Eu tenho uma atração por mulheres mais velhas e gordinhas. | I have an attraction for older, chubby women. |
| Esta atração por objetos não funciona apenas em objetos de celebridades. | Now this attraction to objects doesn't just work for celebrity objects. |
| Os seus túmulos no Monte Iimori são uma atração turística popular. | Iimori are a popular tourist attraction. |
| Aprendizes de Física | Numpty Physics |
| Ele entende física. | He understands physics. |
| Sala de Física. | Naval Academy |
| Nós estudávamos física, eu estudava física, e ele dizia, Isso é bom. | We're studying physics, I'm studying physics, and he's saying, That's a good thing to do. |
| Os experimentos incluíam ciências biológicas, física do plasma, astronomia, astrofísica de alta energia, física solar, física atmosférica e pesquisa de tecnologia. | Experiments covered life sciences, plasma physics, astronomy, high energy astrophysics, solar physics, atmospheric physics and technology research. |
| 1 Camada Física A camada física define especificações elétricas e físicas dos dispositivos. | Layer 1 physical layer The physical layer has the following major functions It defines the electrical and physical specifications of the data connection. |
| considero que o glamour tem uma atração legítima, tem um valor legítimo. | I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value. |
| Não é necessariamente glamouroso, mas o desvelamento do glamour tem uma atração. | It's not necessarily glamorous, but unveiling the glamour has an appeal. |
Pesquisas relacionadas : Atração Gravitacional - Atração Empregado - Atração Principal - Atração Mutua - Atração Para - Atração De - Estrela Atração - Motorista Atração - Atração Animal - Atração Emocional - Atração Turística - Função Atração - Ticket Atração
