Tradução de "atual planejado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atual - tradução : Planejado - tradução : Atual - tradução : Atual planejado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com planejado, delinear. | With planned, outline. |
| Apenas como planejado. | Just as I planned it. |
| Isto não estava planejado. | This wasn't planned. |
| Nada funcionou como planejado. | Nothing worked as planned. |
| Tudo corre como planejado. | Everything is proceeding as planned . |
| Nada acontece como planejado... nunca. | Nothing ever turns out as planned ... ever. |
| O tinhas todo planejado, certo? | Got it all mapped out, haven't you? |
| Acho que já estava tudo planejado. | (John) I suppose you had this all worked out. |
| As coisas não saíram como o planejado. | Things didn't go as planned. |
| Foi planejado para que parecesse um acidente. | It was made to look like an accident. |
| As coisas não saíram conforme o planejado. | Things did not go as intended. |
| O efeito foi bem diferente do planejado. | The effect was quite different from what was intended. |
| Remake Um remake do Bloodsport é planejado. | Remake A remake of Bloodsport is planned. |
| Isso foi planejado para apenas três pessoas. | This was planned for just three people. |
| A Vreme afirma que o ataque foi planejado | Jelica Greganovic |
| O caos dessas eleições foi planejado. foi manipulado. | The utter chaos of this election is deliberately organized. |
| Para Zhukov, o ataque não saiu como planejado. | To the west of the city was the 20th Infantry Division. |
| Como planejado, o presidente Hafizullah Amin foi morto. | At 19 15, the assault on Tajbeg Palace began as planned, president Hafizullah Amin was killed. |
| A explosão ocorreu de acordo com o planejado. | Explosion and aftermath The explosion occurred at 12 37. |
| Eu tenho o resto do dia todo planejado. | I got the rest of the day figured out. |
| Eu iria ser lutador profissional. Já tinha tudo planejado. | I was going to be a wrestler. I had it all figured out. |
| O ataque foi planejado por um grupo extremista religioso. | The attack was masterminded by an extremist religious group. |
| Alguns usuários entraram em detalhes sobre o paradeiro planejado | And some users went into fine detail of their planned whereabouts |
| Isso não era o que eu tinha planejado fazer. | That wasn't what I had planned to do. |
| Lincoln tinha planejado uma reforma federal na política indígena. | President Lincoln had planned to reform federal Indian policy. |
| Era planejado um novo álbum para o mesmo ano. | Their collective influence ... is beyond measure. |
| Não diga que tudo isso não é diabolicamente planejado. | You're not going to tell me that all this isn't devilishly orchestrated. |
| Pois eu tinha planejado ficar aquí por algum tempo. | Well, I was aimin' to settle here awhile. |
| A reforma do Sistema de Transporte Público que está sendo implementada pelo governo de Lima é de todo jeito necessária e se eles a executarem conforme planejado, será uma das principais conquistas da atual administração. | The reform to the public transportation system embraced by Lima government is by all means necessary and if they manage to carry it out as planned, it might become one of main achievements by the current administration. |
| Eu realmente planejado para nunca mais voltar a Asilo Arkham. | I really planned never to go back to Arkham Asylum. |
| Ttgmshi, fazer algo não planejado filhas, quando eu encontrar casais | Ttgmshi, do something unplanned daughters, when I meet couples |
| Investimento planejado como a função das taxas de juros reais. | Planned investment as a function of real interest rates. |
| Por que não? Ozzie, eu tenho o dia todo planejado. | Ozzie, I got the whole day figured out. |
| Você tinha tudo planejado, uma conversa íntima, isso arranjaria tudo. | Darling, I don't see any sense in making an issue out of a simple thing like this. What you told Colonel Snow? |
| Tom tinha planejado pedir aumento de salário ao chefe, mas amarelou. | Tom had planned to ask his boss for a raise, but he chickened out. |
| Foi planejado usar os uniformes da Frota Estelar da série original. | It was planned to use the original series uniforms. |
| Sou um otimista e quero um futuro melhor planejado por nós. | I am an optimist, and I want a better future of our own design. |
| Era uma zona de combate e controle onde atuaram bem planejado. | Democracy! Democracy! |
| Tinha planejado fazer um picnic domingo de manhã, junto ao riacho. | I had a nice Sunday picnic all planned for us tomorrow down by the stream. |
| Valor atual | Current value |
| Elenco Atual | Dunn (1,070) 3. |
| Elenco Atual | Larry Nance (516) 10. |
| Elenco Atual | Sam Lacey (950) 2. |
| Desde a derrubada do regime egípcio, marroquinos têm planejado um movimento deles. | Since the fall of the Egyptian regime, Moroccans have been planning a movement of their own. |
| IBM AIX Unix portado seu e planejado um lançamento do OS 2. | IBM ported its AIX Unix and planned a release of OS 2. |
Pesquisas relacionadas : Ter Planejado - Originalmente Planejado - Sendo Planejado - Tinha Planejado - Cuidadosamente Planejado - Fechamento Planejado - Aumento Planejado - Novo Planejado - Prospectivamente Planejado - Comportamento Planejado - Curso Planejado - Abrir Planejado - Planejado Ainda
