Tradução de "atualização de status facebook" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Status - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Atualização do status do Facebook público de Rhoda Bharath, onde se lê Então a oposição de fato escapou das comemorações de Independência? | Public Facebook status update by Rhoda Bharath, which reads So the Opposition really ducked Independence celebrations? |
| Em 6 de janeiro de 2013, Kabanov fez a seguinte atualização do status | On January 6, 2013 Kabanov made the following status update |
| The Facebook Status Of Nowsher Roman | The Facebook Status Of Nowsher Roman |
| Foto da atualização pública do Facebook do Azúcar y Sal. | The artist known as Azúcar y Sal said on her Facebook page Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal. |
| Sami mudou o status do Facebook dele. | Sami changed his Facebook status. |
| Solo Rajaonson, outro jornalista local, publicou a seguinte atualização no Facebook | Solo Rajaonson, another local journalist, posted the following update in Malagasy on Facebook |
| Quantos saberão usar o twitter ou colocar status no Facebook? | From the blog Página Um (Page One) |
| Uma citação de Martin Luther King foi a última atualização da Rima em seu perfil no Facebook | Quoting Martin Luther King, this was Rima's last update on her Facebook profile The means we use to achieve our goals must be as pure as our goals |
| No Instagram, Leslie Ann Boiselle postou o status do Facebook de um dos senadores do país | On Instagram, Leslie Ann Boiselle re posted the Facebook status update of one of the country's senators |
| Post publicado em status público no Facebook de Lara Quentrall Thomas, que diz Uma notícia maravilhosa! | Public Facebook status update by Lara Quentrall Thomas, which says, Excellent news! |
| Compartilhe no Twitter, em seu blog ou atualize seu status do Facebook sobre o Threatened Voices! | Tweet, blog and update your facebook status about Threatened Voices! |
| Atualização | Update |
| Tem alguma atualização de segurança? | Are there any security updates? |
| Atualização (28 de fevereiro de 2011) | Update (28 February, 2011) |
| Esse pedido mobilizou um número de pessoas que dedicou tempo e recursos para procurar Irina, utilizando a seção de comentários da atualização do status como um tipo de agência central de informações. | This request mobilized a number of people who devoted both time and resources to look for Irina, using the comments section of the status update as a sort of clearing house for information. |
| O status do Facebook de Cleve Kevin Robert Arguelles, membro do diretório estudantil que representa 50.000 estudantes no Conselho da UP, diz | The Facebook status of Cleve Kevin Robert Arguelles, the UP Student Regent representing 50,000 UP students in the university's Board of Regents |
| Esta atualização é chamada de IPv6. | It is the mark of the beast. |
| ATUALIZAÇÃO RAZAN ESTÁ LIVRE! | UPDATE RAZAN GHAZZAWI IS FREE! |
| Este procedimento é chamado de atualização bayesiana . | That is, the evidence is independent of the model. |
| Não gosto dessa nova atualização. | I don t like this new upgrade. |
| Migrar para WPA requer somente atualização de software. | The WPA protocol implements much of the IEEE 802.11i standard. |
| ATUALIZAÇÃO Issaamro continua preso pela AP. | UPDATE Issaamro remains imprisoned by PA. |
| Eu não gosto dessa nova atualização. | I don t like this new upgrade. |
| Status público da usuária do Facebook Dele Adams, que comentou, Não, Facebook, me recuso a sinalizar que estou 'a salvo' até que o Maria siga seu rumo e deixe a nós e aos nossos vizinhos em paz. | A public status from Facebook user Dele Adams, who said, No Facebook, I refuse to mark myself as 'safe' until Maria gone bout she business and left us and our neighbors alone. |
| Adam Ostrow Depois da sua atualização final. | Adam Ostrow After your final status update |
| , uma atualização do clássico de 1987 de Meier de mesmo nome. | , a remake of Meier's classic 1987 game of the same name. |
| Em uma atualização do dia 19 de setembro, Skerrit disse | In an update early on September 19, he said |
| A atualização beta do Windows Messenger Live Wave 4 foi lançada em 17 de agosto de 2010, como parte de uma atualização do Windows Live Essentials Beta. | A beta refresh of Windows Live Messenger Wave 4 was released on August 17, 2010 as part of an upgraded Windows Live Essentials beta. |
| Existem diversos status. Quero dizer, o que é número um da turma , além de status? | There are statuses. I mean, what is valedictorian, but a status? |
| Influência e status. | Influence and status. |
| Status Em andamento. | UN peacekeeping website |
| Ou é o status de celebridade? | Or is it celebrity status? |
| Também levam à insegurança de status. | It also leads to status insecurity. |
| ATUALIZAÇÃO Desde a publicação original deste artigo em Espanhol, não houve mudança significativa para as informações veiculadas, exceto que a lista de produtos a ser tributados pela Levy foi publicada no Facebook pela Associação dos Usuários Digitais. | UPDATE Since the original publication of this article in Spanish, there have been no significant changes to the information reported, except that the list of products to be taxed by the Levy was publicized on Facebook by the association Usuarios Digitales (Digital Users). |
| E aqui está uma atualização publicada por Ugarov em 2 de fevereiro | And here is an update (RUS), posted by Ugarov on Feb. 2 |
| protótipo.js insere informação de atualização na página quando a página é carregada. | prototype.js inserts update information into the page when the page is loaded. |
| The status is bleak. | The status is bleak. |
| Atualização Na noite de ontem (26 de outubro), recebemos uma ligação de Rokana Hamour. | Update Last night (October 26), we've received a call from Rokana Hamour. |
| Enquanto o debate sobre a pena de morte continua, Nirmal Harindran posta um status do Facebook, com um clipping de notícias, que parece ter todas as respostas a esta violência de gênero recorrente na Índia. | As the debate continues on Capital Punishment, Nirmal Harindran posted a Facebook status with a news clipping, which seems to have all the answers to this recurring gender violence in India. |
| Atualização Eduardo Avila disponibiliza uma breve vídeo entrevista com Cristina. | Update Eduardo Avila has translated a brief video interview with Cristina. |
| Isso porque o jogo necessita da atualização para ser executado. | This may be due to the game requiring the update in order to run. |
| O Global Voices publicou uma atualização sobre o caso em maio de 2012. | Global Voices published an update on the story in May, 2012. |
| Também são obcecados com status. | They're also very obsessed with status. |
| O status de Karabakh está sendo ainda determinado. | The status of Karabakh has yet to be determined. |
| Não havia opção de manutenção do status quo . | There was no option on the 16 March ballot to maintain the status quo. |
Pesquisas relacionadas : Status Do Facebook - Status De Atualização - Atualização De Status - Atualização De Status - Uma Atualização De Status - Atualização De Status Sobre - Dar Atualização De Status - Facebook - Atualização De Status Do Pedido - Atualização De Status Do Pedido - No Facebook - No Facebook - Facebook Como - Gosto Facebook
