Tradução de "avaliação de como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aceitação da agência de notação Dominion Bond Rating Service como nova instituição externa de avaliação de crédito no quadro de avaliação de crédito do Eurosistema | Acceptance of the ass='bold'>rating agency Dominion Bond ass='bold'>Rating Service as a new ECAI source within the ECAF |
| RELATÓRIO DE AVALIAÇÃO | THE ass='bold'>Eass='bold'>VALUATION REPORT |
| Critérios de avaliação | Criteria for ass='bold'>assessment |
| AVALIAÇÃO DE IMPACTO | IMPACT ass='bold'>ASSESSMENT |
| Relatório de avaliação | The ass='bold'>eass='bold'>valuation report |
| As agências de notação de crédito devem indicar se efectuaram alguma avaliação desses processos de garantia de uma diligência razoável ou se se basearam numa avaliação de terceiros , indicando igualmente a forma como os resultados dessa avaliação influenciaram a notação . | The credit ass='bold'>rating agency shall disclose whether it has undertaken any ass='bold'>assessment of such due diligence processes or whether it has relied on a third party ass='bold'>assessment , indicating how the outcome of such ass='bold'>assessment impacts the ass='bold'>rating . |
| Avaliação do coma A avaliação do coma é de suma importância. | There are reports of patients coming out of coma after long periods of time. |
| Os julgamentos de avaliação social aumentam o medo desses julgamentos de avaliação social. | The social evaluative judgments increase, the fear of those social evaluative judgments. |
| O processo de avaliação e o resultado serão documentados num relatório de avaliação . | The ass='bold'>eass='bold'>valuation process and outcome shall be documented in an ass='bold'>eass='bold'>valuation report . |
| Critérios de avaliação propostos | The proposed prudential ass='bold'>assessment criteria |
| Avaliação de software educacional. | Combining Software Games with Education ass='bold'>Eass='bold'>valuation of its Educational Effectiveness. |
| O retorno efectivo serve como medida de avaliação do desempenho de um investimento, aferido a posteriori . | Return on investment (ROI) is the benefit to the investor resulting from an investment of some resource. |
| Despesas totais Receitas extraordinárias Avaliação de ganhos realizados na liquidação Menos avaliação de perdas | Total expenses Extraordinary income ass='bold'>Valuation gains realised at liquidation Less ass='bold'>valuation loss |
| Avaliação de impacto A Comissão realizou a avaliação de impacto prevista no programa de trabalho . | Impact ass='bold'>assessment The Commission carried out an impact ass='bold'>assessment listed in the Work Programme . |
| avaliação dos outputs dos projectos existentes, nomeadamente através de técnicas de avaliação pelos pares | ass='bold'>eass='bold'>valuation of existing project outputs, in particular by using peer review techniques |
| Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC . | Impact ass='bold'>assessment A copy of the EPCIP Impact ass='bold'>Assessment is attached . |
| Esta avaliação proporcionou um processo alargado de consultas ao sector de pagamentos , assim como aos Estados Membros . | Such review gave rise to an extensive consultation of the payments industry as well as of the Member States . |
| Nós temos obrigação de participar na elaboração das orientações, bem como na avaliação dos seus resultados. | We are obliged to participate in drafting directives and also in assessing their results. |
| Os cosmonautas observaram o exercício como parte da avaliação das capacidades militares de vigilância da estação. | Their stay coincided with the start of the Siber military exercise in Siberia, which they observed as part of an ass='bold'>assessment of the station s military surveillance capabilities. |
| Avaliação da disponibilidade de dados | ass='bold'>Assessment of data availability |
| Instituições externas de avaliação de crédito | External Credit ass='bold'>Assessment Institutions 31 . |
| O Eurosistema aplica margens de avaliação que reflectem características de activos específicos , como por exemplo , o prazo residual . | The ECB publishes a calendar of the reserve maintenance periods at least three months before the start of each year . |
| O Eurosistema aplica margens de avaliação que reflectem características de activos específicos , como por exemplo , o prazo residual . | Longer term refinancing operations are executed through monthly standard tenders and normally have a maturity of three months . |
| Aceitação da ICAP S.A. e da Lince SpA como sistemas de avaliação de crédito no âmbito do ECAF | Acceptance of ICAP S.A. and Lince SpA as ECAF credit ass='bold'>assessment systems |
| O Eurosistema aplica margens de avaliação que reflectem características de activos específicos , como por exemplo , o prazo residual . | Under special circumstances , the published calendar may be amended , depending , among other things , on changes in the schedule of Governing Council meetings . |
| Avaliação das candidaturas gestão do Comité de Avaliação , contactos com os candidatos , participação em eventos . | ass='bold'>Eass='bold'>valuation of applications management of the ass='bold'>eass='bold'>valuation committee , contacts with applicants participation at events . |
| Na avaliação do padrão de risco dos instrumentos de dívida , o Eurosistema considera , nomeadamente , as notações de crédito disponíveis nas agências de mercado e nos próprios sistemas de avaliação de crédito dos BCN , bem como determinados critérios institucionais , a fim de assegurar uma protecção particularmente elevada dos detentores . O BCE acompanha a avaliação de crédito apresentada pelos sistemas de avaliação de crédito dos BCN . | To obtain an adequate level of risk control measures , the Eurosystem evaluates , in line with best market practices , parameters such as current and potential price developments and related price volatilities . In this regard , the Eurosystem 's risk control framework also provides mark to market ass='bold'>valuation principles which are followed on a daily basis in order to value the assets pledged as collateral . |
| Então estas crianças irão, avaliação após avaliação, de suas capacidades de linguagem, de leitura documentamos esta neurologia anormal | Then these children increasingly in ass='bold'>eass='bold'>valuation after ass='bold'>eass='bold'>valuation, in their operations in language, and their operations in reading we document that abnormal neurology. |
| Disposições de acompanhamento e avaliação Relatórios | Monitoring and ass='bold'>eass='bold'>valuation reports |
| Receitas extraordinárias Menos avaliação de perdas | 39,178,615 Extraordinary income Less ass='bold'>valuation loss |
| ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento | FOLLOW UP AND ass='bold'>Eass='bold'>VALUATION Follow up arrangements |
| Avaliação da disponibilidade de dados França | ass='bold'>Assessment of data availability France |
| 2.2 Avaliação da estabilidade de preços ..... | 50 2.2 ass='bold'>Assessment of price stability ..... |
| PT desagregação sectorial métodos de avaliação . | EN sectoral breakdown , ass='bold'>valuation methods . |
| Princípios de avaliação dos activos subjacentes | ass='bold'>Valuation principles for underlying assets |
| Quadro de avaliação de crédito do Eurosistema | Eurosystem credit ass='bold'>assessment framework |
| Para esse fim , e para assegurar a coerência internamente a cada sector e entre sectores , seria conveniente , segundo a avaliação , um alto nível de harmonização tanto do procedimento como dos critérios de avaliação prudencial . | To meet these objectives and to ensure consistency within sectors as well as between sectors , it is concluded in the Impact ass='bold'>Assessment that it is appropriate to aim for a high level of harmonisation with regard to the procedure as well as the criteria for the prudential ass='bold'>assessment . |
| Esta avaliação incorpora um vasto conjunto de indicadores do mercado financeiro , assim como outros indicadores económicos , incluindo previsões . | This ass='bold'>assessment encompasses a wide range of financial market and other economic indicators , including forecasts . |
| 8.3 Avaliação académica | 8.3 Academic ass='bold'>assessment |
| 8.3 Avaliação académica | Academic ass='bold'>assessment |
| Fase Avaliação técnica | Step 2 Technical ass='bold'>assessment |
| Fase Avaliação académica | Step 3 Academic ass='bold'>assessment |
| Avaliação do impacto | Impact ass='bold'>assessment 230 |
| Avaliação da compatibilidade | ass='bold'>Assessment of compatibility |
| Avaliação do impacto | Impact ass='bold'>assessment In order to achieve the stated objectives of the new legal framework for payments due consideration was given to the type of policy intervention ( no action vs . |
Pesquisas relacionadas : Avaliação Sobre Como - Avaliação Avaliação - Avaliação De - Avaliação De - Avaliação De - Como De Como - Avaliação - Avaliação - Avaliação De Avaliação De Risco