Tradução de "avenida das estrelas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Avenida - tradução : Avenida - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É limitado pela avenida San Martín, Campana, avenida Salvador María del Carril, avenida de los Constituyentes e pela avenida Chorroarín.
Its boundaries are Avenida San Martín, Campana, Avenida Salvador María del Carril, Avenida de los Constituyentes, and Avenida Chorroarín.
Estrelas atrás das grades
Stars in chains
Método das estrelas voadoras.
...
Estação Avenida no centro da avenida, servida pela linha azul.
Avenida at about the midpoint of the avenue, served by the blue line.
A maior parte das estrelas pertencem à sequência principal, que consiste das estrelas normais que queimam hidrogênio.
Most stars belong to the main sequence, which consists of ordinary hydrogen burning stars.
Esta é a 26ª Avenida e aquela é a 27ª Avenida.
This is 26th, that's 27th.
O brilho das estrelas componentes é também um importante fator, visto que estrelas brilhantes são mais difíceis de serem separadas visualmente do que estrelas mais fracas, devido ao clarão das estrelas envolvidas.
The relative brightness of the two stars is also an important factor, as glare from a bright star may make it difficult to detect the presence of a fainter component.
Embora, Protagoras nunca sugeriu que o homem deve ser a medida das estrelas, ou o movimento das estrelas.
However, Protagoras has never suggested that man must be the measure of stars, or the motion of the stars.
O problema foi resolvido e a divisa das cidades foi fixada como a avenida que corta a região, que recebeu o nome de Avenida da Amizade.
The problem was solved with the creation of the Avenida da Amizade, which cut through the region, fixing the boundary between the two towns.
Celebramos o Festival das Estrelas em julho.
We celebrate the Star Festival in July.
Fica na avenida Bolívar.
It is located on Bolívar Avenue.
Nós celebramos o Festival das Estrelas em julho.
We celebrate the Star Festival in July.
A Avenida dos Descobrimentos e a Avenida dos Banhos, por outro lado, correm paralelas à costa.
The Avenida dos Descobrimentos and Avenida dos Banhos, in other hand, run parallel to the coast.
Um total de 1.564 estrelas são identificadas assim, das aproximadamente 10.000 estrelas que são visíveis a olho nu.
A total of 1,564 stars are so identified, out of approximately 10,000 stars visible to the naked eye.
Binárias eclipsantes são estrelas variáveis, não porque o brilho das estrelas componentes varia, mas por causa dos eclipses.
Eclipsing binaries are variable stars, not because the light of the individual components vary but because of the eclipses.
Sem o auxílio das estrelas, perdemos irremediavelmente o rumo.
Without the aid of the stars, we lost our course with no hope of finding it again.
Determinar as propriedades das estrelas que hospedam sistemas planetários.
Determine the properties of those stars that harbor planetary systems.
A malha viária tradicional da cidade, composta por vias de ligação paralelas em direcção ao mar, pode ser vista pela importância que as seguintes vias possuem Avenida do Mar, Avenida Vasco da Gama, Avenida Mouzinho de Albuquerque e Avenida Santos Graça.
The traditional road system of the city, composed of roads that run parallel in the direction of the sea, can be seen in any of the following avenues Avenida do Mar, Avenida Vasco da Gama, Avenida Mouzinho de Albuquerque, and Avenida Santos Graça.
Isto pode ser feito comparando se as magnitudes aparentes das estrelas do aglomerado com as magnitudes absolutas de estrelas com distâncias conhecidas (ou de estrelas modelo).
This can be done by comparing the apparent magnitudes of the stars in the cluster to the absolute magnitudes of stars with known distances (or of model stars).
E tentamos visualizar a Terceira Avenida.
And we tried to use it to visualize Third Avenue.
Eles estão na Avenida Broadway, 229.
They are at 229 Broadway Avenue.
Eles caminharam ao longo da avenida.
They walked along the avenue.
Ver também Autoestrada Rodovia Rua Avenida
The speed limit on these roads in Switzerland is .
das 12 estrelas da bandeira da UE , junto à Eurotower .
The euro symbol near the Eurotower with the 12 stars of the EU flag .
Sirius é uma das 27 estrelas na bandeira do Brasil.
Sirius is one of the 27 stars on the flag of Brazil.
Curiosamente ele a descreveu como uma das seis estrelas vermelhas.
He curiously depicted it as one of six red coloured stars (see the Red controversy section below).
Eles são um alívio vindo das estrelas, e um deleite .
They are a relief from the stars, and a delight.
Estrelas duplas podem ser estrelas binárias ou apenas estrelas que aparentam estar próximas umas das outras no céu, mas que na realidade possuem distâncias do Sol muito diferentes.
Double stars may be binary systems or may be merely two stars that appear to be close together in the sky but have vastly different true distances from the Sun.
Google ...departamento especializado na Avenida McClellan, Monterey.
Google ... commissary department on McClellan Avenue, Monterey.
Batalhão de Choque na Avenida Rio Branco.
At Avenida Rio Branco, the Choque troop sweep the streets clean.
Eu gostaria de descer na Quinta Avenida.
I'd like to get off at Fifth Avenue.
Tem um novo restaurante na Avenida Cherry.
There's a new restaurant on Cherry Avenue.
Este parque encontra se na avenida Urdaneta.
This park is located at the north end of Urdaneta avenue.
Nestes sistemas, a separação entre as estrelas é geralmente muito pequena, e a velocidade orbital das estrelas componentes é muito alta.
In these systems, the separation between the stars is usually very small, and the orbital velocity very high.
Nós estamos olhando as estrelas aparecerem e a mudança das marés.
We're watching the rising of the stars and the shifting of the tides.
Então, nós vemos a galáxia por causa da luz das estrelas.
So, we see the galaxy because of the star light.
Mas aqula estrela brilhante ali é uma das estrelas da galáxia.
But that bright star there is actually one of the stars in the galaxy.
Dependemos das estrelas para criar os átomos de que somos feitos.
We depend on stars to make the atoms we're made of.
Para a maioria das estrelas, a perda de massa é desprezível.
For most stars, the mass lost is negligible.
Ele referiu também que o Sol era a maior das estrelas.
He also said that the Sun was the largest of the stars.
Distribuição Além das estrelas isoladas, existem sistemas multiestelares, que consistem de duas ou mais estrelas gravitacionalmente ligadas, que orbitam umas às outras.
Distribution In addition to isolated stars, a multi star system can consist of two or more gravitationally bound stars that orbit each other.
Como 85 de todas as estrelas são anãs vermelhas, a maioria das estrelas da Via Láctea são provavelmente solitárias desde o nascimento.
As 85 of all stars are red dwarfs, most stars in the Milky Way are likely single from birth.
Em 1926, no seu livro A Constituição Interna das Estrelas , ele explicou a física de como as estrelas se comportam no diagrama.
In 1926, in his book The Internal Constitution of the Stars he explained the physics of how stars fit on the diagram.
Estrelas Horologium não tem estrelas brilhantes.
Notable features Stars Horologium does not have any bright stars.
E demorou seis meses para redirecionar a avenida.
And it took six months to reroute it.

 

Pesquisas relacionadas : Luz Das Estrelas - Guerra Das Estrelas - Estrelas - Prometendo Avenida - Avenida Pesquisa - Na Avenida - Avenida Chave - Avenida Frutífera - Avenida Potencial - Uma Avenida - Avenida Comercial - Avenida Para