Tradução de "aventureiro político" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aventureiro - tradução : Aventureiro - tradução : Político - tradução : Político - tradução : Político - tradução : Politico - tradução : Político - tradução : Aventureiro - tradução : Aventureiro - tradução : Aventureiro político - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Que aventureiro!
How adventurous!
Você é aventureiro?
Are you adventurous?
Não sou aventureiro.
I'm not adventurous.
Tom parecia aventureiro.
Tom seemed adventurous.
És um aventureiro sarnento
You're a mangy carpetbagger
Falecimentos Hans Staden, aventureiro alemão.
1524) probable Hans Staden, German adventurer (b.
Ser aventureiro, criativo e mente aberta
be humble.
Jimmy Monkley, um aventureiro, um falcão .
Jimmy Monkley, gentleman adventurer. One of the hawks.
Tem coragem para pegar nesse aventureiro...
I want you to be man enough to take that adventurer
Que maravilha ser um marinheiro aventureiro.
How wonderful to be a seafaring adventurer.
Parece mais um aventureiro que um engenheiro.
Sounds more like an adventurer than an engineer.
Fridtjof Wedel Jarlsberg Nansen (Oslo, 10 de outubro de 1861 Lysaker, 13 de maio de 1930) foi um cientista, explorador polar, aventureiro e político norueguês.
Fridtjof Nansen ( 10 October 1861 13 May 1930) was a Norwegian explorer, scientist, diplomat, humanitarian and Nobel Peace Prize laureate.
Para mim, ele é apenas outro americano aventureiro.
My impression was he's just another blundering American.
Estes incluem o aventureiro Lemminkäinen e o grande sábio Väinämöinen.
These include the adventurer Lemminkäinen and the great wise man Väinämöinen.
Busque crescimento e conhecimento Seja aventureiro, criativo e mente aberta
Core values to me are something that I use in my daily life.
Senka Svishch, um aventureiro nem um pouco honrado. (G. Kharlampiev)
Senka Svishch, a less than honorable adventurer (played by G. Kharlampiev)
Mas como companheira de um soldado aventureiro, iria ser rejeitada.
But as the companion of a secondrate soldier of fortune, you'd be ostracised.
A Meg contoume muita coisa, sobre o seu irmão aventureiro.
Meg told me many things about her adventurous brother.
Não quero andar para trás, e não é porque seja aventureiro.
I don't want to go back, and it's not because I'm adventurous.
Imaginei que a pessoa fosse ambos, um grande fotógrafo e um aventureiro.
I thought, He must be a great photographer and an adventurer.
Santo Antônio do Aventureiro é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
The origin of the final part of the name was named after an adventurer.
Eu nunca teria sido tão aventureiro antes de começar meus desafios de 30 dias.
I would never have been that adventurous before I started my 30 day challenges.
E no terceiro dia, um quepe de safari como um quepe de um aventureiro.
And the third day, it would be a Shikari cap just like an adventurer's cap.
Giacomo Girolamo Casanova (Veneza, Duchcov, Reino da Boémia, ) foi um escritor e aventureiro italiano.
Giacomo Girolamo Casanova ( 2 April 1725 4 June 1798) was an Italian adventurer and author from the Republic of Venice.
Durante aquela viagem, finalmente, eu iria conviver com o fotógrafo e com o aventureiro.
I wanted to find the photographer, adventurer, for the first time.
Durante a luta ela conhece Vaan, um jovem aventureiro que sonha em comandar uma aeronave.
During the struggle, she meets Vaan, a young adventurer who dreams of commanding an airship.
Francisco de Orellana (Trujillo, 1490 rio Amazonas, c. 1550), foi um aventureiro e explorador espanhol.
Francisco de Orellana (1511, Trujillo, Spain November 1546, Amazon River) was a Spanish explorer and conquistador.
E no terceiro dia, usou um boné de caçador como um chapéu de um aventureiro.
And the third day, it would be a Shikari cap just like an adventurer's cap.
A viagem foi filmada pelo próprio aventureiro e transformado em um documentário intitulado de Viagem mais cruel .
The trip was filmed by the adventurer himself and made into a documentary titled The Cruellest Journey .
Hans Staden (Homberg (Efze), c. 1525 Wolfhagen, c. 1579) foi um aventureiro mercenário alemão do século XVI.
Hans Staden (c. 1525 c. 1579) was a German soldier and explorer who voyaged to South America in the middle of the sixteenth century, where he was captured by the Tupinamba people of Brazil.
Este princípio chega a ser aventureiro, e não tem já nada que ver com finanças orçamentais sólidas!
And it may be that corrections of this kind will have to be made either this year or in 1993, since 1993 will mark the end of the first phase of doubling the structural funds.
Aventureiro empedernido, louco, precipitado e irresponsável... dado a caprichos extravagantes, sem se importar com consequências ou custos.
Incurable adventurer, mad, reckless, tried everything. A positive mania for fads, and he never counted the cost.
O método de trabalho escolhido pela Conferência dos Presidentes, que pareceu um pouco aventureiro a alguns, implicou tempo.
The working method chosen by the Conference of Presidents, which some found rather risky, took time.
A iniciativa desmascara as declarações feitas por Marina del Corral, que atribui o exílio ao espírito aventureiro dos jovens .
The initiative debunks statements from Marina de Corral that attribute the exile to young peoples' spirit of adventure.
De estudante a aventureiro Em 1880, Nansen foi aprovado em seu exame de admissão para a universidade, o examen artium .
Student and adventurer In 1880 Nansen passed his university entrance examination, the examen artium .
Ele é primo de 8º grau de Carlos, príncipe de Gales, e primo de 3º grau do aventureiro Ranulph Fiennes.
Fiennes is an eighth cousin of the Prince of Wales, and a third cousin of adventurer Ranulph Fiennes and author William Fiennes.
Obras O grande aventureiro deixou uma obra com 44 volumes, que eram publicado por seu editor em Iena, H. Costenoble.
The widely traveled adventurer left an oeuvre of 44 volumes, which he edited himself for his Jena publisher H. Costenoble.
Admirado na sua época e nos séculos seguintes, Eduardo foi chamado de um aventureiro irresponsável por historiadores posteriores como William Stubbs.
Admired in his own time and for centuries after, Edward was denounced as an irresponsible adventurer by later Whig historians such as William Stubbs.
Friedrich Gerstäcker (Hamburgo, 10 de maio de 1816 Braunschweig, 31 de maio de 1872) foi um explorador aventureiro e escritor alemão.
Friedrich Gerstäcker (May 10, 1816, Hamburg May 31, 1872, Braunschweig) was a German traveler and novelist.
Elenco Harrison Ford como Indiana Jones Um arqueólogo aventureiro que é solicitado por uma aldeia indígena desesperada para recuperar uma misteriosa pedra.
Cast Harrison Ford as Indiana Jones An archaeologist adventurer who is asked by a desperate Indian village to retrieve a mysterious stone.
Eduard Bernstein, político e teórico político alemão.
The German pronunciation is , but in English it is often .
Aventureiro e poeta, Luís de Camões (1524 1580) escreveu o poema épico Os Lusíadas , com a Eneida de Virgílio como sua principal influência.
Adventurer and poet Luís de Camões (c. 1524 1580) wrote the epic poem Os Lusíadas (The Lusiads), with Virgil's Aeneid as his main influence.
O novo grupo começou a fazer um som mais aventureiro, desafiante e distinto de tudo o que se conhecia em termos de música.
It got rather heavy when we could play drums better than the drummer, and even on record we were doing more and more of it with overdubs.
Fernão Mendes Pinto (Montemor o Velho, Montemor o Velho, 1510 14 Almada, Pragal, 8 de Julho de 1583) foi um aventureiro e explorador português.
Fernão Mendes Pinto ( c.1509 8 July 1583) was a Portuguese explorer and writer.
incrivelmente ousado, um aventureiro inigualável. E este homem, este homem de energia dinâmica, é repentinamente condenado à escuridão e a uma vida de inválido.
Incredibly daring, inimitably adventurous... and this man, this man of dynamic energy... is doomed suddenly to darkness and the life of a helpless invalid.

 

Pesquisas relacionadas : Espírito Aventureiro - Streak Aventureiro - Sentir Aventureiro - Eu Sou Aventureiro - Viés Político - Assessor Político