Tradução de "azarado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Azarado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sou azarado. | I'm unlucky. |
| Como sou azarado! | How unlucky I am! |
| Sou tão azarado! | I'm so unlucky! |
| Você é azarado. | You're unlucky. |
| Tu és azarado. | You're unlucky. |
| Tom é azarado. | Tom is unlucky. |
| Eu sou mesmo azarado! | I really am unlucky! |
| Tom é muito azarado. | Tom is quite unlucky. |
| Eu fui meio azarado. | I was a bit unlucky. |
| Eu era meio azarado. | I was a bit unlucky. |
| Sou um sujeito azarado. | I'm an unlucky guy. |
| Tom é azarado, não é? | Tom is unlucky, isn't he? |
| Eu sou um sujeito azarado. | I'm an unlucky guy. |
| Não acho que Tom seja azarado. | I don't think Tom is unlucky. |
| Eu não acho que Tom seja azarado. | I don't think Tom is unlucky. |
| O Tom sabia que eu era azarado. | Tom knew I was unlucky. |
| Enredo Youta Moteuchi é um azarado com as mulheres. | He does mention at one point in the series that Ai is doing well. |
| É impossível começar. Pronto. Não. Comece com o azarado pássaro dodo . | Impossible to begin. Enough. No. Begin with the hapless dodo. |
| Jorge Garcia como Hugo Hurley Reyes, um azarado ganhador da loteria. | Jorge Garcia played Hugo Hurley Reyes, an unlucky lottery winner. |
| Como eu disse, se você é parte de um bando, sua chance de ser o azarado são reduzidas, comparado com um grupo menor. | As I say, if you're in a swarm, your odds of being the unlucky one are reduced as compared to a small group. |
| Somando o dia da semana de azar (sexta) com o número de azar (13) tem se pela tradição, o mais azarado dos dias. | On average, there is a Friday the 13th once every 212.35 days (compared to Thursday the 13th, which occurs only once every 213.59 days). |
| O jogador humano selecionado pelo computador é Ataru Moroboshi, um altamente lascivo, extremamente azarado e estúpido estudante de ensino médio da cidade japonesa de Tomobiki, e o jogador Oni é a princesa Lum, filha do líder da tentativa de invasão. | The computer selected human player is Ataru Moroboshi, a lecherous, unlucky and stupid high school student from the Japanese city of Tomobiki, and the Oni player is Princess Lum, daughter of the leader of the Invasion force. |
| É possível que haja uma disputa com a Lídia e, talvez, uma referência velada a reféns da casa real implícita na lenda do duplamente azarado príncipe frígio Adrasto, que matou acidentalmente seu irmão e seu exilou na Lídia, onde o rei Creso o recebeu. | There may be an echo of strife with Lydia and perhaps a veiled reference to royal hostages, in the legend of the twice unlucky Phrygian prince Adrastus, who accidentally killed his brother and exiled himself to Lydia, where King Croesus welcomed him. |
Pesquisas relacionadas : Companheiro Azarado - Bastante Azarado - Azarado Você - Pessoa Azarado - Para Ser Azarado