Tradução de "bacharel com honras" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sou bacharel em Ciências com ênfase em educação.
I have a Bachelor of Science with an education degree.
Graduou se com honras pela Universidade Washington e Lee.
He gained admission to Washington and Lee University, where he received a B.A.
Na primavera de 1932, ele se graduou com bacharel em Engenharia Mecânica.
In spring 1932, he graduated from the Technische Hochschule Berlin, with a Bachelor's degree in mechanical engineering.
Ele que teve enterro com honras de chefe de estado.
He had a head of state like funeral.
A canção foi gravada para o filme de Alek Keshishian Com Honras .
The song was recorded for Alek Keshishian's film With Honors .
Recebe o título de Bacharel em Teologia (B.D.
4Ewald, William B., ed., 1996.
Sparks se formou em finanças corporativas e se graduou com honras em 1988.
He majored in business finance and graduated with honors in 1988.
O titular de um bacharelato é designado bacharel(a) .
The classifications of degrees first class, second class (upper and lower), third class (with honours i.e., BSc (Hons)) and a pass (no honours).
Ele se graduou no Liceu em 1871 com o grau de bacharel em letras e ciência.
He graduated from the Lycée in 1871 with a bachelor's degree in letters and sciences.
Ele foi um dos melhores matemáticos em Peterhouse, mas não se formou com honras.
He was the top mathematician there, but did not graduate with honours.
E em dois anos, completei minha primeira graduação, de bacharel.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.
Osho graduou se em Filosofia na Universidade de Sagar, com as honras de primeiro lugar .
in philosophy at D. N. Jain College in 1955, he joined the University of Sagar, where in 1957 he earned his M.A.
Foi recebido com todas as honras pelo governador, que lhe ofereceu bois, arroz e aguardente.
He was received, with all appropriate honors, by the governor, who offered him oxen, rice, and spirits.
Meteora deu a banda vários prêmios e honras.
Meteora earned the band multiple awards and honors.
Nasceu no Nebraska, graduou se com o grau de bacharel em engenharia eléctrica na Universidade McGill, em 1948.
Fitch later graduated from McGill University with a bachelor's degree in electrical engineering in 1948 and completed his Ph.D. in physics in 1954 from Columbia University.
Conseguiu seu bacharel na Binghamton University em música (piano e composição).
He earned his bachelor's degree at Binghamton University, where he majored in music (piano, composition).
Trajetória acadêmica Bacharel da École Normale Supérieure de Cachan na França.
Biography Aspect is a graduate of the École Normale Supérieure de Cachan (ENS Cachan).
O seu corpo foi trazido de volta à Inglaterra, onde foi sepultado com honras de estado.
His body was brought back to England where he was accorded a state funeral.
Honras Cavaleiro da Ordem de Cristo, concedido em 1497.
Honors Knight of the Portuguese Order of Christ awarded in 1497.
Outras honras incluem a Ordem de Mérito alemã (1966).
Other awards include the German Order of Merit (1966).
Para além das honras oficiais, os feitos de Shackleton foram saudados, no Reino Unido, com grande entusiasmo.
Besides the official honours, Shackleton's Antarctic feats were greeted in Britain with great enthusiasm.
John tornou se bacharel em física na Universidade de Yale, com Ph.D. em ciência da computação na Universidade Carnegie Mellon.
He received his Bachelor's degree in Physics from Yale University in 1975, and his Ph.D. in computer science from Carnegie Mellon University in 1980.
Eu fui indicado como um professor assistente em minha universidade por que eu conclui o trabalho com honras.
I was appointed as a teaching assistant at my university because I accomplished with honor.
Escolhida como oradora da sua turma em Wellesley , Rodham graduou se em 1969 com honras em Ciências Políticas.
Wellesley College years In 1965, Rodham enrolled at Wellesley College, where she majored in political science.
Graduou se em 1961 no Bacharelado em Artes e Inglês (com honras), mas estudou também filosofia e francês.
She graduated in 1961 with a Bachelor of Arts in English (honours) and a minor in philosophy and French.
Ele foi enterrado com honras de Estado em Moscou e suas cinzas colocadas na Necrópole da Muralha do Kremlin.
He was given a state funeral, and his ashes were interred in the Kremlin Wall Necropolis at Red Square, Moscow.
Bolsas e honras académicas Fulbright Scholar ( Columbia University , Nova Iorque , 1982 1985 )
Scholarships and honours Fulbright Scholar ( Columbia University , New York , 1982 1985 )
Zenão entretanto insistiu que Odoacro prestasse honras a Nepos como imperador ocidental.
Zeno, however, insisted that Odoacer had to pay homage to Julius Nepos as the Emperor of the Western Empire.
O Rei Afonso XIII de Espanha ordenou honras militares para o cardeal.
King Alfonso XIII of Spain ordered military honors for the Cardinal.
Postumamente, ele foi agraciado com o Prêmio Lenin em 1990, uma das mais altas honras de Estado na União Soviética.
Posthumously, he was awarded the Lenin Prize in 1990, one of the highest state honors in the Soviet Union.
Foi condecorado com a Ordem do Império Britânico na lista diplomática das Honras de Ano novo em Dezembro de 2004.
He was named a Commander in the Order of the British Empire in the diplomatic list of the New Year Honours in December 2004.
__________ Bacharel Epitácio Pessoa e o Glorioso Levante Militar de 5 de Julho , Editora S E, 1922.
__________ Bacharel Epitácio Pessoa e o Glorioso Levante Militar de 5 de Julho , Editora S E, 1922.
Portugal O grau de bacharel foi um grau académico atribuído no âmbito do ensino superior português.
In the graduate program, courses leading to a degree such as the Master of Physiotherapy degree are offered.
Ele foi para a Universidade Cornell e recebeu o grau de bacharel em agricultura em 1924.
He went to Cornell University and received a bachelor's degree in agriculture in 1924.
Ele foi aluno da Universidade de Chicago onde se formou em bacharel de filosofia em 1936.
He attended the University of Chicago where he earned his bachelor's degree in philosophy in 1936.
Johnson graduou se em Miami, em 1995, como Bacharel em Ciências da criminologia e da fisiologia.
Johnson graduated from Miami in 1995, with a Bachelor of General Studies degree in criminology and physiology.
O governo português, chefiado por António de Oliveira Salazar, autorizou a sua sepultura em Lisboa, organizando o funeral com honras de Estado.
The Portuguese government, at that time led by António Oliveira de Salazar, authorized his burial in Lisbon, after a state funeral.
O Sultão manteve o seu trono e recebeu uma pensão e honras pelos japoneses.
The Sultan retained his throne and was given a pension and honours by the Japanese.
Gagarin e Seryogin receberam honras de Estado e foram enterrados na muralha do Kremlin.
The bodies of Gagarin and Seryogin were cremated and the ashes were buried in the walls of the Kremlin on Red Square.
Anos 2000 Ele recebeu inúmeros prêmios e honras, incluindo Kennedy Center Honors em 2001.
He received an enormous number of awards and honours, including Kennedy Center Honors in 2001.
As honras que lhe foram reservadas durante sua vida seguiram no após sua morte.
The honours which had been showered on him during life continued after his death.
Ele recebeu seu diploma de bacharel em física em 1931 a partir de Case Western Reserve University.
He received his bachelor's degree in physics in 1931 from Case Western Reserve University.
Há um diferencial de 10 entre a obtenção de diplomas de bacharel e todos os cursos de universidade, com os rapazes ficando para trás das jovens
There's a 10 percent differential between getting BA's and all graduate programs, with guys falling behind girls.
Como universitário, Parsons estudou Biologia e Filosofia na Faculdade Amherst e recebeu seu título de bacharel em 1924.
Studies Amherst College As an undergraduate, Parsons studied biology, sociology and philosophy at Amherst College and received his B.A.
Ele também retirou lhe todas as honras e poderes, mesmo seus guarda costas romanos e germânicos.
Nero deprived his mother of all honors and powers, and even removed her Roman and German bodyguards.

 

Pesquisas relacionadas : Com Honras - Com Honras - Com Honras - Concluído Com Honras - Graduação Com Honras - Honras Com Distinção - Formou Com Honras - Graduação Com Honras - Diploma Com Honras - Diploma Com Honras - Com Altas Honras - Grau Com Honras - Grau Com Honras