Tradução de "bacharel de Direito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bacharel - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Após várias mudanças, chega ao Recife onde graduou se como bacharel em Direito na Faculdade de Direito do Recife em 1904. | He joined the Faculdade de Direito do Recife (Faculty of Law of Recife) in 1899, graduating in 1904. |
| Em 1761, voltou a Portugal para cursar Direito na Universidade de Coimbra, tornando se bacharel em Leis em 1768. | Gonzaga was sent back to Portugal as a teenager, to the University of Coimbra, to finish his studies. |
| Recebe o título de Bacharel em Teologia (B.D. | 4Ewald, William B., ed., 1996. |
| O titular de um bacharelato é designado bacharel(a) . | The classifications of degrees first class, second class (upper and lower), third class (with honours i.e., BSc (Hons)) and a pass (no honours). |
| E em dois anos, completei minha primeira graduação, de bacharel. | And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree. |
| Sou bacharel em Ciências com ênfase em educação. | I have a Bachelor of Science with an education degree. |
| Trajetória acadêmica Bacharel da École Normale Supérieure de Cachan na França. | Biography Aspect is a graduate of the École Normale Supérieure de Cachan (ENS Cachan). |
| Na primavera de 1932, ele se graduou com bacharel em Engenharia Mecânica. | In spring 1932, he graduated from the Technische Hochschule Berlin, with a Bachelor's degree in mechanical engineering. |
| Conseguiu seu bacharel na Binghamton University em música (piano e composição). | He earned his bachelor's degree at Binghamton University, where he majored in music (piano, composition). |
| __________ Bacharel Epitácio Pessoa e o Glorioso Levante Militar de 5 de Julho , Editora S E, 1922. | __________ Bacharel Epitácio Pessoa e o Glorioso Levante Militar de 5 de Julho , Editora S E, 1922. |
| Ele foi aluno da Universidade de Chicago onde se formou em bacharel de filosofia em 1936. | He attended the University of Chicago where he earned his bachelor's degree in philosophy in 1936. |
| Ele recebeu seu diploma de bacharel em física em 1931 a partir de Case Western Reserve University. | He received his bachelor's degree in physics in 1931 from Case Western Reserve University. |
| Ele se graduou no Liceu em 1871 com o grau de bacharel em letras e ciência. | He graduated from the Lycée in 1871 with a bachelor's degree in letters and sciences. |
| Portugal O grau de bacharel foi um grau académico atribuído no âmbito do ensino superior português. | In the graduate program, courses leading to a degree such as the Master of Physiotherapy degree are offered. |
| Ele foi para a Universidade Cornell e recebeu o grau de bacharel em agricultura em 1924. | He went to Cornell University and received a bachelor's degree in agriculture in 1924. |
| Nasceu no Nebraska, graduou se com o grau de bacharel em engenharia eléctrica na Universidade McGill, em 1948. | Fitch later graduated from McGill University with a bachelor's degree in electrical engineering in 1948 and completed his Ph.D. in physics in 1954 from Columbia University. |
| Como universitário, Parsons estudou Biologia e Filosofia na Faculdade Amherst e recebeu seu título de bacharel em 1924. | Studies Amherst College As an undergraduate, Parsons studied biology, sociology and philosophy at Amherst College and received his B.A. |
| Biografia Robert Hofstadte realizou o seu curso de bacharel no College da cidade de Nova Iorque no ano de 1935. | He attended elementary and high schools in New York City and entered City College of New York, graduating with a B.S. |
| Johnson graduou se em Miami, em 1995, como Bacharel em Ciências da criminologia e da fisiologia. | Johnson graduated from Miami in 1995, with a Bachelor of General Studies degree in criminology and physiology. |
| John tornou se bacharel em física na Universidade de Yale, com Ph.D. em ciência da computação na Universidade Carnegie Mellon. | He received his Bachelor's degree in Physics from Yale University in 1975, and his Ph.D. in computer science from Carnegie Mellon University in 1980. |
| Divisões de Direito Financeiro Direito Institucional | Divisions Financial Law Institutional Law |
| Basicamente não há uma reserva de professores qualificados. E apenas 8 das pessoas no condado tem diploma de bacharel ou pós graduação. | There's basically no pool of qualified teachers to pull from, and only eight percent of the people in the county have a bachelor's degree or higher. |
| Estudou na Universidade de Columbia, onde se tornou bacharel em matemática e economia em 1945 e mestre em artes em 1946. | He attended Columbia University, where he received a Bachelor of Arts degree in mathematics in 1945 and, eleven years later, his PhD in economics in 1956. |
| Ele conquistou o título de bacharel em 1959 e começou a realizar pesquisas em teoria dos números supervisionado por Harold Davenport. | He was awarded his Bachelor of Arts degree in 1959 and began to undertake research in number theory supervised by Harold Davenport. |
| Quando tornou se baccalaureus Sententiarum ( bacharel das Sentenças ), dedicou seus três anos finais de estudo a comentar sobre as Sentenças de Pedro Lombardo. | He lectured on the Bible as an apprentice professor, and upon becoming a baccalaureus Sententiarum (bachelor of the Sentences ) devoted his final three years of study to commenting on Peter Lombard's Sentences . |
| Kaku formou se como bacharel ( summa cum laude ) na Universidade de Harvard em 1968, quando ele foi primeiro em sua turma de física. | Kaku graduated summa cum laude from Harvard University in 1968 and was first in his physics class. |
| Direito Internacional Direito Europeu Direito Nacional | 0 National law |
| Direito Civil (por ex., direitos de propriedade) Direito Comercial (por ex., direito contratual) | 0 Civil law (e.g. property rights) |
| Michael Angelo Batio (Chicago, 23 de fevereiro de 1956) é um guitarrista norte americano de Chicago, Illinois, bacharel em Teoria Musical pela Northeastern Illinois University . | Michael Angelo Batio ( born February 23, 1956) also known as Mike Batio or MAB, is an American instrumental rock guitarist and columnist from Chicago, Illinois. |
| Há um diferencial de 10 entre a obtenção de diplomas de bacharel e todos os cursos de universidade, com os rapazes ficando para trás das jovens | There's a 10 percent differential between getting BA's and all graduate programs, with guys falling behind girls. |
| Direito Financeiro Direito Institucional | Financial Law Institutional Law |
| Os graus de bacharel, licenciado, mestre e doutor concedidos pelas antigas universidades da Europa acabaram por ser adoptados pelas mais diversas sociedades do Mundo. | The degrees awarded by European universities the bachelor s degree, the licentiate, the master s degree, and the doctorate have been adopted in the most diverse societies throughout the world. |
| Direito, incluindo 0 Direito Financeiro e Fiscal 0 Direito Privado | 0 Financial and tax law |
| Direito Comercial (ex. direito contratual) | Commercial law (e.g. contract law) |
| Direito de propriedade | Right to property |
| Direito de asilo | Right to asylum |
| Direito de petição | Right to petition |
| Direito de propriedade | Right to asylum |
| Direito de asilo | Equality before the law |
| Em 1986, Melinda se tornou bacharel em Ciência da Computação e economia pela Universidade Duke e mais tarde concluiu seu Mestrado em administração de empresas. | Gates earned a bachelor's degree in computer science and economics from Duke University in 1986 and an MBA from Duke's Fuqua School of Business in 1987. |
| Delson entrou para a UCLA em 1995 como bolsista da Regent trabalhando no grau de Bacharel de Artes e Estudos de Comunicação com especialização em Negócios e Administração. | Delson entered UCLA in 1995 as a Regent Scholar working toward a Bachelor of Arts degree in Communication Studies with a specialization in Business and Administration. |
| 0 Direito Europeu e Direito Internacional | 0 European law and International law |
| Graduou se em Direito em 1891 pela Faculdade de Direito de São Paulo. | Graduated from the University of São Paulo Law School (1891). |
| O Direito pautou se pelo avanço sólido do direito romano em áreas de jurisprudência anteriormente governadas pelo direito consuetudinário. | Legal studies were marked by the steady advance of Roman law into areas of jurisprudence previously governed by customary law. |
| Várias disciplinas se desenvolveram como ramos separados de direito comparado, incluindo direito comparado constitucional, direito administrativo comparado, direito civil comparativa (no sentido da lei de delitos, ilícitos, contratos e obrigações), direito comercial comparativa (no sentido das organizações empresariais e comércio), e do direito penal comparado. | Several disciplines have developed as separate branches of comparative law, including comparative constitutional law, comparative administrative law, comparative civil law (in the sense of the law of torts, delicts, contracts and obligations), comparative commercial law (in the sense of business organisations and trade), and comparative criminal law. |
Pesquisas relacionadas : Bacharel Em Direito - Bacharel Em Direito - Bacharel Em Direito - Bacharel Graduação - Bacharel Graduação - Bacharel Dissertação - Alcançar Bacharel - Certificação Bacharel - Graduar Bacharel - Engenheiro Bacharel - Ciência Bacharel - Profissional Bacharel - Exame Bacharel
